Le profil d'Aurélie et ses coordonnées ont été vérifiés par nos experts
Aurélie
- Tarif 20€
- Réponse 1h
-
Élèves1
Nombre d'élèves que Aurélie a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
Nombre d'élèves que Aurélie a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
20€/h
Voir les professeurs de traduction - espagnol
Ce professeur est malheureusement indisponible
- Traduction - espagnol
Professeure de français propose des traductions de l'espagnol vers le français et des relectures d'écrits en français.
- Traduction - espagnol
Lieux du cours
À propos d'Aurélie
Bonjour !
Je m'appelle Aurélie, je suis française et je réside à Madrid.
Passionnée par la langue espagnole, j'ai beaucoup voyagé en Espagne et au Mexique ce qui m'a amenée à enseigner le Français Langue Étrangère.
J'adore la littérature, lors de mes études en France (une Licence et un Master en Études Hispaniques), je me suis spécialisée en littérature espagnole contemporaine.
Installée à Madrid, je travaille comme professeure de français dans un collège/lycée. J'ai obtenu l'an dernier un master d'enseignement intitulé " Máster en Formación del Profesorado de ESO y Bachillerato, FP y Enseñanzas de Idiomas ".
voir plus
À propos du cours
- Primaire
- Collège
- Seconde
- +14
niveaux :
Primaire
Collège
Seconde
BTS
Supérieur
Formation pour adultes
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Autre formation professionnelle
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Enfants
- Français
Toutes les langues parlées pour le cours :
Français
Je propose des travaux de traduction de l'espagnol vers le français (documents techniques, littéraires, touristiques, de recherche, publicités, écrits personnels, etc.).
Je relis et corrige également des écrits en français (travaux universitaires, commentaires...).
Pour les traductions, vous m'envoyez le texte et je vous livre la version française par e-mail.
Pour les corrections, vous m'envoyez le texte, je le corrige et vous envoie des annotations, conseils et commentaires sur vos erreurs, également par e-mail.
Je reste à votre disposition pour toute question linguistique concernant les traductions et les corrections que je fournis.
voir plus
Tarifs
Tarif
- 20€
Tarifs packs
- 5h : 100€
- 10h : 200€
webcam
- 20€/h
Précisions
Mes tarifs sont dégressifs et varient en fonction de votre projet, alors n'hésitez pas à me demander un devis !
Professeurs de Traduction - espagnol similaires
Juan
Longwy
- 19€/h
- 1er cours offert
Natalia
Paris 8e & webcam
- 40€/h
- 1er cours offert
Thibault
Paris 4e & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Salomé
Paris 8e & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Angie
Paris 10e & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Irene María
Paris 14e & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Sarah
Paris 8e & webcam
- 35€/h
Rosa
Valence & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Tamara
Paris 16e & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Maria
Paris 20e & webcam
- 40€/h
- 1er cours offert
Aurélia
Toulon & webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
Tania Elcke
Lyon 7e & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
KONAN PACOME
Paris 5e & webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
Luz
Argelès-sur-Mer & webcam
- 22€/h
- 1er cours offert
Ruben
Paris 13e & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
FLAVIA
Nantes & webcam
- 28€/h
- 1er cours offert
Sebastien
Paris 2e & webcam
- 80€/h
Paula
Paris 1er & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Sebastian
Paris 1er & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Libia
Paris 20e & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
-
Voir les professeurs de traduction - espagnol
