Page d'accueil Aide
Aide Donner des cours
20€/h
1er cours offert !
Profil professeur vérifié
Temps de réponse 1h
Cours proposés par Céline
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Espagnol
  • FLE - Français langue étrangère
  • Traduction - espagnol
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • Seconde
  • Première
  • Terminale
  • BTS
  • Supérieur
  • Formation pour adultes
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Espagnol - Nice-Docteure en anthropologie - bilingue espagnol/français - vacataire de l'Université Nice Sophia-Antipolis

Méthodologie

Bonjour,
Je m'appelle Céline. Je suis anthropologue. J'ai habité pendant 22 ans en Bolivie, c'est la raison pour laquelle je suis bilingue en espagnol. Là-bas, j'ai enseigné le Français Langue Étrangère à l'Alliance Française pendant plusieurs années et j'étais la traductrice officielle de l'Ambassade de France en Bolivie. J'ai souvent donné des cours à l'Université de Cochabamba (Bolivie). Depuis mon retour en France, je suis vacataire à l'Université de Nice Sophia-Antipolis. J'ai donc de l'expérience dans l'enseignement.
J'adapte mes cours de manière personnalisée en fonction de la demande.

Parcours

Au cours des 22 ans que j'ai passé en Bolivie, j'ai formé des étudiants depuis le primaire jusqu'à l'Université en Français Langue Etrangère et en Sciences Sociales. En France, j'ai donné des cours de soutien en Anglais et en Espagnol à différents niveaux du secondaire. Et actuellement, je donne des cours d'anthropologie à l'Université de Nice Sophia-Antipolis.

Tarifs

Tarifs pour des cours par webcam : 20€/h

Précisions

A discuter au cas par cas

Cours proposés par Céline
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Espagnol
  • FLE - Français langue étrangère
  • Traduction - espagnol
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • Seconde
  • Première
  • Terminale
  • BTS
  • Supérieur
  • Formation pour adultes
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Curriculum Vitae de Céline

Situation actuelle
2015- novembre 2016 Post-doctorante ANR Colostrum portée par le Professeur Joël Candau, LAPCOS. Université de Nice Sophia-Antipolis. Chargée de l'analyse des données quantitatives et qualitatives issues des enquêtes dans les sept pays où s’est déroulée l’enquête sur le colostrum (Allemagne, Bolivie, Brésil, Burkina Faso, Cambodge, France et Maroc).

Depuis septembre 2016 Chargée de cours à l’Université de Nice Sophia-Antipolis. Plusieurs CM et TD

RATTACHEMENT INSTITUTIONNEL

- Chercheuse associée au Laboratoire d’Anthropologie et de Psychologie Cognitives et Sociales (LAPCOS). Université de Nice Sophia-Antipolis.
- Chercheuse associée à l’Institut Français d’Etudes Andines (IFEA- Umifre 17, MAEDI-CNRS, USR 3337 Amérique Latine).
- Chercheuse associée à l’Instituto de Investigaciones Antropológicas (INIAM) de l’Universidad Mayor de San Simon, à Cochabamba (Bolivie).

DIPLÔMES


DOCTORAT EN ANTHROPOLOGIE (soutenance le 13 avril 2013) avec la thèse intitulée : « Boire avec les morts et la Pachamama. Une anthropologie de l’ivresse rituelle et festive dans les Andes boliviennes ». Université de Nice Sophia Antipolis, Laboratoire d’Anthropologie et de Sociologie « Mémoire, Identité et Cognition sociale »
Composition du jury : Isabelle BIANQUIS, Professeur, Université de Tours, pré-rapporteur ; Thérèse BOUYSSE-CASSAGNE, Directrice émérite de recherche, CNRS, CREDAL, pré-rapporteur ; Joël CANDAU, Professeur, Université de Nice Sophia Antipolis, Directeur de thèse ; Gilles RIVIÈRE, Maître de conférences, CERMA, EHESS, Examinateur ; Valérie ROBIN, Maîtresse de conférences (HDR), Université de Toulouse II, Examinatrice.
Mention Très Honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité.

DIPLOME D'ETUDES SPECIALISEES SUR L'AMERIQUE LATINE (DESAL), niveau maîtrise, (soutenu en 1999) en anthropologie. Mémoire intitulé “Les différentes formes de réciprocité dans les Andes » sous la direction de Madame Thérèse Bouysse-Cassagne. Institut des Hautes Etudes de l’Amérique Latine. Sorbonne Nouvelle, Paris III, France.
Mention Très Bien.

FINANCEMENT DE LA RECHERCHE

2010-2012 Aide à la Mobilité. Institut Français d’Études Andines (IFEA UMIFRE 17 MAE-CNRS).

DISTINCTION ET QUALIFICATION

2015 Admise à poursuivre le concours du CNRS en section 38 (audition).
2014 Lauréate du prix de thèse de l’Institut de Recherche sur les Boissons (IREB)
2014 Admise à poursuivre le concours du CNRS en section 38 (audition).
2014 Qualifiée aux fonctions de MCF en 20ème section du CNU.


MES ACTIVITES DE RECHERCHE

FORMATION

13 avril 2013 Soutenance de la thèse de Doctorat d’anthropologie « Boire avec les morts et la Pachamama. Une anthropologie de l’ivresse rituelle et festive dans les Andes boliviennes », à l’Université de Nice Sophia Antipolis au Laboratoire d’Anthropologie et de Sociologie « Mémoire, Identité et Cognition sociale », Mention Très Honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité. Composition du jury : Isabelle BIANQUIS, Professeur, Université de Tours, pré-rapporteur ; Thérèse BOUYSSE-CASSAGNE, Directrice émérite de recherche, CNRS, CREDAL, pré-rapporteur ; Joël CANDAU, Professeur, Université de Nice Sophia Antipolis, Directeur de thèse ; Gilles RIVIÈRE, Maître de conférences, CERMA, EHESS, Examinateur ; Valérie ROBIN, Maîtresse de conférences (HDR), Université de Toulouse II, Examinatrice Mention Très Honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité.
2007-2012 Doctorante en anthropologie de l’Université de Nice Sophia Antipolis, membre du Laboratoire d’Anthropologie et de Sociologie « Mémoire, Identité et Cognition sociale », sous la direction du Professeur Joël Candau.
2001-2002 Différents modules de sciences sociales, particulièrement méthodologiques, proposés par le Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB).
1999 Diplôme d'Etudes Spécialisées sur l'Amérique Latine (niveau maîtrise) en anthropologie. Institut des Hautes Etudes de l’Amérique Latine. Sorbonne Nouvelle, Paris III, Paris, France. Mention Très Bien.

DISTINCTION ET QUALIFICATION

2015 Admise à poursuivre le concours du CNRS en section 38 (audition).
2014 Lauréate du prix de thèse de l’Institut de Recherche sur les Boissons (IREB)
2014 Admise à poursuivre le concours du CNRS en section 38 (audition).
2014 Qualifiée aux fonctions de MCF en 20ème section du CNU.

FINANCEMENT DE LA RECHERCHE

2010-2012 Aide à la Mobilité. Institut Français d’Études Andines (IFEA).

EXPERIENCE DE RECHERCHE

2015-2016 Vacataire à l’Université de Caen dans le cadre d’un Projet Exploratoire Premier Soutien (PEPS-CNRS) autour de l’exploration de la construction des connaissances olfactives.

2015-2016 Post-doctorante ANR Colostrum. Chargée de l'analyse des données de tous les pays engagés dans le programme.

2014-2015 Post-doctorante ANR Colostrum. Chargée de l'enquête en Bolivie.

2013-2014 Post-doctorante ANR Colostrum. Chargée de l'enquête en Bolivie.

2006-2007 Etude socio-anthropologique sur l’émergence du Movimiento Al Socialismo (MAS), parti au pouvoir en Bolivie depuis 2005, en collaboration avec Jorge Komadina, financée par le Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB).

2001-2002 Responsable du projet de recherche du Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB) « La invención de la comunidad : economía de solidaridad en Huancarani (Cochabamba).

1996 Consultante auprès d’APCOB, Santa Cruz, Bolivie pour établir un diagnostic des nécessités du peuple indigène Ayoreo.

1993 Définition méthodologique et organisation logistique de l’enquête sur les grands consommateurs d’eau à Cochabamba (Banque Mondiale).

ACTIVITES ACADEMIQUES

ACTIVITES D’ENSEIGNEMENT


Chargée de cours

2017 Chargée du Cours Magistral Introduction aux Sciences Humaines et Sociales (12h). Université de Nice Sophia-Antipolis
2017 Chargée de TD Anthropologie des techniques (8h). Université de Nice Sophia-Antipolis.
2016 Cours Magistral (CM) Fondements de l’Anthropologie économique (18h) à l’Université de Nice Sophia Antipolis.
2016 CM Mondialisation et Anthropologie (24h) à l’Université de Nice Sophia Antipolis.
2016 Travaux Dirigés (TD) Méthodologies Ethnologiques (2x24h) à l’Université de Nice Sophia Antipolis.
2016 TD de méthodologie informatique (20h) à l’Université de Nice Sophia Antipolis.
2017 CM Introduction aux Sciences Humaines et Sociales (12h) à l’Université de Nice Sophia Antipolis.
2017 TD Anthropologie des techniques (8h) à l’Université de Nice Sophia Antipolis.
2007 Cours de méthodologie en sciences sociales pour des dirigeants syndicalistes de quartiers péri-urbains de Cochabamba (20 h). Centro Vicente Cañas.

2006 Cours de Master « les stéréotypes culturels » (matière d’anthropologie dans le cursus de linguistique) Universidad Mayor de San Simón, Cochabamba. (30 heures de cours magistraux).




Interventions dans des séminaires

2016 « la famille en sociologie » (3h). Ecole du Personnel Paramédical des Armées (EPPA), à Toulon.

2016 « la famille, le groupe social, les groupes d'appartenance, le lien social et professionnel » (3h). Ecole du Personnel Paramédical des Armées (EPPA), à Toulon.

2016 « les religions, les croyances et les valeurs » (2h). Ecole du Personnel Paramédical des Armées (EPPA), à Toulon.

2015 « Encoder les données qualitatives et quantitatives obtenues de l’ANR colostrum. » Présentation du logiciel Nvivo lors de la IIème Rencontre de l’ANR Colostrum (L’alimentation pré-lactée (don et consommation néonatale du colostrum) : pratiques, représentations et enjeux de santé publique). Université de Nice Sophia-Antipolis (Janvier).

2014 « La métamorphose du chamane dans l’ivresse (Andes boliviennes ». Laboratoire d’Anthropologie Sociale (LAS), Paris.

2014 « Premier vaccin ou lait caillé. Une approximation sur la perception du colostrum en Bolivie ». Laboratoire d’Anthropologie et de Psychologie Cognitives et Sociales (LAPCOS). Université de Nice Sophia-Antipolis.
2012 « L’ivresse des morts », dans le séminaire « Histoires, mémoires, identités », EHESS, Paris.
2011 « Le Banquet des morts. Histoire de réciprocité entre vivants et morts dans les Andes boliviennes », dans le séminaire « Histoires, mémoires, identités », EHESS, Paris.
2011 « Boire et manger avec les morts (dans les Andes boliviennes)» Journées d’Etudes Doctorales « Boire et manger ». Université de Savoie, Chambéry.
2010 “Le corps ouvert”. Séminaire des américanistes (Centre d’Enseignement et de recherche en ethnologie amérindienne EREA du LESC, Laboratoire d’anthropologie sociale LAS, Centre de Recherches sur les Mondes Américains CERMA). Nanterre. Quai Branly. Paris, France.
2010 “Le geste du buveur”, LASMIC, Université de Nice.
2010 « Utilisation d’un logiciel de traitement de données qualitatives ». LASMIC, Université de Nice.

2008 Cours de master « Los impactos socioculturales de la migración » (niveau Master) donné au CESU (Centro de Estudios Superiores Universitarios), Université Mayor de San Simón, Cochabamba (2h de cours magistraux)

Autres activités académiques

2012 Direction de trois travaux de recherche d’étudiants nord-américains en troisième année d’Université (programme d’échange avec la Bolivie : Latin American Revolutionary Movements and Conflict Resolution, SIT Study Abroad) sur les sujets suivants : le conflit du TIPNIS ; les graines de pommes de terre certifiées ; la culture du racisme, à Cochabamba (Bolivie).

2009 Direction d’un travail de recherche d’un groupe d’étudiants en Sociologie sur le thème de la chicha. Centro de Investigación Sociológica. Département de Sociologie. Université Mayor de San Simón, Cochabamba.


Activités d’évaluation
2013-2014 Évaluation de différents articles scientifiques pour des revues à comité de lecture (Nuevo Mundo, Mundos Nuevos, Paris, Anthropology of food).
2013 Evaluation d’un livre pour le Musée d'Archéologie et d'Anthropologie de l'Université Mayor de San Simon, Cochabamba, Bolivie.
2010 Jury de mémoire de licenciatura (5 ans d’études) pour un travail intitulé “El aporte económico de las mujeres en una economía campesina” soutenu par l’étudiante Norah Ovando. Département de Sociologie. Université Mayor de San Simón.
ACTIVITÉS EN MATIÈRE D’ADMINISTRATION ET D’AUTRES RESPONSABILITÉS COLLECTIVES

2010 Participation à l'élaboration d'un master d'anthropologie au Musée d'Archéologie et d'anthropologie de l'Université Mayor de San Simon.
2003-2005 Directrice du Taller de Estudios Sociales-Cochabamba (TES-Cochabamba). Le TES est une association qui fait de la recherche/action en sciences sociales dans le domaine de la lutte contre les inégalités, les discriminations et la politique.
1999 Contribution au montage d’une exposition "D'un Monde à l'Autre. Masques et mascarades de Bolivie" (coll. Patrice Lecocq), présentée à la Maison de l'Amérique Latine, Paris.
COURS DE LANGUES ET TRADUCTIONS

Traductions de nombreux articles et livres scientifiques espagnol/français/espagnol
2005-2009 Traductrice français-espagnol-français autorisée par l`Ambassade de France en Bolivie
2002-2005 Traductrice français-espagnol-français pour Défense des Enfants-International (DNI est une ONG internationale implantée sur tous les continents).
1995-2008 Professeur de Français Langue Etrangère, de manière intermittente, à l’Alliance Française de Cochabamba (Bolivie).



LES PROJETS EN COURS

1. Actuellement, je termine mon troisième post-doctorat dans le cadre de l’ANR colostrum et suis en train d’écrire un article conjointement avec Joël Candau et Céline Verguet sur la quantité de colostrum dans une perspective comparative entre la France et la Bolivie.
2. Je suis en train d’éditer un numéro spécial du Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines (IFEA), avec Pascale Absi (anthropologue à l’IRD), qui rassemble les résultats du symposium s’intitulant "Sexualités : désirs, plaisir et violence en Bolivie » qui a eu lieu lors du VIIIè Congrès de l’Asociación de Estudios Bolivianos, à Sucre (Bolivie) en juillet 2015.
3. Dans le cadre de ma collaboration avec l’Instituto de Investigaciones Antropológicas (INIAM), je réalise une recherche sur différents verres utilisés pour boire de la chicha dans la région de Cochabamba, en Bolivie, dans une perspective archéologique, historique et anthropologique. Nous voulons créer également une petite collection de verres contemporains.
4. Un livre Les jeux de la mort a été accepté par les éditions L’Harmattan (contrat en copie) et sera édité dans les dernières semaines de 2016.
5. Un livre issu du remaniement de ma thèse se trouve chez un éditeur pour son éventuelle publication.
6. Une traduction en espagnol de ma thèse, dans une version plus longue, est en cours en Bolivie, en partenariat avec l’Université Mayor de San Simon et le Musée d’Archéologie et d’Anthropologie, la maison d’édition Plural (l’une des plus importantes en Bolivie) et l’Institut Français d’Etudes Andines (IFEA).

Les professeurs similaires

des cours d'espagnol à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de fle - français langue étrangère pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de traduction - espagnol accessible(s) pour tous !

Nice
Professeure de français langue étrangère et d'espagnol, traductrice, avec 25 d'expérience dans l'enseignement des langues  donne cours à Nice.
25€
María Silvia
1er cours offert !

Je m’appelle María, j’ai 47 ans, je suis argentine, l’espagnol est donc ma langue maternelle. Je viens de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Antibes
Professeure ceritifiée (CAPES) donne cours particuliers d'espagnol, de FLE et de français.
40€
Alice
1er cours offert !

Professeure d'espagnol et de français depuis 6 ans, je suis titulaire du Capes d'espagnol. Je suis également d'origine...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Nice
Professeur de français langue étrangère par webcam ou à Nice / French Teacher for foreigners by webcam or at Nice Côte d'Azur
30€
Sophie
  • (15 avis)
1er cours offert !

Cours de français individuels et personnalisés selon les besoins et les envies des personnes voulant apprendre la langue...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
Professeur d'Espagnol (langue maternelle). Master en Traduction. Cours pour tous niveaux à Nice
23€
Veronique
  • (4 avis)
1er cours offert !

Cours d'Espagnol niveau: Collège, Lycée et Université (soutien scolaire, préparation pour le Diplôme d'Espagnol Langue...

Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Nice
Franco-mexicaine donne cours de français à étrangers du monde entier (travail du français écrit)
45€
Claire
1er cours offert !

Ma méthode d’enseignement s’appuie sur differents caneaux sensoriels de l’apprenti : - la vue (ecrire et dessiner...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
Français FLE,anglais, espagnol du collège au lycée et pour adultes, Nice, master 2 espagnol TOEIC
23€
Florent
  • (3 avis)
1er cours offert !

Formateur en langues depuis 4 ans, je suis titulaire d'un master 2 Espagnol et Toeic en anglais et d'une licence FLE. Pour...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
Diplômée, motivée, sérieuse, cherche à donner cours individuels et collectifs en FLE.
20€
Véronique
1er cours offert !

Très pragmatique, je pratique différentes méthodologies en fonction de l'auditoire, du débutant jusqu'au confirmé, tous...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
¿Hablas español? Je suis enseignante native -Préparation BAC, espagnol écrit et oral
29€
Beatriz
  • (2 avis)

¡HOLA! ENSEIGNANTE DE LANGUE ESPAGNOLE ET NATIVE DONNE DES COURS D'ESPAGNOL À NICE. TOUS LES NIVEAUX. SOUTIEN SCOLAIRE,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Nice
Professeure diplômée (FLE) et expérimentée (16 ans d'enseignement - tous publics, tous niveaux) propose cours de français langue étrangère
20€
Emmanuelle
1er cours offert !

Je crée mes cours sur mesure en fonction des apprenants. Nous traitons des sujets qui vous touchent particulièrement, que...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
Parce qu'il n'a rien de mieux qu'apprendre l'espagnol avec une Professeure Colombienne de Bogota!
20€
Bibiana
  • (3 avis)
1er cours offert !

Salut tout le monde! Je m'appelle Bibiana, je suis Colombienne de Bogota et propose des cours d'espagnol tous les niveaux. ...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
Professeure d'espagnol (Capes) en collège et en lycée à Nice mais aussi professeure de FLE, 10 ans d’expérience dans l'enseignement entre le Mexique, le Venezuela et la France.
20€
Elise
1er cours offert !

Je sais m'adapter aux besoins et au niveau des élèves, j'apprécie de donner des cours particuliers car on voit très vite...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Nice
Étudiante en M2 Sciences du langage propose cours d'anglais, aide aux devoirs et préparation aux examens pour tous niveaux (Nice et alentours)
12€
Alexandra
1er cours offert !

Bonjour à toutes et à tous ! Je m'appelle Alexandra, ravie de vous rencontrer :). Pour me présenter en quelques...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
Bilingue Prof Américain donne des cours Anglais pour les francophones et Français pour les étrangères.
30€
Kelvin
1er cours offert !

Je suis informaticien et écrivain Américain avec une passion pour des langues et une envie d'aider des autres qui veulent...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
Licenciée en Langues Etrangères - NATIVE ARGENTINE - Cours et Immersions Linguistiques SKYPE
25€
Flor
1er cours offert !

En tant que professeur Nationale d'Espagnol et Français Langues Vivantes, je propose des cours d'ESPAGNOL pour ÉTRANGERS...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
Cours d'Anglais et de FLE sur Nice et alentours pour collège, lycée et adultes
18€
Laurence
  • (2 avis)
1er cours offert !

Travaillant dans le milieu du FLE depuis 5 ans, je propose des cours de Français pour étrangers, chez vous ou à mon...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
Professeure de Français Langue Etrangère dipômée, expérimentée à Nice Monaco et environs -  Spécialisée dans la prononciation, l'amélioration de l'expression orale et littérature. Passionnée, sérieuse
20€
Alexandra
1er cours offert !

Professeur de Français Langue Etrangère FLE spécialisée en Didactique des langues (MASTER 2) et diplôme de Sciences...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 20€ 20€ 20€
Réservez un cours