LANGUE JAPONAISE ／ Préparation Voyage 〜ESSAYONS DE PARLER JAPONAIS EN LIGNE ! 〜

En savoir plus sur Mio

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Le japonais est ma langue maternelle. Mes deux enfants sont moitié japonais et moitié français et vivent en France.
  J'ai toujours voulu qu'ils parlent japonais correctement, comme les Japonais.
  Mes sentiments pour eux ont donné naissance à de nombreuses idées pour que chacun s'amuse à apprendre le japonais.
  J'utilise ces compétences pour enseigner le japonais.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Je pense que ce sont tous les gens qui ont hérité de la culture traditionnelle japonaise en matière de vêtements, de nourriture, de logement et d'art (y compris les mangas et les anime, bien sûr).

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Toutes ces personnes travaillent avec fierté, dans le but de créer des produits dotés d'une excellente technique et d'une perfection.
  Moi aussi, je peux être fier en tant que Japonais de la culture japonaise créée par ces personnes.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  Je pense qu'il y a une limite à ce que l'on peut étudier en traduisant directement le français et le japonais, car il existe des différences culturelles entre les deux pays (après tout, certaines expressions linguistiques n'existent que d'un côté).
  Je pense qu'il est important d'apprendre le japonais en tant que « japonais » tout en étant conscient des difficultés liées au fait d'être francophone.
  Pour cette raison, je crois qu'apprendre auprès d'un professeur qui parle les deux langues et qui a vécu dans les deux pays est une méthode d'apprentissage présentant de nombreux avantages.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  La première chose qui est souvent évoquée est la mémorisation des caractères japonais.
  C'est un langage unique qui utilise un mélange de trois types de caractères, donc je pense que beaucoup de gens trouvent cela difficile.
  Cependant, il est important de continuer à apprendre en utilisant des cartes-lettres, en apprenant la culture japonaise de manière amusante et même en lisant souvent des mots japonais simples pour sentir que vos compétences s'améliorent.
  En conséquence, surmonter cette difficulté sera étonnamment facile. Parmi mes élèves âgés de 7 à 40 ans, pas un seul n'a abandonné parce qu'il ne parvenait pas à mémoriser les 46 caractères hiragana.
  « Je veux aller au Japon », « Je veux comprendre l'anime à travers la V.O. » et « Je veux me faire des amis japonais ». Si vous maintenez cette motivation, vous pourrez certainement apprendre Japonais!

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Depuis que je suis au collège, j'ai envie de parler anglais, influencé par ma chanteuse préférée, née à New York.
  Je me suis lié d'amitié avec un professeur canadien au lycée et mon objectif était d'aller à l'étranger.
  Après avoir obtenu mon diplôme d'études secondaires, j'ai travaillé pendant deux ans dans une maison d'édition publicitaire pour économiser de l'argent et, à l'âge de 21 ans, je suis parti en vacances-travail en Nouvelle-Zélande pour apprendre l'anglais local.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Mon premier voyage à l'étranger a eu lieu en Allemagne. Je suis allé rendre visite à des amis allemands rencontrés lors d'échanges de handball au Japon, et c'était la première fois que je voyais des villes et des modes de vie européens, et c'était très impressionnant.
  Ensuit, j'ai passée un an en vacances-travail en Nouvelle-Zélande, travaillant comme serveuse dans un café local et voyageant à travers le pays en bus, m'amusant tout en apprenant l'anglais qui y est vraiment utilisé.
  Après cela, je suis retourné en Allemagne pendant quelques semaines. Je m'étais fait davantage d'amis allemands en Nouvelle-Zélande, donc je voulais y retourner avant de me consacrer au travail au Japon.
  J'ai voyagé dans d'autres pays européens, mais je vis actuellement en France. Le vin délicieux, la nourriture et l'acceptation chaleureuse de la culture japonaise sont ce qui me retient ici (mdr).

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  Je pense qu'il y a trois sentiments importants.
  L'une est la joie de pouvoir soutenir le parcours d'apprentissage des personnes qui souhaitent apprendre le japonais.
  Je suis heureux lorsque je célèbre la croissance de mes élèves en disant "Yatta-!"
  L'autre raison est le bonheur de pouvoir faire prendre conscience à mes élèves à quel point mon pays est merveilleux.
  Enfin, je veux que mes élèves s'amusent à apprendre le japonais.
  Je ressens ces sentiments chaque jour lorsque j'enseigne à mes élèves.