Au pays de l'espoir il n'y a pas d'hiver - Proverbe russe
Loin d'un séjour linguistique, l'apprentissage de la langue russe via des cours est, pour les enfants, souvent plus simple. Car apprendre la langue russe dès le plus jeune âge, c'est l'assurance de spécialiser son profil et de prévoir l'avenir de la plus belle des manières. Et pourquoi pas devenir bilingue ? Le russe comme nouvelle langue est donc une bonne idée, et même une très bonne idée pour les tout petits. En effet, selon le sondage Web Technology Survey, le russe fait partie des langues les plus populaires sur Internet après l’anglais. C'est dire l'importance d'apprendre une telle linguistiques, et un tel alphabet. Malgré les difficultés apparentes, les cours de russe pour enfants s'imposent alors comme une manière de perfectionner son niveau de langue, ses compétences linguistiques globales, et de suivre des cours autre que les classiques portugais ou langue anglaise. Et qui sait, pour progresser rapidement ? Ca vous intéresse ? Voici tous nos conseils (et plus encore !) pour tout savoir sur les cours de russe paris pour enfants !
Si le russe n'est pas votre langue maternelle, vous pouvez toutefois en avoir des solides connaissances, quitte à les transmettre à vos enfants ! Pour passer du niveau débutant au niveau intermédiaire, il existe différentes manières, en tant que parent, d'initier son enfant aux rouages de la grammaire russe. Et pour cause, la langue de Dostoïevski est accessible partout, tout le temps, notamment de nos jours. Vous verrez, les mediums sont nombreux pour percer à jour cette langue étrangère ! Premièrement, si vous disposez de connaissances assez solides en russe, apprendre le russe à son enfant par vous-même est possible ! En plus de lui apprendre la prononciation, de lui donner des cours de langues gratuitement et de constater son évolution orale, donner des cours en famille vous permettra de solidifier vos liens et votrecomplicité. Toutefois, un enseignement de ce type a ses limites, notamment si vous n'êtes pas vous mêmes bilingue ou natif de la Russie. C'est la raison pour laquelle vous pouvez vous aider de sites comme Le Russe facile, Loecsen, Apprendre le russe avec Ania, ou encore Russie Virtuelle. Des plateformes de taille, qui s'accompagnent idéalement d'une conversation régulière avec votre enfant. Et oui, parler, travailler la compréhension orale, la langue parlée et les nouveaux mots, c'est l'assurance de perfectionner une langue. Vous pouvez également vous appuyer sur des supports culturels, à l'instar de films, de dessins animés, de manuels, ou encore de podcasts. Mais nous y reviendrons. Pour finir, selon votre mode de vie et vos finances, vous pouvez apprendre le russe à votre enfant, en embauchant une nourrice russe, en lui demandant de travailler la pratique de la langue avec votre progéniture. Vous pouvez également voyager en Russie car, on le dit souvent, le meilleur moyen de progresser, c'est de se mettre dans le bain !
Comment se déroule un cours de russe pour enfants ?
Un cours de russe pour enfant est tout aussi structuré qu'un cours d espagnol. Il suffit de savoir s'adapter ! Si vous décidez de faire appel à un enseignant plus qualifié pour donner des cours de russe à votre enfant, plusieurs questions peuvent se poser. Une fois que celle de la plateforme est réglée, une autre réflexion vient s'articuler, commune à toutes les manières d'enseigner : comment se déroule un cours de russe pour enfants ? Cette question, nous allons y répondre pour vous ! Bien loin d'être un schéma référentiel, il s'agit toutefois d'un bon cadre pour comprendre et assimiler la manière dont une pédagogie enfantine est posée par les professeurs particuliers. Et encours d anglais, comme en cours de russe ! En bref, un cours de russe nice pour enfants se développe autour de points essentiels :
Adapter sa méthodologie à l'apprentissage des langues pour les enfants, à travers des exercices ludiques, des chansons, un ton adapté, etc,
Préparer au mieux le premier cours, afin de comprendre les enjeux des suivants, et construire un programme adapté,
Choisir les bons supports, en accord avec le niveau et les envies de l'élève,
Savoir préparer les cours d'après, en donnant des objectifs à l'enfant.
Au sein du cours, le début de ce dernier s'articule autour d'une "prise de poult" du niveau de l'élève, notamment en fonction de son âge. Vient ensuite une mise en pratique, via des exercices, un cours de conversation, ou encore une écoute audio de chansons. Le fin du cours doit permettre à l'élève comme au professeur de mettre en lien des notions apprises et des situations concrètes. Si tout ceci est réuni, il y a fort à parier que le cours de langue soit réussi. À présent, à vous l'école de langue !
Les meilleurs outils pédagogiques pour apprendre le russe aux enfants !
Si une école de langues est une solution pour prendre des cours de russe pour enfants, certains supports pédagogiques peuvent aussi être d'une grande aide. Mener un cours de russe pour enfants, c'est très bien, mais encore faut-il savoir comment ! En effet, apprendre une langue n'est pas la même affaire pour adultes ou pour enfants. Il s'agit alors de savoir trouver les meilleurs outils pédagogiques pour apprendre le russe aux enfants. Car on ne va tout de même pas leur apprendre à mémoriser des mots avec des journaux natifs (quoique) ! Ainsi, bien loin de cours intensifs, les supports peuvent tout simplement permettre d'associer enseignement et plaisir, ce qui est souvent capital pour un enfant. Eh oui, contrairement aux adultes (même débutants), les enfants demandent une attention décuplée, et une concentration davantage ciblée sur le support. C'est pourquoi de nombreux outils ont été créés pour les professeurs souhaitant apprendre en s'amusant ! Parmi ces outils, on retrouve :
Les sites, qui permettent de s'imposer comme des bases de travail parfaites pour les enfants, en plus de proposer des exercices ludiques. On pourrait citer Le Russe facile, Loecsen (sous forme d'application), Apprendre le russe avec Ania (notamment le podcast, idéal pour les enfants), ou encore Russie Virtuelle (qui propose des chansons, des recettes, etc.),
Les manuels, qui, à l'instar de cahier de vacances, permettent de s'emporter partout avec soi, et d'apprendre les langues étrangères comme le russe sans s'en rendre compte. Parmi les meilleurs, on retrouve Cahier d'activités pour apprendre et réviser le russe. Activités basées sur les 5 compétences du CECRL, Démarrez le russe, spécial vacances, Petit cahier d'écriture russe, ou encore Premiers pas en Russe,
Les vidéos YouTube qui, de nos jours, ont révolutionné l'apprentissage des langues comme le russe, notamment pour leur facilité d'accès et leur gratuité. Ainsi, "Apprendre le russe avec Ania", "La chanson de l'alphabet russe", la chaîne "Apprendre le russe", ou la chaîne "Le russe pour les enfants", sont des pépites pour combiner la langue et le plaisir, aussi pour vous,
Enfin, les supports animés tels que les films d'animation sont probablement les outils les plus sympathiques pour mémoriser des mots en russe et développer la compréhension orale. Tchebourachka (un monument en Russie), Les Musiciens de Brême, Winnie l'Ourson (Винни-Пух, Vinni Poukh en russe), ou encore Prostokvachino sont des bonnes bases pour prolonger le travail sur la langue russe quand on est enfant.
Les supports digitaux viennent aujourd'hui compléter les supports papier, pour des cours particuliers toujours plus dynamiques à donner aux enfants. Des cours dynamiques, mais parmi toutes les écoles de langues, toutes les manières d'apprendre aux jeunes locuteurs à parler russe, quelles sont les meilleures ? Où prendre des cours de russe pour enfants ? Voici nos réponses !
Où prendre des cours de russe pour enfants ?
En cours individuels ou en cours collectifs, apprendre le russe pour enfants n'est pas si compliqué qu'il n'y paraît ! Il est vrai que lorsqu'on se demande où prendre des cours de russe pour enfants, la réponse ne paraît pas si simple. Et pourtant, tous les aspirants apprenants peuvent y trouver leur compte, quelle que soit sa ville ! En effet, à mieux y regarder, les cours de russe peuvent se trouver partout ! En premier lieu, on pourrait penser aux écoles de russe qui, si elles ne sont pas présentes partout, permettent toutefois d'assurer un enseignement de qualité, avec un parcours adapté aux enfants. Un centre de langues à ciel ouvert, où les cours dispensés garantissent une ambiance collective, et une progression rapide des élèves ! On retrouve également les associations de russe, qui proposent souvent des parcours spécial enfants. Le prof y est tout aussi qualifié que dans les écoles, mais l'adhésion à l'association est souvent moins coûteuse. Pour ceux et celles qui ne retrouvent pas ces structures près de chez eux (et pour les autres aussi), le professeur particulier s'impose comme la solution la plus efficace pour donner des cours de manière personnalisée à son enfant. Il s'agira là de s'adapter concrètement à son niveau, à ses envies, et à ses enjeux. Une immersion totale ! C'est également ce que proposent les cours en ligne, qui ont l'avantage de ne pas nécessiter d'organisation outre mesure pour les parents. Un ordinateur ou une tablette suffit, pour mettre à profit des enseignements d'aussi bonne qualité que les autres. Encore faut-il être régulier et motivé, bien sûr ! Et que serait un cours particulier de langue russe sans penser à l'école ! En effet, un cursus scolaire de ce type peut exister près de chez vous. Ces écoles bilingues propose un parcours fondé sur deux professeurs (un russe, un français), des petits effectifs, et un accompagnement linguistique dès le plus jeune âge. Pour parler russe couramment, à partir de l'école primaire ! Pas mal non ? On l'aura compris, il existe mille et unes façons de prendre (et de donner !) des cours de russe pour enfants. Des écoles de langues aux supports ludiques, de nos jours, tout est mis en oeuvre pour faire de la langue de Dostoïevski une langue accessible et répandue. Pourquoi pas par vous ?
Comment traduire en russe de manière professionnelle ? "La vie n'est peut-être que comme les montagnes russes : on ne descend que pour avoir le plaisir de remonter." Malcolm (dans la série du même nom) Avant de devenir traducteur en russe, il faudra travailler dur et maîtriser la langue russe et la culture russe sur […]
Comment apprendre la langue de Saint Pétersbourg dans les établissements scolaires français ? « Une langue différente est une vision différente de la vie. », Federico Fellini Le russe est une compétence de plus en plus recherchée par les recruteurs. Pourtant son apprentissage n'est pas encore très répandu. Souvent jugée difficile à apprendre, elle a longtemps […]
Organisez votre séjour dans la capitale russe ! "On peut tout se permettre quand on sait s'y prendre." Proverbe russe Plus de 24 millions de voyageurs étrangers ont visité la Russie en 2017, principalement en provenance des pays frontaliers et de l'Asie (Chine). Mais les Français aussi plébiscitent le pays, et notamment Moscou et Saint-Pétersbourg. […]
Les meilleurs moyens pour apprendre la langue de Poutine "Не хочу учиться, а хочу жениться !", "Je ne veux pas étudier, je veux me marier !", Denis Fonzivine Que vous ayez simplement une passion pour les langues étrangères ou la culture russe en particulier, l'apprentissage de la langue des Tsars est un beau défi que […]
Les bons plans pour optimiser votre séjour dans le pays des Tsars ! "La Russie dispose de douze fuseaux horaires pour tisser la tapisserie de son immensité", Sylvain Tesson Difficile d'envisager un séjour en Russie qui permette de tout visiter : s'agissant de l'un des plus grands pays du monde, il y a beaucoup à […]
Les aspects culturels de Russie les plus importants "Les paroles d'un poète sont déjà ses actions", Alexandre Pouchkine Lorsque l'on parle de culture russe, l'on désigne aussi bien les personnages célèbres comme Tchekov ou Tolstoï que des épisodes de l'histoire du monde russe, comme la révolution russe, le président russe ou encore, l'église orthodoxe. Par […]
Le guide pour dispenser un enseignement russophone "L'enseignement devrait être ainsi : celui qui le reçoit le recueille comme un don inestimable mais jamais comme une contrainte pénible." Albert Einstein La France compte chaque année plus de 12 millions d'élèves dans les écoles primaires, les collèges et les lycées. Un public très important pour qui […]
Quels sont les pré-requis pour enseigner la langue russe ? "Mieux vaut être giflé par la vérité, qu'embrassé par un mensonge." Proverbe russe En 2019, 5 postes de professeurs de russe seront ouverts au concours du CAPES (source : Devenirenseignant.gouv.fr). Vous voulez en faire partie ? Devenir enseignant pour faire partie du Ministère de l'Education […]
L'apprentissage de la langue russe pas à pas Un anonyme a dit : "un communiste occidental, c’est un homme qui aime tout de la Russie, sauf l’idée d’aller y vivre." Une Histoire époustouflante, une culture très dense, un rôle plus qu'influent dans la géopolitique mondiale : tel pourrait-on résumer la Russie. La langue russe comptabilise […]
Pour apprendre le russe hors des sentiers battus de l’Éducation Nationale ou des écoles de langues, on peut se référer aux supports de e-learning qui sont disponibles gratuitement pour apprendre le russe.
Maîtriser l'écriture russophone : toute une démarche ! « En la langue gît la mort ou la vie. » Proverbe russe Eh bien, le ton est donné hors cours de russe : maintenant, il ne tient qu'à vous de nous démontrer que vous êtes plein de vigueur et de vitalité, prêt à en découdre avec […]
Quels sont les meilleurs moyens pour apprendre le russe ? Le russe parlé par 260 millions de locuteurs est considéré comme la troisième langue la plus complexe à apprendre selon la plateforme d’apprentissage MosaLingua. Dès lors, quelles sont les meilleures méthodes pour apprendre à parler russe comme un local ? Comment apprendre à parler russe seul ? […]
Étudier la langue russe dans l'Hexagone Les chiffres sont là : l'apprentissage des idiomes slaves, même s'il est dignement représenté en France et attire les élites, est nettement moins important qu'il y a quelques décennies, du temps de l'URSS. Il n'empêche qu'il est toujours assez facile de trouver un moyen d'apprendre l'alphabet russe à sa […]