Aide
Aide Donner des cours
20€
20€ /h
1er cours offert !
 
Aurore
Superprof depuis plus de 2 ans
Profil professeur vérifié
Répond en 6 heures
1er cours offert

Traductrice trilingue donne des cours d'espagnol, d'italien et de français (particuliers ou en groupe), tous niveaux

Je suis traductrice littéraire diplômée, et comédienne, parfaite trilingue, ayant vécu en Espagne et en Italie. Je vous propose des cours particuliers, ou en petits groupes, d'espagnol, d'italien et de français, adaptés à vos besoins et à vos envies. J'aborde l'enseignement des langues d'une manière ludique, créative et interactive.

Ces cours sont ouverts aux adultes ainsi qu'aux enfants,qui apprendront en jouant, en chantant et surtout en s'amusant.
Que vous soyez débutants ou que vous ayez déjà de bonnes bases, que vous souhaitiez apprendre la langue pour voyager ou pour votre travail, j'adapte mes cours en fonction de vos attentes.

J'enseigne l'espagnol, FLE, l'italien. Pour les niveaux primaire, collège, supérieur, formation pour adultes, A1, A2, B1, B2, C1, C2, autre formation professionnelle, débutant, intermédiaire, avancé.
Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.
Je donne des cours par Webcam.
Je me suis connectée ces deux dernières semaines.

Expériences d'Aurore

Je suis diplômée de l'ISTI (Master) en traduction littéraire J'ai traduit une pièce de théâtre italienne et suis en train de traduire un roman colombien.
J'enseigne l'espagnol et l'italien ainsi que le français, en cours particuliers, depuis 2008. J'ai aussi encadré des stages linguistiques durant plusieurs étés.
J'ai également une formation de comédienne, suivie à Barcelone, ce qui me donne une autre approche de l'enseignement, que je souhaite dynamique et ludique. Je peux également vous apprendre à vous exprimer en public.

Curriculum Vitae d'Aurore

FORMATION
2013- 2011 ISTI Etudes de traduction (espagnol-italien)
Spécialisation: traduction littéraire
(distinction)
2009- 2006 ISTI Etudes de traduction et interprétation (espagnol-italien)
(grande distinction)
2005-2001 ESCOLA DE TEATRE XAVIER GRATACOS
Etudes d'art dramatique et master en présence scénique
EXPERIENCES PROFESSIONNELLES
2013-2015 Le Crayon ASBL Professeur de français
Stages linguistiques (cours intensifs)
2008-2015 Free lance Professeur d’espagnol, d'italien et de français
Cours particuliers (et petits groupes); tous niveaux

Les professeurs similaires

des cours d'espagnol à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de FLE pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours d'italien accessible(s) pour tous !

Paris 18e
Enseignant anglais donne cours particuliers de langues (anglais, allemand, italien, espagnol, français) à Paris
25€
Benjamin
  • (1 avis)
1er cours offert !
Cours en face à face Profil validé
Albi
Professeur d'espagnol donne de cours à domicile de façon dynamique et professionnelle
15€
MARLON
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Valence
PROFESSEUR D'ITALIEN / LANGUES éTRANGèRES ( ESPAGNOL ET FRANçAIS)/ LATIN/ lecture/ écriture
15€
MARIA
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Meyreuil
Formateur et Professeur en langues étrangères- 15 ans d'expérience - Région Aix/Marseille - Cours et Formation en Italien, Anglais et Espagnol
30€
Fabrizio
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Mont-de-Marsan
Remise à niveau bases anglais espagnol italien Francais amélioration de la grammaire conjugaison selon niveau LANDES
15€
Emilie
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Boulogne-Billancourt
Professeur de Français Langue Étrangère (FLE), tous niveaux, Boulogne Billancourt, Issy les moulineaux, Saint-Cloud, Paris....
30€
Lauranne
  • (2 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Cavignac
Professeur en langues, Gironde, diplomé en langues accademie de langues de Venise
25€
Richard
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Avignon
Enseignante de langue maternelle italienne venue en France, double diplôme franco-italien en traduction et culture, vous propose différents cours de langues selon vos exigences !
20€
Giulia
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Etudiante bilingue en master SciencesPo donne cours d'anglais tous niveaux à Paris
20€
Domitille
  • (1 avis)
1er cours offert !
Cours en face à face Profil validé
Villeurbanne
Etudiante étrangère donne cours de espagnol FLE italien anglais tout niveau .
11€
Lucrezia Camilla
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Bordeaux
Cours de Portugais, Espagnol, Italien, Français Langue Etrangère - Diplômé et expérimenté
26€
Adrien
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Professeure certifiée donne cours d'espagnol à Paris et sa banlieue (à domicile)
20€
Marion
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Ploërmel
Cours d'italien tous niveaux.Professeur de langue maternelle italienne, diplômée en Italie à la faculté de langues de Florence.
20€
Luisa
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 20€ 20€ 20€
5 heures 100€ 100€ 100€
10 heures 200€ 200€ 200€
Réservez un cours
20€ /h