Page d'accueil
Donner des cours
Aubignan 
Aubignan 
  • Ambassadeur
  • (13 avis)
S
Selva
« Parfait ! Je suis très satisfaite des cours d'Aurélie. Elle a une bonne... Lire plus »
S
Selva
« Parfait ! Je suis très satisfaite des cours d'Aurélie. Elle a une bonne connaissance en langue japonaise comme sa culture. Organisée, patiente et l'humour en cours, elle s'adapte à l'élève pour un meilleur apprentissage ! »
12€/h
1er cours offert !
Profil et diplôme vérifiés
Temps de réponse 1h
Cours proposés par Aurélie
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Japonais
  • Expression orale - japonais
  • Compréhension orale - japonais
  • Vocabulaire - japonais
  • Expression écrite - japonais
  • Traduction - japonais
Niveaux
  • Tous niveaux

Diplômée en japonais, bilingue, avec deux ans de vie au Japon. Cours possible sur Avignon et environs, ou en ligne via Skype, Facebook, Line etc... Traductrice français-japonais/japonais-français.

Méthodologie

Ma méthode d'enseignement est basée sur l'accompagnement de l'apprenant. Je m'adapte aux attentes et au goûts des apprenants pour modifier mes cours. J'ai aussi pour habitude de guider mes étudiants vers des lectures, des films et des supports qui leurs permettent de travailler de façon ludique même en dehors des cours. Je suis aussi ravie de pouvoir aider dans les démarches de mes élèves quand ils préparent des voyages ou souhaite acquérir des objets sur des sites japonais.

Ambassadeur

C’est le nec plus ultra des professeurs. Qualité du profil, excellence du diplôme, réponse garantie. Aurélie organisera avec soin le premier cours.

Parcours

Dotée d'une licence en langue, littérature et civilisation étrangère spécialité Japon, je suis partie en 2014 à Tokyo pour un an d'étude à l'université de Meiji. Je suis restée encore un an sur place après ce diplôme pour travailler, puis je suis revenue en France pour obtenir mon JLPT (diplôme d'attestation de niveau de langue) niveau 1 (le plus élevé) et devenir traductrice. Je me suis lancée de l'entreprenariat l'année dernière dans ce but.

Tarifs

Frais de déplacement : 5€
Tarifs pour des cours par webcam : 12€/h

Précisions

Dans le cas de cours groupés, le tarifs des cours descendent à 10euros/h par personne, et les frais de déplacement seront répartis entre les participants. Les cours groupés sont aussi disponibles via skype (sans frais de déplacement).

Cours proposés par Aurélie
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Japonais
  • Expression orale - japonais
  • Compréhension orale - japonais
  • Vocabulaire - japonais
  • Expression écrite - japonais
  • Traduction - japonais
Niveaux
  • Tous niveaux

Les 13 avis sur Aurélie
  • 5/5

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves du professeur.
S
Selva

Parfait ! Je suis très satisfaite des cours d'Aurélie. Elle a une bonne connaissance en langue japonaise comme sa culture. Organisée, patiente et l'humour en cours, elle s'adapte à l'élève pour un meilleur apprentissage !

M
Minh Hoang

Parfait ! Aurélie n’est pas seulement professeure de formidable connaissance en matière de la langue et la culture japonaise, elle est à la fois amicale, avenante et incroyablement gentille, ce qui fait croître naturellement l’enthousiasme d’apprendre :D

Réponse d'Aurélie

Hoang est tout bonnement impressionnant! D'origine vietnamienne, il apprends le japonais dans une langue qui n'est pas sa langue maternelle! Je suis pleine d'admiration pour lui. Il est aussi très curieux et à l'écoute, ce qui rends les cours très agréables!

N
Nicolas

Parfait ! Les cours d'Aurélie sont parfait pour moi :)

Réponse d'Aurélie

Nicolas et Axelle sont deux personnes avec de très bonnes bases de japonais et malgré cela ils ont conscience de leurs lacunes et emploie une énergie et une motivation impressionnante pour y remédier. C'est sans doute grâce à cela que leur progression est si visible.
Leur humour et leur bonne humeur est contagieuse et les cours que je leur donne sont toujours très agréable.

M
Mehdi

Parfait ! Super! Je suis extrêmement satisfait des cours d'Aurélie. C'est une professeure très pédagogue et patiente en plus de ça. Je recommande chaudement !

Réponse d'Aurélie

Mehdi est un élève très intéressant qui fait preuve de beaucoup de curiosité. C'est très enrichissant pour un professeur de pouvoir rentrer dans les détails de la langue sans avoir l'impression d'ennuyer son élève. De plus, il progresse vite et s'investit beaucoup malgré son emploi du temps chargé.

P
Patricia

Parfait ! Grâce à Aurélie, les enfants progressent en douceur en quelques cours (3).
Acquisition de la lecture et écriture du japonais selon une méthode qui paraît bien fonctionner.
Aurélie me semble à l’aise avec les enfants et ils l’apprécient.

Réponse d'Aurélie

Patricia m'a demandé des cours pour ses deux petits-enfants de 6 et 7 ans. A moitié japonais, ils souhaitent apprendre la langue de leur maman. Ils sont plein de vie et d'enthousiasme! Je profite des cours pour leur parler également du Japon et de sa culture, et l'émerveillement dans leur yeux est juste sans égal!

M
Maxence

Parfait ! Enseignante très motivé, active et a l'écoute super ambiance pendant les cours.
Cours de groupe avec tout les élèves de tout niveaux pas obligatoire mais très constructif.
Vraiment sympathique je la recommande.

Réponse d'Aurélie

Maxence est très investi dans ses études de japonais. Malgré son travail très prenant, il y consacre une heure et demie par semaine, le soir, prenant sur ses précieuses heures de repos! C'est quelqu'un de très motivé et sérieux, c'est vraiment facile de lui donner cours!

N
Nour

Parfait ! bon contact, à l'écoute, enthousiaste, passionnée. Aurélie s'adapte très bien à ce que l'on recherche dans l'apprentissage de la langue. je recommande son enseignement!

Réponse d'Aurélie

Nour est une élève exceptionnelle! Elle est très jeune et pourtant ses rêves sont déjà dépeint de façon très réaliste et réalisable. Sa vitesse d'apprentissage force le respect, et sa maturité me fait parfois oublier qu'elle est encore une jeune fille!

K
Killian

Parfait ! Aurélie dispose de toutes les qualités nécessaires pour être une excellente prof !
Du sérieux, de l'humour, de la pédagogie et une bonne organisation.
C'est une passionnée qui sait transmettre son amour de la langue japonaise de façon ludique et efficace.
Ses cours sont personnalisés en fonction de votre profil, de vos goûts et de vos préférences. On est donc toujours impliqué dans le processus d'apprentissage.
En bref, on apprend le Japonais avec plaisir, les cours sont de qualités et les progrès sont rapides. Je recommande.

Réponse d'Aurélie

Killian est une personne très agréable, avec de bonnes bases et une assimilation rapide. Il ne fait aucun doute qu'il s'améliorera très vite!

A
Anthony

Parfait ! Je suis peut-être un bon élève, mais un bon élève n'est rien sans un bon prof. Et j'ai un très bon professeur. Merci à Aurélie.

Réponse d'Aurélie

Anthony a de très bon réflexes d'apprentissage, il est perspicace et sait se concentrer sur une longue durée. Il est aussi enthousiaste et déterminé. Il a un très bon potentiel, et je n'ai aucun doute sur le fait qu'il atteindra très vite ses objectifs.

4 recommandations

A
Anthony

J’étudie avec elle depuis plus d'an, et je ne pouvais pas mieux tomber. Malgré les difficultés que j'ai avec la langue Japonaise elle est toujours là à m'encourager, à me pousser à m'améliorait.
À aucun moment je ne regrette d'être devenu son élève, et je la remercie sincèrement pour son enseignement.

L
Loriane

Aurélie explique très bien les fonctionnements de la langue, et est également très patiente. Passionnée par le japonais, elle transmet son envie d'en savoir plus a travers ses cours avec ses élèves :) je recommande !

A
Aurélie

Aurélie est, en plus d'être une personne très sympathique, extrêmement compétente dans l'enseignement du japonais. Elle a habité environ un an et demi au Japon, et maîtrise la langue japonaise à un très haut niveau, comme en attestent ses certifications. Elle pourra sans aucun problème vous donner des bases et plus, si vous le souhaitez, aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.

V
Vincent

Je recommande Aurélie, pour l'avoir connue en tant que camarade d'amphithéâtre pendant nos études de Japonais. Très passionnée, sérieuse et capable de s'adapter à tout niveau et rythme d'apprentissage.

Interview d'Aurélie

QUESTION 01 | 08
Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?
Aurélie — Je parle couramment le japonais car j'ai pour rêve depuis que je suis enfant d'y vivre. J'ai donc commencé à étudier la langue dès que je l'ai pu, cela fait maintenant plus de dix ans.
QUESTION 02 | 08
Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !
Aurélie — Sakamoto Ryouma est, à mon sens, très représentatif du Japon. Samurai commerçant et politicien, il a très vite compris l'importance de moderniser le Japon pour le protéger des grandes puissances qu'étaient la Chine et l'Amérique à l'époque. Fin négociateur, il permit la fin du bakufu et restaura le pouvoir le l'empereur, ce qui mit en place les fondements de l'ère Meiji (un des âges d'or du Japon). Son côté double-face, avec son envie d'occidentalisation, ou plutôt de modernisation, et son esprit nationaliste est assez amusant. Ainsi, il portait ses vêtements et son sabre de samurai traditionnel avec des chaussures occidentales et avait un pistolet accroché à sa ceinture. Le Japon est à l'image de Sakamoto Ryouma : il absorbe les bons côtés du monde extérieur pour le digérer et en faire quelque chose de typiquement japonais.
QUESTION 03 | 08
Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?
Aurélie — Je crois que ce qui m'amuse le plus au Japon c'est qu'ils sont tellement habitués à faire ojigi (le fait de s'incliner pour se saluer, s'excuser, faire une demande ou montrer du respect) qu'ils finissent par le faire également au téléphone, à moindre mesure mais de façon plus rapprochée que dans la vie courante, ce qui leur donne un peu un air de jouet chien qui secoue la tête à l'arrière d'une voiture ! Enfin, ça m'amusait beaucoup jusqu'à ce que je finisse par faire de même !
QUESTION 04 | 08
En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?
Aurélie — Je pense que savoir parler japonais est évidemment important pour les personnes souhaitant voyager au Japon (car les Japonais ont souvent des difficultés avec l'anglais), mais aussi parce que l'apprentissage d'une langue est toujours lié à la culture, à l'histoire, à la vie du pays. Si vous trouvez le Japon intéressant, que ce soit à cause des manga, du folklore, etc..., la langue japonaise pourra vous permettre de mieux comprendre comment et pourquoi ce que vous aimez est ce qu'il est.
QUESTION 05 | 08
Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?
Aurélie — Je pense que la difficulté principale du japonais est son utilisation excessive de caractère chinois, les kanji, dont on dit qu'il faut en connaître au moins 2500 pour pouvoir lire le journal. En réalité, il faut en connaître bien plus car il n'est jamais certain que les 2500 que vous connaissez soient justement ceux utilisés dans le texte que vous lisez. Pour favoriser l'apprentissage des kanji, je conseille souvent à mes élèves de décortiquer les caractères pour y trouver une logique ou une histoire amusante (mémorisation positive), ou de fabriquer des flashcards à réviser régulièrement.
QUESTION 06 | 08
Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?
Aurélie — Quand j'étais enfant, je voulais devenir maîtresse car celle que j'avais en CP m'encourageait à aider les élèves en difficulté qui étaient dans la classe quand je finissais les exercices à l'avance. Mais en grandissant, j'ai changé d'objectif et je n'envisageais plus du tout cette carrière. Quand j'ai rejoint superprof, c'était un peu par hasard pour arrondir mes fins de mois car mon travail de traductrice rencontrait pas mal de difficulté. Et je me suis découvert une vocation. Non seulement je suis devenue amoureuse du métier de professeur, mais ça m'a également permis d'envisager mon retour au Japon différemment. Je souhaite vraiment continuer à enseigner les langues.
QUESTION 07 | 08
Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.
Aurélie — Je suis allée deux fois au Japon. Une première fois pour travailler dans les champs en plein été contre gîte et couverts afin de repousser mes limites et me tester. Je me disais que si je survivais à ces conditions, je saurais faire face à un an d'échange universitaire et à une future installation définitive. L'année d'après, je suis repartie en tant qu'étudiante à l'université de Meiji, puis j'ai trouvé un travail et j'ai travaillé à nouveau pendant presque un an. Ces années ont été les plus belles de ma vie et je n'ai qu'une hâte, pouvoir repartir.
QUESTION 08 | 08
Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?
Aurélie — C'est difficile de connaître ses propres points forts, mais ce qui revient souvent dans la bouche de mes élèves, c'est mon enthousiasme et ma passion pour l'enseignement. Avec mes années de vie au Japon, j'ai tout un sac d'anecdotes que je partage avec plaisir avec eux. J'essaye aussi d'innover un maximum en proposant toujours de nouvelles choses ou de nouveaux supports d'études à mes élèves.

Les professeurs similaires

des cours de japonais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'expression orale - japonais pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de compréhension orale - japonais accessible(s) pour tous ! Suivre des cours de vocabulaire - japonais n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Cergy
Cours de japonais méthode originale et plaisant via les mangas et animes
15€
Steven
  • (6 avis)
1er cours offert !

Le but ici est d'enseigner les bases de la grammaire japonaise via des exemples tirés d'animes et de manga pour pouvoir...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Toulouse
Propose cours de Japonais (tous niveaux) à TOULOUSE [JLPT N2, bilingue / un an d'études à Tokyo]
20€
Marine
  • (6 avis)
1er cours offert !

Techniques & méthodes : Je m'adapte à 100% aux besoins de l'étudiant. Nous décidons ensemble des priorités et besoins...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Marseille 9e
Étudiante en 4ème année de médecine avec un niveau avancé en langue japonaise.
20€
Johanna
  • (1 avis)
1er cours offert !

ENVOYEZ MOI UN MESSAGE AU (information cachée) POUR QU’ON PUISSE DISCUTER DE NOS PROCHAINS COURS. ️ Je base mes cours...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Nice
Diplômée de l'INALCO japonais et relations internationales je donne des cours !
25€
Jade
  • (3 avis)
1er cours offert !

Débutants : Je pense qu'une langue étrangère s'apprivoise, dans un premier temps, par la pratique. Je commence toujours...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
La Jarrie-Audouin
Diplômée d'une licence LLCE japonais et du JLPT N2, j'ai travaillé et vécu au Japon pendant 4 ans
20€
Elodie
1er cours offert !

Je donne régulièrement des cours de français à des japonais et des cours de japonais à des français. J'utilise...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Meudon
Etudiant en école de commerce à l'ESSEC je propose des cours de japonais
14€
Pierre
  • (1 avis)
1er cours offert !

Je m'adapte à l'élève concernant la forme du cours, celui-ci peut se faire sous une forme classique d'exercices ou bien...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 19e
Française ayant grandit avec des japonais et ayant vécu au Japon pendant 1 an
25€
Amandine
  • (1 avis)
1er cours offert !

Je me sert de livres de japonais. Des livres avec lesquels les japonais ont étudié la langue japonaise depuis tout petit...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 20e
Débuter le Japonais ? c'est ici, lancez vous ! (Paris) cours d'oral, d'écrit et d'écoute.
20€
Amel
1er cours offert !

Le principal pour débuter et de voir les structures principales, les mot de bases et de parler. Nous apprendrons des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Cours de japonais par skype
20€
Kamoshita
1er cours offert !

diplome de droit enseignante ecole maternelle professeur de japonais

Cours par webcam Profil validé
Rennes
Cours de japonais  avec  professeure native à  Rennes tous niveaux à domicile et par webcam日本語
20€
YUKO
  • (42 avis)
1er cours offert !

Vous préparez un voyage au Japon, un séjour linguistique, le bac en japonais, un stage en entreprise ou souhaitez...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Caen
Japonaise expérimentée et certifiée donne Cours de Japonais ,pour tous niveaux, à Caen et Le Havre.
30€
Akina
  • (7 avis)
1er cours offert !

Je suis une professeure japonaise certifiée par le gouvernement Japonais avec de multiples expériences (Cours en groupe ou...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Nice
Cours de japonais pour tous niveaux avec un professeur expérimenté à Nice
30€
Fumihiro
  • (37 avis)
1er cours offert !

Bonjour. Je m’appelle Fumihiro. Je suis professeur de japonais diplômé et j’ai six ans d’expérience dans...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lille
Apprenez avec une prof de japonais passionnée, des leçons sérieuses en s'amusant
20€
Hélène
  • (20 avis)
1er cours offert !

こんにちは、 Vous êtes sur le point de partir découvrir le japon et voulez connaitre les fondamentaux pour...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Nice
Cours de japonais particulier et/ou de calligraphie Japonais pour l’adulte et l’enfant
38€
H - ikari
  • (41 avis)
1er cours offert !

L’objectif de ma vie est d’aider des étrangers qui aiment mon pay le Japon et qui ont besoin de guide pour...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 17e
Je suis japonaise. je suis  professeur de japonais et j’enseigne japonais à l’ecole à paris. je peux vous aider pour reussir l'examen JLPT(Japanese-Language Proficiency Test)
20€
Didierlaurent
  • (12 avis)
1er cours offert !

Ma méthode d’enseigment : je ne parle que japonais pendent le cours . Si vous êtes débutant, j’utilise un peu le...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Toulouse
TRADUCTEUR OFFICIEL DE MANGAS (Evangelion, One Piece, Jojo...) donne cours de japonais pour tous niveaux. Formation 100% prise en charge par votre CPF.
35€
Anthony
  • (18 avis)
1er cours offert !

Le Japonais est une langue qui vous passionne et vous fascine ? Vous souhaitez apprendre à l'écrire et à la parler pour...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure Non disponible 17€ 12€
Contacter