Je suis anglophone et je m'adapte à vos besoins pour les cours d'anglais.

En savoir plus sur Dominique

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu’un professeur vous a donné envie de l’apprendre ?

  Je suis né aux USA et j'y ai vécu toute ma jeunesse avant que mes parents décident de venir vivre en Europe. Ensuite, j'ai travaillé comme professeur d'Anglais dans des "Business Schools" ici en France avant de travailler dans les Relations Internationales. L'Anglais était donc ma langue principale de travail en permanence.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Alors là... pour parler de la culture Américaine, il y a tellement de personnalités qui ont vécu ou qui sont toujours parmi nous. Je pense à Elvis Presley pour la musique, Maryline Monroe pour le cinéma, Bill Gates pour les affaires ou bien quelques Présidents qui méritent qu'on en parle comme le 1er: Washington ou bien Obama qui à changé l'histoire du pays.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  C'est plus un état d'esprit qui me marque aux USA. La majorité des Américains sont très ouverts et discutent très facilement contrairement à plusieurs pays en Europe ou la méfiance règne. (c'est dommage d'ailleurs).

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d’un point de vue plus personnel ?

  L'Anglais reste LA langue internationale qui est compris (presque) partout dans le monde. Certes, les accents seront très différents selon où on se trouve mais presque tout le monde sait parler un peu ou arrive à comprendre. C'est donc essentiel de pouvoir connaitre la langue pour voyager, mais aussi pour travailler car à l'avenir, nous aurons de plus en plus de relations avec le monde et à part des traducteurs IA, l'anglais sera la clé de la communication de base.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Je serais direct: l'anglais ce n'est pas compliqué si on est motivé mais surtout si on l'apprend de la bonne manière. La traduction c'est bien pour des personnes qui ont un certain niveau déjà... il faut donc arrêter de vouloir apprendre par la traduction et travailler la langue en soi (les lettres, les sons, la prononciation).

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  L’anecdote est plus dans mon apprentissage du français mais qui est valable pour les personnes qui apprennent l'anglais aussi... les "faux amis". En effet, en groupe d'amis, autour du petit déjeuner, nous parlions des confitures qui étaient sur la table (je ne sais pas de tout pourquoi on parlait de cela). J'ai dis en français: "oui et en plus la confiture à des préservatifs". Tout le monde s'est éclaté de rire et je ne comprenais pas pourquoi à ce moment. Il se trouve que le mot français est "conservateurs". Je ne le savais pas. J'ai donc appris qu'il existait des "faux amis". Le mot "preservatives" en anglais est la traduction donc de "conservateurs". C'était drôle et j'en parle encore aujourd'hui.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Comme j'ai mentionné plus tôt, j'ai travaillé dans les Relations Internationales donc j'ai eu le privilège de voyager à travers le monde. Amérique du Nord, Asie, Europe... Je reviens cette année d'un Road Trip aux USA de 10 jours.... pur plaisir. Je suis une personne ouverte au monde donc voyager reste essentiel.

• Qu’est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s’exprimer en plusieurs langues ?

  Je pense que je suis une personne très à l'écoute et je m'adapte aux personnes qui j'ai en face de moi. Je suis "cool" dans le sens ou c'est sans prise de tête. On avance, ensemble, et on progresse.