Le profil de Motoko, son diplôme et ses coordonnées ont été vérifiés par nos experts
Motoko
- Tarif 25€
- Réponse 4h
-
Élèves23
Nombre d'élèves que Motoko a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
Nombre d'élèves que Motoko a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
25€/h
Voir les professeurs de japonais
Ce professeur est malheureusement indisponible
- Japonais
- Expression orale - japonais
- Compréhension écrite - japonais
- Expression écrite - japonais
- Traduction - japonais
Webcam disponible ▷Rédiger en japonais à Paris avec ex-rédactrice et étudiante en muséologie
- Japonais
- Expression orale - japonais
- Compréhension écrite - japonais
- Expression écrite - japonais
- Traduction - japonais
Lieux du cours
-
chez vous ou lieu public : déplacement jusqu'à 5 km depuis Paris
-
Recommandée
Motoko un professeur apprécié par sa communauté. Elle a été recommandée pour son sérieux, sa pédagogie et la qualité de ses cours. Un bon choix pour progresser en toute confiance.
À propos de Motoko
Hajimemashité!
Je suis étudiante en muséologie et anthropologie culturelle.
Je travaillais en tant que rédactrice des magazines à Tokyo pendant 5 ans après avoir diplômée à l'Université de Tokyo.
Si vous voulez rédiger en japonais, ou savoir la société japonaise, ou approcher à la manière de penser des Japonais et en japonais, j'aimerais bien travailler avec vous.
J'aime la lecture, les livres bien sûr, mais aussi les mangas. Ce n’est pas ma passion, mais ma nourriture. (mes titres préféré: Doraemon, Kingdom, Naruto, l'Attaque des Titans, Saiki Kusuo, etc etc.)
Le voyage est aussi ce qui m'est construit. J'ai voyagé beaucoup dans le japon. Mes meilleurs souvenirs sont... Nara, Kyoto, Kagoshima, Kanazawa, Hagi, Aomori, etc etc.
voir plus
À propos du cours
- Intermédiaire
- Avancé
- Enfants
- +15
niveaux :
Intermédiaire
Avancé
Enfants
C1
Autre formation professionnelle
C2
A1
A2
B1
B2
Primaire
Collège
Seconde
Première
Terminale
BTS
Supérieur
Formation pour adultes
- Français
Toutes les langues parlées pour le cours :
Français
-Un japonais vivant et raffiné (mais pas d'Osaka ben. Je m'excuse je suis Tokyoite.)
-Fiches des exercices bien personnalisés
-Enregistrement de la lecture pour vous entrainer chez vous
-Matériaux pédagogiques suivant votre niveau et goût
-Présentation de la société et de la culture japonaise
-English classes available!
-日本人の方への授業も行なっています。
▷Ne hésitez pas à me demander un cours d'essai ou des fiches exemplaires (^o^).
--------------
Mes cours seront bien personnalisés.
Cependant, il y a un essentiel que je garde. C'est "pratiquer beaucoup". Pratiquer, c'est-à-dire répéter le input-output. C'est le plus important quand on apprend une langue.
Si vous apprenez une expression, je vous demanderai à créer un court texte servant cette expression. Si vous écrivez des choses, soit un journal ou soit une courte dissertation, ce n'est pas moi qui le corrige. Je vais juste vous aider à corriger.
(Bien sûr cela dépend de votre niveau)
Il reste encore une autre chose, c'est que je vous enseigne un véritable japonais, un japonais réal, que les manuels ne montrent pas forcément. (Mais bien sûr tout va dépondre de ce que vous voulez :-)
︎Pour les débutants
Ne vous inquiétez pas, j'enseigne déjà aux plusieurs débutants.
C'est vrai que le japonais est compliqué ayant trois types de lettres, mais cela va aller vite dès que vous appreniez les hiraganas.
Après, au niveau de l'oral, le japonais n'a rien de compliqué.
On commence par apprendre les hiraganas, les lettres les plus basiques permis trois (Oui, on a trois types de lettre en japonais)
En avançant vers les katakatanas et éventuellement les kanjis, je vous donne les mots et les expressions basiques et pragmatiques.
(＊Il y a une chose que je souhaite garder contre des manuels courants.
Je préférais vous enseigner les verbes à partir de la forme dictionnaire, comme ce serai plus pragmatique et mieux pour comprendre la structure de la langue. )
︎Pour les intermédiaires et les avancés
La démarche du cours peut varier en fonction de l'objectif.
▷Réduction, traduction
Puisque j'écrivais beaucoup d'articles professionnels au japon, je pense que je pourrai aider en plusieurs niveaux, en plusieurs types d'écriture. ( article journalistique, dissertation, lettre personnelle, blagues, etc.)
Ecrire est une pratique très belle. J'aime bien chercher des mots, expressions. Cela me fera vraiment plaisir si je pourrai travailler sur cela avec vous.
▷Conversation
Parler est complètement une autre chose qu'écrire ou lire ou écouter. C'est la pratique le plus "sportive" quand on apprend la langue. Il faut vraiment pratiquer, oser dire quelque chose pour améliorer votre japonais.
Exemple des cours;
Avec un élève qui sais déjà parler ce qu'il veut parler, je donne des sujets selon trois axes;
-Raconter une histoire (ex: résumer un film, parler de la Révolution française, etc.)
-Expliquer des choses pratiques ( ex: comment le métro parisien fonctionne?, Qu'est-ce que c'est le confinement total? etc.)
-Exprimer les sentiments, les opinions (ex: comment vous pensez de vos proches?, Pourquoi le japon il vous intéresse? etc.)
En plus, je vous explique l'usage de Keigo, qui n'ennuie pas que les étrangers, mais aussi les Japonais.
▷Compréhension à la lecture, traduction
Lire, c'est une aventure intellectuelle. Le japonais abonde en formes d'écriture comme le français. Je vous aide lire de différents types d'écriture; les articles académiques, les romans, les journaux, etc.
Comme j'étais réductrice, je suis très habituée à lire les textes.
▷Échange culturel
J'aimerais bien discuter avec vous des différences culturelles et linguistiques.
La raison pour laquelle j'adore apprendre des langues, c'est pour savoir d'autres manières de penser, d'autres perceptions du monde.
Si je peux partager cette joie avec vous, cela me fera vraiment plaisir.
▷J'enseigne autant aux Japonais
J'enseigne aux enfants japonais qui vivent en France et voulant garder ou améliorer leurs niveaux de japonais.
日本語を母語（もしくは母語のひとつ）としているお子様への授業も行なっています。日本語レベルの維持や、帰国後の受験対策（作文、古文など）もご相談ください。
︎English classes available. Please just let me know in the case you prefer in English.
voir plus
Avis
Tous nos avis sont contrôlés par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves avec Motoko.
5 (2 évaluations)
Les évaluations regroupent tous les avis certifiés
ainsi que les recommandations laissées sur Motoko
Parfait ! Motoko est une femme intelligente , intuitive , et qui sait s’adapter . Elle m’a vraiment aider à y voir plus clair dans le monde des médias japonais.
Parfait ! Professeure ponctuelle et gentil , elle est patiente et à l'écoute . Elle sait aussi se rendre disponible ,et s'adapte bien en fonction de votre niveau. Je la recommande !
Voir plus d'avis
voir plus
Tarifs
Tarif
- 25€
Tarifs packs
- 5h : 125€
- 10h : 250€
déplacements
- + 30€
Précisions
▷ 20€/1h pour les étudiant•e•s
▷Dans le cas où on a un cours dans un café, je vous propose le tarif 30 euros(25euros pour les étudiants) par heure inclus la consommation (je pays ma boisson).
▷Le tarif pourrait monter lors d'un travail supplémentaire comme la traduction d'un long texte. ( Les fiches et les exercices pour chaque cours sont tout compris dan s le tarif normal！)
Professeurs de Japonais similaires
Fukiko
Paris 5e & webcam
- 15€/h
- 1er cours offert
Cameron
Paris 13e & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Sammy
Paris 1er & webcam
- 45€/h
FUJI
Paris 15e & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Miki
Paris 5e & webcam
- 40€/h
- 1er cours offert
Takashi
Paris 4e & webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
Tomomi
Paris 20e & webcam
- 40€/h
Yuri
Paris 5e & webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
Nobuko
Paris 14e & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Mathilde
Paris 13e & webcam
- 33€/h
- 1er cours offert
Yosuke
Paris & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Cécile
Paris & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Mai
Paris 6e & webcam
- 18€/h
- 1er cours offert
Ai
Paris 3e & webcam
- 26€/h
- 1er cours offert
Lulu
Paris & webcam
- 20€/h
Maimi
Paris 2e & webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
Yukari
Paris & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Manon
Paris 13e & webcam
- 17€/h
- 1er cours offert
Milena
Paris 4e & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Mika
Paris & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
-
Voir les professeurs de japonais
