La Russie est un rébus enveloppé de mystère au sein d'une énigme - Winston Churchill

Lorsqu'on décide d'apprendre une langue étrangère aux plus jeunes, il y a certaines choses à savoir, certains réflexes à avoir ! Car développer ses compétences linguistiques lorsqu'on est enfant, c'est l'assurance de développer un vocabulaire particulier, des réflexes linguistiques, et une culture générale supplémentaire.

En bref, une corde de plus à son arc, qui est toujours un bon point lorsqu'on débute dans la vie. C'est par ailleurs ce que nous signifie Eurostat, puisque selon une étude, plus de neuf enfants d'école primaire sur dix ont appris l'anglais en France (mais aussi en Pologne, en Croatie, ou encore en Lettonie).

De quoi donner envie d'apprendre une nouvelle langue, mais pourquoi ne pas se démarquer ? En effet, si les enfants prennent des cours d anglais à l'école, la langue russe est une bonne idée lorsqu'il s'agit de spécialiser son profil dès le plus jeune âge. D'autres raisons peuvent entrer en compte, et place une seconde langue étrangère comme un atout de taille.

Devenir bilingue en russe semble donc être une bonne idée dès l'enfance. Oui, mais pour prendre des cours de langue, il faut trouver un professeur particulier adapté. Et pourquoi pas vous ? Vous n'êtes pas tout à fait formé(e) pour donner des cours de russe ?

Pas de panique, si vous avez des connaissances dans la langue de Dostoïevski, il est tout à fait possible de donner des premiers cours de russe à un enfant. Encore faut-il savoir sur quoi se reposer. Voici notre sélection des meilleurs supports pédagogiques, pour donner des cours de russe aux juniors !

La plateforme qui connecte profs particuliers et élèves
1er cours offert !
Estelle
4,9
4,9 (16 avis)
Estelle
Russe
20€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (23 avis)
Vera
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Claire
5
5 (28 avis)
Claire
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Ekaterina
5
5 (14 avis)
Ekaterina
Russe
32€
/h
1er cours offert !
Grigoriy
5
5 (9 avis)
Grigoriy
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Véronika
5
5 (20 avis)
Véronika
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Marina
4,9
4,9 (18 avis)
Marina
Russe
26€
/h
1er cours offert !
Geneviève
5
5 (12 avis)
Geneviève
Russe
40€
/h
1er cours offert !
Estelle
4,9
4,9 (16 avis)
Estelle
Russe
20€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (23 avis)
Vera
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Claire
5
5 (28 avis)
Claire
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Ekaterina
5
5 (14 avis)
Ekaterina
Russe
32€
/h
1er cours offert !
Grigoriy
5
5 (9 avis)
Grigoriy
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Véronika
5
5 (20 avis)
Véronika
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Marina
4,9
4,9 (18 avis)
Marina
Russe
26€
/h
1er cours offert !
Geneviève
5
5 (12 avis)
Geneviève
Russe
40€
/h
Voir tous les profs>

Les sites de russe pour donner des cours aux enfants

Pourquoi apprendre le russe aux enfants ?
Maîtriser plusieurs langues est souvent un objectif de taille pour les enfants. Pourquoi pas le russe ?

La didactique des langues pour enfants est une didactique bien particulière, notamment en russe. En effet, cette linguistique possède un alphabet, une grammaire ou encore une conjugaison singuliers, qui impliquent d'apprendre de nouveaux mots et de nouveaux réflexes de façon stimulante.

Et qui dit stimulante, dit, pour les enfants, de façon ludique, colorée, et jamais ennuyeuse. C'est bien cela qui place l'enseignement du russe comme une difficulté première à cet âge ci. Aussi bilingue que vous soyez, il est possible que vous peiniez à retranscrire avec exactitude tous les concepts et les notions que vous vouliez transmettre.

Un manque de pédagogie, mais aussi de ressources, pour "bien" enseigner le russe à un enfant, et "bien" développer l'apprentissage de la langue. Pourquoi ne pas se faire aider avec des sites ?

De nos jours, l'avènement d'internet et de la démocratisation des connaissances permet à tout un chacun de se prendre au jeu du professeur particulier, pour apprendre la langue russe, comme perfectionner son portugais ou améliorer sa pratique de la langue anglaise. Mais recentrons-nous sur le russe !

Voici quelques sites qui pourront rapidement s'imposer comme des références, lorsqu'il s'agit de trouver des supports pédagogiques et des connaissances bien spécifiques dans la langue de Tolstoï :

  • Le Russe facile : avec pour sous-titre "le russe simplifié et amélioré", ce site est un vrai centre de langue à ciel ouvert pour améliorer sa prononciation ou se former à l'alphabet. À noter que ce site n'est pas à proprement parler destiné aux enfants, il sera donc important de l'accompagner dans cette aventure,
  • Wikibooks : sur le même principe, ce site (issu de Wikipedia), vous permettra de trouver des beaux éléments de russe à délivrer à votre enfant,
  • Loecsen : une application qui permet à votre enfant d'écouter, puis de répéter des termes de base en russe. Pour un enseignement des langues participatif !
  • Apprendre le russe avec Ania, et notamment le podcast, qui permet de s'initier plus facilement à la langue,. Le podcast a cet avantage d'être un support audio, qui rend l'apprentissage des langues étrangères bien plus ludique et stimulant... surtout pour un enfant,
  • Russie Virtuelle : de la culture, des chansons, de l'humour, et même des recettes de cuisine, que faut-il de plus pour apprendre efficacement le russe à un enfant ? C'est ce que propose Russie Virtuelle, grâce à des contenus mis à jour très régulièrement. De quoi penser que le russe est sa langue maternelle !
  • Et bien d'autres encore !

On l'aura compris, il existe autant de sites que de manière d'appréhender la langue russe et son enseignement pour un enfant. À vous de voir laquelle correspondrait le plus à votre angle d'attaque, au niveau, et à la motivation de l'apprenant !

Mais pour ceux et celles qui souhaitent s'échapper de l'aspect trop "scolaire" de ce type de plateforme, les manuels sont toujours là pour nous !

Les meilleurs manuels pour apprendre le russe aux enfants

Par quels supports apprendre la langue russe aux plus petits ?
Les livres permettent aux enfants d'apprendre le russe en s'amusant, mais aussi en voyageant par la pensée !

Pour un débutant tel qu'un enfant les livres sont toujours le support idéal pour apprendre une langue comme le russe. En effet, ces derniers ont l'avantage de pouvoir être lu et relu n'importe où, n'importe quand, et de pouvoir présenter l'alphabet (si particulier) de façon concrète.

Il est alors plus simple de le mémoriser, de s'en imprégner, et de faire de cette deuxième langue un véritable plaisir d'apprentissage. Et un plaisir de l'enseigner pour vous !

Bon nombre de manuels de russe pour enfants proposent des designs colorés et attractifs, en plus d'être agrémentés d'exercices de mises en pratique. Parmi les meilleurs livres dans cette perspective, on retrouve donc :

  • Cahier d'activités pour apprendre et réviser le russe. Activités basées sur les 5 compétences du CECRL : accompagné de fichiers audio, ce livre est, comme son nom l'indique, un cahier d'activités qui se prête tout particulièrement aux enfants, puisqu'il permet de dialoguer, écrire ou encore écouter le russe en s'amusant !
  • Démarrez le russe, spécial vacances : pendant un semestre ou un temps donné (pas nécessairement les vacances), ce livre est parfait pour faire une pause linguistique grâce à des jeux et des exercices. Tout pour plaire aux enfants !
  • Petit cahier d'écriture russe : ce manuel est avant toute chose un cahier d'écriture, qui permet à l'enfant de retranscrire la langue russe, et de se familiariser au tracé,
  • Premiers pas en Russe : un manuel publié par Larousse, dynamique et coloré, qui permet de faire ses premiers pas en russe. Un début prometteur pour les enfants !
  • Etc.

Voici de quoi donner aux apprenants l'envie d'apprendre couramment le russe ! Et si on allait plus loin ? Comment ? Grâce aux supports audio et vidéo !

Les vidéos pour apprendre le russe aux enfants

Quels sont les sites pour donner des cours de russe ?
Et si un ordinateur permettait de parler russe ? Parlez-en à vos enfants !

On le disait, mais notre époque est faite de telle sorte que les outils numériques et digitaux permettent de faire de belles découvertes, et de se familiariser plus facilement à l'apprentissage des langues. Et pour parler une langue, quelle qu'elle soit, en s'aidant de la vidéo, la plateforme numéro 1 n'est autre que... YouTube !

Véritable mine d'or pour stimuler les conversations (quelle que soit la langue vivante), YouTube est un site où les amoureux et les amoureuses de vidéos pourront trouver leur bonheur. Et lorsqu'il s'agit d'y trouver des supports pédagogiques pour les enfants en russe, certaines s'imposent comme de bons moyens de faire un séjour linguistique à ciel ouvert.

Parmi ces vidéos, on retrouve :

  • Apprendre le russe avec Ania : dans cette vidéo (et dans cette chaîne YouTube), Ania donne des clés et des conseils pour apprendre le russe aux enfants le plus efficacement possible. Un "must see" pour ceux et celles qui souhaitent donner des cours de langues,
  • La chanson de l'alphabet russe, par la chaîne YouTube "Apprendre le russe", qui permet de donner envie de s'initier à la langue de façon plus ludique,
  • De manière plus générale, la chaîne "Apprendre le russe", qui partage également d'autres types de vidéo comme "Chanson pour apprendre à compter en russe",
  • La chaîne "Le russe pour les enfants", où tout est dans le titre !
  • Et bien d'autres encore !

En effet, les vidéos de russe sont, aujourd'hui, nombreuses, très nombreuses ! Si cette sélection ne vous a pas convaincu(e), il est tout à fait possible d'en trouver bien d'autres qui correspondront à vos envies et à vos attentes. Il suffit de se laisser porter par les propositions de YouTube, et de se laisser transporter par ce qu'elles proposent !

Et pour aller plus loin, pourquoi ne pas se pencher sur le cinéma ?

Les films et les dessins animés pour apprendre le russe aux enfants

Existe-t-il de sites de russe pour enfants ?
Rien ne sert de rester sur le banc, avancez donc avec vos enfants dans l'apprentissage du russe !

Qui n'a jamais essayé d'apprendre l'anglais langue étrangère en regardant un film avec les sous-titres originaux, ou, mieux, sans sous-titre ! Pour la langue russe, le principe peut s'adapter ! Rassurez-vous, les sous-titres français sent tout à fait acceptés, notamment pour les enfants !

Mais encore faut-il trouver les bons films, les bons dessins animés, les bons supports cinématographiques pour s'imprégner de la phonétique,à la compréhension orale, ou encore pour accéder à un niveau intermédiaire. Vous voulez des titres ? En voici quelques uns :

  • Tchebourachka : véritable pivot culturel en Russie, Tchebourachka est une petite créature aux allures d'ours, qui s'est imposé comme un film animé de référence,
  • Les Musiciens de Brême : d'après un conte des frères Grim, il s'agit d'un dessin animé musical, qui permet de s'initier au russe en s'amusant,
  • Winnie l'Ourson (Винни-Пух, Vinni Poukh en russe) : il est ici intéressant de s'y pencher pour apprendre le russe, puisque cette version n'a rien à voir avec celle que l'on connaît. Celui-ci est plus drôle, et saura intéresser même les parents !
  • Prostokvachino (que l'on peut retrouver sur YouTube) : voici une série de trois films qui raconte l'histoire d'un enfant fuyant avec un chien et un chat. Bien sûr, l'histoire est plus complexe que cela, il faut savoir que Prostokvachino est un terme particulièrement connu en Russie, donnant même son nom à une marque de produits laitiers.

On l'aura compris, lorsqu'on se demande comment apprendre le russe aux enfants, les supports pédagogiques sont nombreux, et peuvent rapidement permettre d'améliorer le niveau de langue parlée, aussi bien écrite, d'un enfant.

Bien sûr, il existe bien d'autres manières, d'autres supports, mais ceux-ci comptent parmi les plus efficaces ET agréables à la fois.

Pour un cours de russe efficace pour l'enfant... et pour le professeur ! Bon courage !

Besoin d'un professeur de Russe ?

Vous avez aimé l'article ?

5,00/5 - 1 vote(s)
Loading...

Thomas

Parisien, je suis passionné d'écriture. Curieux dans l'âme, un rien m'intrigue et tout m'intéresse !