Page d'accueil Aide
Aide Donner des cours
La Garenne-Colombes 
25€/h
Ce professeur est malheureusement indisponible
Profil professeur vérifié
Temps de réponse 2h
Cours proposés par Claire
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez vous
Matières enseignées
  • Anglais
  • Italien
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • Seconde
  • Première
  • Terminale
  • BTS
  • Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Traductrice propose cours de soutien ou de conversation en Anglais et Italien

Méthodologie

Traductrice diplômée de l'École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Paris), ayant vécu en Grande-Bretagne et en Italie, je propose du soutien scolaire en Anglais ou Italien - explications de cours, entrainement écrit et oral, méthodologie (Niveaux: 6ème à Terminale) et des cours de conversation (Adolescents ou Adultes).

Lieux: Paris 8ème, 17ème. Hauts de Seine, zone La Garenne-Colombes. Asnières sur Seine, Les Vallées, La Défense, Courbevoie, Clichy, Levallois, Puteaux.

Je commence en général par une vérification des connaissances de base (correspondant à la leçon en cours ou au niveau acquis de l'adulte) avant de me concentrer sur les points mal compris, s'il y en a. Si la leçon est comprise, j'imagine des exercices permettant de récapituler l'ensemble des connaissances (par exemple, au travers d'une discussion sur des thèmes qui permettent de mobiliser les connaissances en grammaire, vocabulaire, etc). Pour ces exercices, je m'adapte le plus possible aux intérêts de l'élève.
Pour les adultes, j'utilise des documents écrits ou audio réels issus des médias anglophones ou italophones.
J'encourage le plus possible en mettant l'accent sur les progrès plutôt que sur les difficultés.
Autre: qualifiée et ponctuelle.

Parcours

Je donne des cours aux enfants et adultes depuis 3 ans, j'ai suivi des jeunes ayant besoin de progresser pour améliorer leurs notes, d'autres voulant améliorer leur prononciation, ou encore des adultes en cours intensif pour lesquels les langues étrangères étaient indispensables au travail.

Tarifs

Tarif pour 1 heure de cours : 25€/h

Précisions

Accepte les Chèques Emploi Service Universel
Tarif dégressif si plusieurs heures par semaine pour le même élève.

Cours proposés par Claire
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez vous
Matières enseignées
  • Anglais
  • Italien
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • Seconde
  • Première
  • Terminale
  • BTS
  • Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Curriculum Vitae de Claire

2013 - Traductrice indépendante.
2011 - 2013 Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs - Paris - Master Traduction, langues Italien Anglais. Mention bien.
2008 - 2009 Emploi à temps plein en Italie (Milan), en laboratoire
2004 - 2008 Etudes supérieures de Biologie à King's College London, Grande-Bretagne
2004 Baccalauréat à Option Internationale (Italien), Série S, mention TB
2004 Cambridge Certificate of Proficiency in English

Les professeurs similaires

des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'italien pour vous aider.

Épinay-sur-Seine
Langue maternelle italienne et niveau C2 d'anglais, diplômé à l'Université de Verone et avec expérience d'interprétariat en Afrique du Sud donne cours d'italien et d'anglais tous niveaux, même à domic
15€
PIETRO
  • (2 avis)
1er cours offert !

Je suis un citoyen italien de 35 ans, résident depuis 2013 à Paris (épinay sur Seine, 93800) diplômé à l'Université...

Cours en face à face Profil validé
Paris 18e
Inglés, francés e italiano en sevilla, todos los niveles y buenos resultados!
30€
Sophie
  • (18 avis)

Graduada en Filología Francesa y en Educación Primaria, decidí cursar un año en la Sorbona, donde adquirí un nivel de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 18e
Enseignant anglais donne cours particuliers de langues (anglais, allemand, italien, espagnol, français) à Paris
25€
Benjamin
  • (1 avis)
1er cours offert !

Je propose des cours de soutien en langues aux élèves qui veulent améliorer leur note. Le contenu s'adapte aux besoins...

Cours en face à face Profil validé
Paris
Enseignant 5 ans d'expérience donne cours italien espagnol - soutien scolaire langues
16€
André
1er cours offert !

Je suis diplômé en langues étrangères appliquées, j'ai obtenu mon diplôme avec le meilleur vote de ma classe. J'ai...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 17e
Etudiante à Sciences Po/Stagiaire au Théâtre de l'Odéon donne des cours de langues étrangères et soutien scolaire à Paris
20€
Debora
  • (1 avis)
1er cours offert !

Étudiante à Sciences Po, passionnée par l'art et le théâtre, je donne des cours de langues et littératures...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Paris. Tutor bilingue anglais/italien avec beaucoup d'expérience donne cours de langue, littérature et culture. Cours de cuisine italienne sur demande.
25€
Giulia
1er cours offert !

Je suis une traductrice et interprète professionnelle bilingue italien/anglais, avec beaucoup d'expérience comme...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Étudiant italien en master 2 droit donne des cours de langue italienne
18€
Francesco
1er cours offert !

Étudiant en Master 2 droit public; italien, 25 ans, stagiaire dans un Cabinet d'avocats avec un parcours universitarie...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris
Je m'appelle Lorna. Je suis une bilingue anglais/italien, j'ai 25 ans et J'ai une formation théâtrale, littéraire et linguistique au cours de mes années d'études en Italie , en Suisse et en Angleterre
20€
Lorna
1er cours offert !

J’ai vécu en Italie, en Suisse et en Angleterre où j’ai obtenu un diplôme d’Arts Dramatiques à la Guildhall School...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 6e
Cours Particuliers Individuels ou en petit groupes à domicile (en Île de France) de ITALIEN et ANGLAIS
35€
Ebe
1er cours offert !

Italienne, bilingue en Anglais et Français, professeur de langue depuis 2007. Diplômée en Droit International et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris
Etudiante en dernière année de Master LEA (Anglais-espagnol-italien): Commerce International et gestion donne des cours particuliers de langues étrangères (anglais-espagnol-italien) tous niveaux en ré
23€
Ilary
1er cours offert !

Etudiante en dernière année de Master LEA: Commerce international et gestion (anglais-espagnol) à Paris-Sorbonne. Je...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Etudiant à l'EHESS, diplômé d'une double-licence en Economie-Gestion et Langues Etrangères Appliquées, donne des cours de méthodologie, Français, Anglais, Italien, Economie et Sociologie.
25€
Robin
  • (3 avis)
1er cours offert !

Je suis étudiant à l'EHESS, à Paris, en deuxième année de master de Sociologie Générale et déjà diplômé du master...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 7e
Etudiante bilingue à Sciences Po donne cours d'Italien et d'Anglais
40€
Giulia
1er cours offert !

Je donne des cours de tous niveaux complets de vocabulaire et grammaire. Je vise à préparer l'élève de manière...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
C'est la première fois qui j'essaye d'enseigner langues. J'ai un diplôme d'italien du niveau C2, un diplôme d'anglais du niveau C1 même si l'espagnol est ma langue maternelle. J'habite à Paris et je p
20€
Ferrero Ramirez Gaston
1er cours offert !

Les cours que je propose sont destinés à tous ceux qui veulent apprendre une ou plusieurs des langues que je...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 19e
Etudiante en Master 1 Négociation Commerciale Internationale - Trilingue: Français, Anglais, Italien
20€
Ben
1er cours offert !

Etudiante en Master 1 Négociation Commerciale Internationale Trilingue, j'ai obtenu en 2015 ma licence en Langues...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 10e
Offre cours particuliers d'anglais, italien et chinois (calligraphie culture et civilisation) tout niveau
25€
Guilbaud
1er cours offert !

Je propose des cours particuliers d'anglais, italien et chinois pour tout niveau. Mon objectif est avant tout de donner...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Deuil-la-Barre
Professeur des écoles donne cours particuliers en anglais et en italien (collège, lycée, adultes), à Deuil-la-barre.
35€
Lydiane
1er cours offert !

Enseignante depuis 7 ans, je donne des cours particuliers en anglais et en italien pour préparer aux examens du brevet et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 10e
Professeure de langues étrangères donne cours particuliers d'italien, anglais et espagnol LV2
20€
Chiara De la Cruz
1er cours offert !

Je suis une italienne diplomée en langues étrangeres et actuellement assistante de la langue italienne. Je donne des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Cours particuliers d'italien avec professeur natif et expérimenté. Tous niveaux. [75018]
25€
Nicolò
  • (1 avis)
1er cours offert !

Diplômé des universités Sorbonne Nouvelle (Arts du spectacles et lettres) et Paris-Sorbonne (littérature comparée)...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure Non disponible 25€ Non disponible
Ce professeur est malheureusement indisponible