Page d'accueil
Donner des cours
Lyon 7e 
Lyon 7e 
  • (9 avis)
G
Guillaume
« Parfait ! Maxim est un professeur très sympathique, il s'investit fortement ... Lire plus »
G
Guillaume
« Parfait ! Maxim est un professeur très sympathique, il s'investit fortement et se montre disponible et à l'écoute pour la bonne évolution de l'élève. Maxim fait tout pour vous motiver en s'adaptant à vos goûts, bref on ne s'ennuie pas dans ses cours ! »
18€/h
Profil et diplôme vérifiés
Temps de réponse 8h
Cours proposés par Maxim
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez lui
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Russe
Niveaux
  • Tous niveaux

Traducteur professionnel 5 ans d'expérience donne des cours de russe à Lyon (méthode d'apprentissage par la bd)

Méthodologie

D'après mon expérience, il n'existe pas de méthodologie universel. Ce n'est qu'en utilisant de différents moyens (manuels, textes parallèles, vidéos sous-titrées, jeux, BD, etc.) qu'on peut trouver la meilleure façon équilibrée d'apprendre la grammaire et le lexique. Il est indispensable que les informations reçues ne restent pas une pure théorie et on va mettre en pratique tout ce que vous apprenez sur-le-champs. Pendant notre premier cours gratuit, je vais évaluer votre niveau de langue et élaborer notre plan de travail d'après vos objectifs.

Parcours

Je suis traducteur avec l'expérience d'enseignement du russe comme langue étrangère. J'ai des étudiants français qui ont réussi à s'installer en Russie ou à trouver un travail dans une entreprise russophone. Né à Volgograd (ancien Stalingrad), je connais toutes les particularités de la culture moderne de l'ex-URSS ce qui ferait nos cours encore plus amusants et actuels.

Tarifs

Frais de déplacement : 1€
Tarifs pour des cours par webcam : 18€/h
Tarifs pour 5 heures de cours : 19€
Tarifs pour 10 heures de cours : 17€
Cours proposés par Maxim
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez lui
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Russe
Niveaux
  • Tous niveaux

Curriculum Vitae de Maxim

Diplômé du Master Traduction spécialisée multilingue Anglais-Russe à l’Université Grenoble Alpes et titulaire du Licence LEA Anglais-Français à l'Université d'État de Volgograd (Russie), je sais comment il est difficile d'apprendre une langue étrangère. Bien que je parle russe, anglais, français et espagnol, j'avais du mal à les apprendre, parce que je trouvais le parcours académique ennuyant. C'est en travaillant avec les adolescents que j'ai compris l'importance du divertissement dans l'enseignement, ce qui est juste pour les adultes aussi. Dans l'apprentissage, l'étape cruciale est de découvrir la culture émouvante et passionnante qui se cache derrière cette langue. Il n'existe pas de nation qui ne connaît pas les notions d'humour, de beauté et de jeu. En plus, une langue étrangère peut nous donner la chance de dire ce que nous n'osons pas prononcer dans notre propre langue et ainsi découvrir ce que nous ne savions pas de nous-même

Les 9 avis sur Maxim
  • 5/5

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves du professeur.
G
Guillaume

Parfait ! Maxim est un professeur très sympathique, il s'investit fortement et se montre disponible et à l'écoute pour la bonne évolution de l'élève.

Maxim fait tout pour vous motiver en s'adaptant à vos goûts, bref on ne s'ennuie pas dans ses cours !

Réponse de Maxim

Il s'intéresse vivement au sujet, il fait du travail et il est motivé

8 recommandations

T
Tamri

Maxou est mon professeur de français. Je ne savais pas cette langue. Mais maintenant je peux parler, lire et écrire cette recomendation ! haha

Mon niveau de langue n'est pas haut, Maxou m'aide à l’élever.

Il est un bon professeur, il aime beacoup le français.

J
Julie

Excellent! Maxim a été mon premier professeur particulier de la langue russe. Peu importe votre niveau, il s'adapte très rapidement à vos besoins.

Très pédagogue et investi, il m'encourageant à chaque instant. En effet, j'ai rapidement progressé grâce à ses méthodes extraordinaires. Il m'a aussi donné l'envie d'apprendre l'anglais et l'espagnol. Donc, on continue à travailler ensemble.

Je recommande Maxim sans hésitation!

J
Jerome

Maxim est une excellent professeur , très pédagogue et investi. Il possède une très grande culture ce qui est vraiment un plus dans l'apprentisage de la langue russe. Il parle parfaitement français, un point non négligeable pour expliquer toutes les nuances et difficultés de la grammaire russe. Il sait rendre les cours intéressants afin de ne pas perdre la motivation pendant l'apprentisage.

Je recommande Maxim car c'est grâce à lui que j'ai pu obtenir de bonnes bases et le bon "bagage" linguistique avant mon installation en Russie (sans oublier les conseils pour pouvoir vivre en Russie en étant étranger).

H
Hervé

J'ai eu Maxim comme professeur et franchement, je le recommande, il très patient.
C'est le professeur idéal pour passer un diplôme ou par la personne qui souhaite vivre à l'étranger !

O
Odile

Je recommande tout spécialement Maxime pour :
son dynamisme et son adaptabilité face aux demandes des élèves
sa pédagogie : diversité dans les leçons et les supports pédagogiques qui sensibilise l'apprenant
sa solide connaissance de la langue russe et française et sa grande ouverture culturelle.
ses qualités d'enseignant : confiance et patience pour faire progresser l'apprenant.
Après deux ans de cours, j'ai beaucoup appris et reste très motivée pour continuer . Aussi n'hésitez pas à le contacter pour vous faire découvrir la langue, la culture, l'âme russe !

J
Julie

Excellent! Maxim a été mon premier professeur particulier de la langue russe. Peu importe votre niveau, il s'adapte très rapidement à vos besoins.

Très pédagogue et investi, il m’encourageant à chaque instant. En effet, j'ai rapidement progressé grâce à ses méthodes extraordinaires. Il m'a aussi donné l'envie d'apprendre l'anglais et l'espagnol. Donc, on continue à travailler ensemble.

Je recommande Maxim sans hésitation!

P
Philippe

Très bon professeur. Très bon pédagogue et une remarquable connaissance de la langue russe et française

A
Andrey

Avec Maxim, s'est intéressant d'apprendre la langue, il vous donne pas seulement une connaissance des règles grammaticales, mais aussi un intérêt pour la langue et la culture...

Interview de Maxim

QUESTION 01 | 08
Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?
Maxim — Le russe est ma langue maternelle.
QUESTION 02 | 08
Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !
Maxim — Le russe emblématique, c'est Alexandre Pouchkine qui a défini la littérature et la culture en générale.
QUESTION 03 | 08
Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?
Maxim — Les danses qui finissent en bagarres
QUESTION 04 | 08
En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?
Maxim — Le russe est parlé par les habitants de l'ex-URSS qui ne connaissent ni français ni anglais. Avec le russe, on ouvre les portes vers divers cultures.
QUESTION 05 | 08
Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ? L'alphabet pour les débutants et les cas et les verbes de mouvement pour les étudiants d'un niveau plus avancé.
Maxim — L'alphabet pour les débutants et les cas et les verbes de mouvement pour les étudiants d'un niveau plus avancé.
QUESTION 06 | 08
Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?
Maxim — J'aime cuisiner et j'aime encore plus faire les gens goûter ce que j'ai préparé. Si j'ai une tarte ou un gâteau, je le sers avec du thé pour mes étudiants, et j'étais très surpris qu'un de mes élèves est passionné par la cuisine russe et on s'est échangé des recettes.
QUESTION 07 | 08
Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.
Maxim — J'ai voyagé presque partout en France et j'adore la Bretagne en particulier. Je voudrais visiter plus de ville en Russie, mais tous les plans sont suspendus pour l'instant pour des raisons évidentes.
QUESTION 08 | 08
Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?
Maxim — Je n'enseigne pas que la langue, mais aussi la culture et la civilisation ce qui résulte en maintes digressions pendant les cours. Avec mes étudiants, on regarde des vidéos, on chante et on lit des BD.

Les professeurs similaires

des cours de russe à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner.

Lyon 7e
Linguiste-traductrice native russe expérimentée et pédagogue enseigne la langue RUSSE du niveau débutant au niveau avancé !
25€
Anastasia
  • (9 avis)
1er cours offert !

Linguiste-traductrice native russe expérimentée et pédagogue avec 12 ans de pratique enseigne la langue russe parlante...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 8e
Cours de russe avec locuteur natif | Apprentissage intéressant et efficace | Résultat garanti
25€
Olha
  • (3 avis)
1er cours offert !

Diplômée de Master Langue et littérature françaises (Ukraine) et de Master Lettres appliquées à la rédaction...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
La Mulatière
Cours de russe à Lyon tous niveaux, tout âge avec locuteur natif
15€
Igor
  • (1 avis)
1er cours offert !

J'adapte tous mes cours en fonction de chaque élève, de ces envies et de ces besoins. Que ce soit de la pratique orale,...

Cours en face à face Profil validé
Lyon 7e
Étudiant en Master Russe donne des cours de russe débutant à Lyon
18€
Léo
1er cours offert !

Ce cours s'adresse surtout aux débutants et faux débutants qui aimeraient découvrir ou redécouvrir les charmes de la...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon
Cours de RUSSE par professeur de l ’Université de l’Etat de Moscou
25€
TATIANA
  • (1 avis)
1er cours offert !

Vous souhaitez apprendre le russe? Je suis professeur de l’Université de l’Etat de Moscou, j'enseigne le russe, ma...

Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lyon 7e
La langue Russe pour les étrangers (avec l'attestation, en ligne et à Lyon, France)
6€
Robert' Language Center
1er cours offert !

Le système moderne d’apprentissage numérique audio / vidéo, les tuteurs professionnels natif, une grande communauté,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 7e
Cours de russe avec une vraie russe pour tous les niveaux !
15€
Sonya
1er cours offert !

Mes cours sont flexibles, j'élabore les plans d'apprentissage par rapport à vos objectifs (ou intérêts), à votre...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 5e
Enseignante et doctorante à l'Université de Lyon propose des cours de russe à domicile et à distance
22€
Olga
  • (2 avis)
1er cours offert !

Étant professeure native avec plus de 7 ans d'expérience dans l'enseignement des langues étrangères, je vous propose de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 7e
Etudiante russe en Université Lyon 3 donne cours de Russe sur Skype
20€
Violetta
1er cours offert !

Tout d'abord, Je base mes cours sur l'apprentissage de la langue vivante, je donne des example des phrases ou des...

Cours par webcam Cours en face à face
Lyon 8e
Etudiant en Langues Etrangères Appliquées offre des cours de russe pour tous niveaux
16€
Mickaël
1er cours offert !

Bonjour, Je m'appelle Mickaël, j'ai 20 ans, et je vais entrer en troisième année de licence de Langues Etrangères...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Sainte-Foy-lès-Lyon
Étudiante en école supérieure de Management Culturel donne cours de russe (tous les niveaux) à Lyon
25€
Ekaterina
1er cours offert !

À l'oral nous travaillerons en conversant sur divers sujets, cela au service de la prononciation, de l'intonation de la...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 8e
Traductrice donne cours de russe à Lyon, tous les niveaux, individuel ou en groupe
15€
Oleksandra
1er cours offert !

Je pense que la meilleure façon d'apprendre la langue c'est écouter et parler avec les locuteurs natifs, donc il y aura...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lyon 5e
Professeur de Russe depuis plus de 10 ans donne cours de Russe à domicile ou Webcam
20€
SVETLANA
  • (1 avis)
1er cours offert !

Ma méthodologie est basé sur l'accompagnement de la langue Russe, avec une écoute et mon objectif de faire progresser...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 3e
Professeure de Russe 5 ans d’expérience dans le supérieur donne cours de Russe à Lyon et ses alentours
25€
Ivanna
1er cours offert !

De niveau débutant jusqu’au avancé, j'adapte les différentes méthodes ainsi que l'approche pédagogique. Lors de mes...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon
Le Russe pour tous avec un professeur natif adapté à vos besoins
15€
Natalia
  • (3 avis)
1er cours offert !

Bonjour, je suis russe et j'habite en France depuis 2007. Je vous propose des cours de russe adaptés à vos motivations...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 8e
Professeur et linguiste russe en recherche d’élèves pour enseigner la langue et/ou la culture russe à Lyon.
21€
Tatiana
1er cours offert !

Si vous recherchez un professeur dynamique et motivé de vous enseigner la langue n’hésitez pas à me contacter. Mon...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 3e
De nationalité ukrainienne, ma langue natale est russe. Je suis ravie de partager mes connaissances.
20€
Oleksandra
1er cours offert !

Ma méthode est personnelle à chaque étudiant et toujours adaptée au niveau de l’étudiant. Je vais partager mes...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 5e
Professeur de la langue russe dans la ville de Lyon. Avec un diplome pour l'enseignement de la langue.
25€
Irena
1er cours offert !

Je propose des services de tuteur en langue et littérature russes pour adultes et enfants, en parlant, en lisant et en...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez lui Chez vous Par webcam
1 heure 18€ 19€ 18€
5 heures 19€ 24€ 90€
10 heures 17€ 27€ 180€
Contacter