Directrice d’école d’allemand – Allemand pour tous niveaux – Enseignantes passionnées et expérimentées de l'école primaire, cycle d'orientation, collège, ECG et allemand professionnel

En savoir plus sur Martina

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Je parle couramment l'allemand parce que depuis ma plus tendre enfance, cette langue m'a fasciné et j'ai ressenti le désir de l'apprendre. J'ai poursuivi cet apprentissage de manière ininterrompue au fil des années, et bien sûr, le fait d'avoir vécu en Allemagne m'a grandement aidé dans cette démarche. Les personnes qui m'ont enseigné l'allemand étaient extrêmement compétentes et passionnées, ce qui m'a encore davantage motivée. C'est précisément cette passion et cette compétence que je souhaite transmettre à mes élèves aujourd'hui.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Si je devais choisir un représentant emblématique de la culture allemande, je mentionnerais ma professeure d'allemand à l'école. Elle m'a non seulement enseigné la langue allemande, mais elle m'a également apporté un soutien moral inestimable. Elle était une personne très empathique, et je me suis beaucoup identifiée à elle. Grâce à elle, j'ai appris non seulement l'allemand, mais aussi de précieuses leçons de vie.
  
  Si je devais opter pour une personnalité plus largement connue, je citerais Johann Wolfgang von Goethe. Son influence sur la littérature et la culture allemande est immense, et c'est pourquoi son prénom figure dans le titre de mon annonce ! :)

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Oui, il y a une expression qui m'amuse particulièrement dans la langue allemande, et c'est mon enseignante qui l'a créée : 'TECOMOLI', qui signifie Temps, Compagnie, Moyen de transport, Lieu. Elle a inventé cette expression pour expliquer l'ordre des compléments dans la phrase allemande. C'est devenu un outil mémorable que j'utilise toujours pour aider mes élèves à comprendre la structure des phrases en allemand de manière ludique et efficace.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  Savoir parler la langue allemande revêt une importance à plusieurs niveaux, que ce soit sur le plan scolaire, professionnel ou personnel. Au-delà de l'aspect strictement linguistique, le fait de maîtriser une langue étrangère, en l'occurrence l'allemand, ouvre de nombreuses portes.
  
  D'un point de vue scolaire, cela peut renforcer la capacité à apprendre d'autres matières, en particulier les sciences et la littérature, où l'allemand joue un rôle important. Sur le plan professionnel, la connaissance de l'allemand peut augmenter les opportunités de carrière, en particulier dans les entreprises internationales et les secteurs de la technologie et de l'ingénierie.
  
  Mais le véritable trésor réside dans le plan personnel. Apprendre une langue étrangère, c'est ouvrir la porte à une compréhension plus profonde des autres personnes, de leurs cultures, et, surtout, de soi-même. Cela permet de se connecter avec des personnes de différentes origines, d'explorer des horizons nouveaux, et de développer une perspective plus large sur le monde. L'allemand, comme toute langue, est un véhicule pour le partage des idées, des émotions, et des expériences, ce qui enrichit notre vie d'une manière indescriptible. En fin de compte, apprendre une langue est bien plus qu'une compétence, c'est un voyage de découverte de soi et des autres.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  À mon avis, la difficulté principale de la langue allemande, ce sont les cas, qui sont un peu comme le système latin. Pour certaines personnes, notamment celles qui n'ont jamais étudié le latin, cela peut sembler compliqué au début. Cependant, je crois que la pratique régulière et la persévérance sont vraiment utiles pour bien apprendre l'allemand.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  J'ai une anecdote amusante à partager en rapport avec mon métier d'enseignante d'allemand. Vous savez, avant de devenir professeure, je n'aurais jamais imaginé que c'était ma vocation. J'ai toujours aimé être en contact avec les gens, mais l'opportunité d'enseigner s'est présentée complètement par hasard. J'ai accepté de l'essayer sans grandes attentes, mais dès que j'ai commencé, j'ai été immédiatement captivée par le processus d'enseignement. C'était comme si je découvrais une passion cachée. J'ai compris que c'était vraiment ce que je voulais faire, et depuis ce jour, je n'ai jamais regardé en arrière. C'est drôle comment la vie peut nous réserver des surprises et nous conduire vers des chemins que nous n'aurions jamais imaginés.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Bien sûr, je serais ravie de partager un peu de mon expérience de voyage. L'un de mes voyages les plus marquants a été mon séjour Erasmus à Francfort. C'était une aventure incroyable qui m'a permis de découvrir une nouvelle culture et de perfectionner ma maîtrise de la langue allemande.
  
  Pendant mon séjour à Francfort, il y a eu une anecdote mémorable. Un jour, j'ai décidé d'explorer la ville en vélo, et j'ai emprunté un vélo partagé pour la journée. Tout se passait bien jusqu'à ce que je réalise que je m'étais un peu égarée, et je me suis retrouvée dans un quartier de la ville que je ne connaissais pas du tout. À un moment donné, mon téléphone s'est éteint, et je me suis retrouvée complètement perdue, sans moyen de savoir où j'étais ni comment rentrer.
  
  Après quelques minutes de panique, j'ai décidé de demander de l'aide à un passant. Heureusement, cet homme était extrêmement sympathique et m'a non seulement indiqué le chemin pour rentrer, mais il m'a aussi raconté des histoires amusantes sur la ville (tout ça en allemand, c'est clair !). Finalement, je suis rentrée saine et sauve, avec des souvenirs encore plus riches de ma période à Francfort. Cela m'a appris l'importance de rester ouvert aux rencontres imprévues et aux aventures inattendues lors de mes voyages.

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  Je pense que ce qui fait de moi un Superprof, en plus de ma capacité à m'exprimer dans plusieurs langues, c'est ma passion pour l'enseignement. J'aime vraiment aider les autres à apprendre et à grandir, et je m'efforce toujours de rendre mes cours intéressants, interactifs et amusants. De plus, ma patience et ma volonté de m'adapter aux besoins de chaque élève font de moi un enseignant dévoué. C'est un travail que j'adore, et cela se reflète dans ma façon d'enseigner.