Page d'accueil
Donner des cours
Montreuil 
Montreuil 
  • (1 avis)
Frédéric
« Parfait ! Je vous recommande vivement les cours d'Amaïa. J'avais besoin de... Lire plus »
Frédéric
« Parfait ! Je vous recommande vivement les cours d'Amaïa. J'avais besoin de développer et de renforcer mon niveau d'espagnol à l'oral ainsi qu'à l'écrit, pour de possibles voyage en Espagne et en Amérique Latine. Amaïa a su rapidement adapter ses cours à mon niveau et sa méthodologie à mon profil d'apprentissage. Sa technique est efficace, s'appuyant sur une partie théorique, avec des exercices ciblés à réaliser entre chaque cours, et des conversations pour renforcer ses acquis et sa confiance à l'oral. J'apprécie aussi sa bonne connaissance entre les spécificités linguistiques de l'espagnol parlé en Espagne et de celui utilisé en Amérique Latine, des laïus sur des spécificités culturels, etc... autant de nuances qui m'ont semblé utiles et intéressantes notamment pour découvrir la culture espagnole. Ses cours sont structurés et je progresse rapidement, avec beaucoup d'échanges à l'oral. En peu de temps, nous avons revu beaucoup des bases de la langue (que je n'avais pas étudié depuis plusieurs années). J'ai beaucoup apprécié sa pédagogie chaleureuse, convivial, dynamique et diversifiée. Mais aussi sa capacité d'écoute et d'adaptation à mes besoins (spécificités de la langue, de la culture...). Elle a préparé des documents, des exercices de grammaire, des jeux, des exercices de compréhensions orales spécifiques pour mes besoins et attentes ...Elle possède tout le matériel nécessaire aux cours. Elle est organisée et ponctuelle. Bref, c'est une excellente professeure et vous aurez compris que je vous la recommande. »
28€/h
Ce professeur est malheureusement indisponible
Profil professeur vérifié
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Amaia
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
Matières enseignées
  • Espagnol
  • Traduction - espagnol
  • Interprétation
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • Seconde
  • Première
  • Terminale
  • BTS
  • Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Traductrice professionnelle donne des cours d'espagnol tous les niveaux à Paris et à Montreuil

Méthodologie

Cours d'espagnol tous les niveaux. Soutien scolaire niveau Collège, Lycée, Licence,... Préparation aux épreuves du Bac, ainsi que préparation aux examens officiels (DELE).
Je prépare des cours qui s'adaptent aux besoins de l'élève, c'est pour cela que la première heure est gratuite. Ça me permet de connaître l'élève, son niveau, ses difficultés et de fixer ensemble ses objectifs.

Parcours

J'ai toujours combiné mon métier de traductrice et interprète avec l'enseignement de l'espagnol. J'ai travaillé à l’Éducation Nationale en tant qu'assistante de langue et en tant que professeur d'espagnol remplaçante et actuellement je suis enseignante d'espagnol à l'université Sorbonne-Nouvelle.
Je donne des cours particuliers depuis des années, des cours de soutien scolaire, mais aussi des cours pour adultes.

Tarifs

Tarif pour 1 heure de cours : 28€/h
Cours proposés par Amaia
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
Matières enseignées
  • Espagnol
  • Traduction - espagnol
  • Interprétation
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • Seconde
  • Première
  • Terminale
  • BTS
  • Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Curriculum Vitae d'Amaia

Formation:
2014 - 2016 : Master en Traduction et terminologie juridiques et financières à Paris 3.
2012 - 2013 : Licence en Langues du Monde et Formation Appliquée, Mention Relations Internationales à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales.
2006 – 2011 BAC+4 en Traduction et Interprétation à l’Université Autònoma de Barcelone (Avec la combinaison français et arabe vers l’espagnol).
2010 – 2011 Année en mobilité à l’École de Traducteurs et Interprètes de l’Université Saint Joseph de Beyrouth (Titulaire de la bourse Programa Propi de l’Universitat Autònoma de Barcelona).
2008 – 2009 Année Erasmus à l’Université La Sorbonne Paris-IV. Double parcours dans le Département des Études Arabes et Hébraïques et dans le Département de Littérature Française.

L'avis sur Amaia
  • 5/5

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves du professeur.
Frédéric

Parfait ! Je vous recommande vivement les cours d'Amaïa. J'avais besoin de développer et de renforcer mon niveau d'espagnol à l'oral ainsi qu'à l'écrit, pour de possibles voyage en Espagne et en Amérique Latine. Amaïa a su rapidement adapter ses cours à mon niveau et sa méthodologie à mon profil d'apprentissage. Sa technique est efficace, s'appuyant sur une partie théorique, avec des exercices ciblés à réaliser entre chaque cours, et des conversations pour renforcer ses acquis et sa confiance à l'oral. J'apprécie aussi sa bonne connaissance entre les spécificités linguistiques de l'espagnol parlé en Espagne et de celui utilisé en Amérique Latine, des laïus sur des spécificités culturels, etc... autant de nuances qui m'ont semblé utiles et intéressantes notamment pour découvrir la culture espagnole.

Ses cours sont structurés et je progresse rapidement, avec beaucoup d'échanges à l'oral.
En peu de temps, nous avons revu beaucoup des bases de la langue (que je n'avais pas étudié depuis plusieurs années). J'ai beaucoup apprécié sa pédagogie chaleureuse, convivial, dynamique et diversifiée. Mais aussi sa capacité d'écoute et d'adaptation à mes besoins (spécificités de la langue, de la culture...).
Elle a préparé des documents, des exercices de grammaire, des jeux, des exercices de compréhensions orales spécifiques pour mes besoins et attentes ...Elle possède tout le matériel nécessaire aux cours. Elle est organisée et ponctuelle.
Bref, c'est une excellente professeure et vous aurez compris que je vous la recommande.

Les professeurs similaires

des cours d'espagnol à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de traduction - espagnol pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours d'interprétation accessible(s) pour tous !

Paris 11e
Parlez correctement! Réussissez les examens!! Colombienne avec 18 ans d'expérience donne des cours d'espagnol-DELE-Traduction à Paris.
40€
Salomé
  • (10 avis)
1er cours offert !

Etant Colombo-Américaine avec 18 ans d'expérience de cours particuliers, je vous propose des cours d'anglais et d'espagnol...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Vincennes
Professeur d'espagnol native, tous niveaux! à Paris, Vincennes, Saint Mandé et Montreuil
25€
Cecilia
  • (7 avis)

HOLA :) APRENDE ESPAÑOL SIN COMPLICACIONES! Native bolivienne, je vous propose des cours d'espagnol tous...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Groslay
Etudiante bilingue en master 1 donne cours particuliers d'espagnol à domicile tous niveaux confondus
20€
Maé
  • (1 avis)
1er cours offert !

Bonjour, Actuellement en première année de master LLCE espagnol, je prépare mon concours du CAPES visant à devenir...

Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Bagneux
Plus de 30 ans d'expérience de l'enseignement de l'Espagnol et de l'Anglais à tous  les niveaux. Préparation au bac, concors de grandes Ecoles. Réussite assurée!
Cours chez vous ou chez moi. Webcam.
30€
Liliana
1er cours offert !

Je commence par faire le point des objectifs à attendre, puis à evaluer les carences et les besoins de l'étudiant pour...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 19e
Apprendre et/ou améliorer l'espagnol d'une façon très ludique ? C'est par ici que ça se passe !
30€
Juanita
  • (12 avis)
1er cours offert !

Metteuse en scène, comédienne et architecte installé en France depuis 8 ans, je propose des cours particuliers...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 9e
Professeur d'espagnol en Classes Prépa. Préparation aux concours et Bac. Cours particuliers, stage tous niveaux.(75009)
50€
Ricardo
  • (66 avis)

Si vous voulez rentrer à une école renommée, nous travaillerons sur un article écrit ou enregistré qui versera sur des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 20e
(Colombienne Native) Cours d'espagnol particuliers et webcam. Méthode très rapide, adapté à vos besoins et dynamique. Cours conversationnels tous les niveaux.
35€
Laura
  • (10 avis)

Je vous propose des cours adressés à personnes de tout âge, qui désirent débuter dans l'univers de la langue espagnole...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 2e
Professeur natif - Argentin diplômé - des années d´experience, preparation DELE - apprenez pour le plaisir - diversité latino americaine - lycée pour les jeunes
18€
Guido
  • (97 avis)

Je suis un professeur professional et voyageur qui aime apprendre des langues et connaitre différentes cultures, ayant...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Cours d'espagnol en ligne avec professeur native diplômée en Espagne - tous niveaux
30€
Aleida
  • (24 avis)

Cours par webcam avec professeur espagnole expérimentée, complètement adaptés aux besoins de l'élève. Tous...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 17e
CONFINEMENT: Je vous propose des cours d'espagnol à distance avec la plus grande fluidité (documents et écrans partagés, outils collaboratifs, dactylographie rapide, fibre optique)
40€
Adrián
  • (16 avis)

FACILITATEUR D'APPRENTISSAGE EXPERIMENTÉ (UNIVERSITÉ, LYCÉE, ÉCOLE, PROFESSIONNELS...) OFFRE DES COURS AUTREMENT...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 2e
Vous voulez un espagnol de QUALITÉ, adapté à vos INTÉRÊTS? C'est par ICI!
17€
Pablo
  • (13 avis)
1er cours offert !

Si vous voulez apprendre un bon espagnol en vous amusant, regardez ici!! Je suis un étudiant de 21 ans en double diplôme...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 20e
Etudiant à l'Ecole Normale Supérieure (ULM), propose cours d'espagnol du collège à la terminale
25€
Hugo
  • (5 avis)
1er cours offert !

Mes cours couvrent un éventail de niveaux allant du collège à la préparation des épreuves du baccalauréat. Reprendre...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 1er
Cours d'espagnol  - Professeur natif cours de Espagnol  par Francisco Formation présentiel ou online (skype/zoom/teams)
30€
Francisco
  • (21 avis)
1er cours offert !

Professeur d'espagnol (natif, de Madrid) ayant une formation universitaire (BAC+5) et une grande expérience de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Professeur en école de Management donne cours Particuliers d'Anglais, Italien et Espagnol
35€
Simone
  • (23 avis)

Professeur diplômé donne cours particuliers de Langue Anglaise, Italienne et Espagnole pour tout niveau. Cours visant à...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 20e
Hola ! un poco de español ? Professeure et coach vocal native en espagnol propose des cours d'Espagnol - débutants, intermédiaires ou avancés -
30€
Maria
  • (9 avis)
1er cours offert !

Je vous propose d’apprendre l’espagnol d’une manière active et ludique. Je travaille d'une façon très dynamique,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 1er
Professeur Natif expérimenté avec +100 élèves / VOIR VIDÉO MÉTHODE / Cours par Skype-Présentiel-Traductions  tous les niveaux Espagnol et Anglais (Etudes Angleterre)
30€
Sebastian
  • (34 avis)
1er cours offert !

!Hola, soy Sebastián! Je dirige un groupe de professeurs natifs d'Espagne et d'Amérique du Sud appelé Polytongue Academy,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris-20E-Arrondissement
Cours d'espagnol et d'anglais  langue étrangère avec prof mexicaine (espagnol natif).
30€
Tania
  • (2 avis)
1er cours offert !

Bonjour! Enseignante expérimentée et diplômée en Espagnol et Anglais Langue Étrangère, J'enseigne actuellement au...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 6e
Formatrice diplômée - spécialiste en portugais langue étrangère - PORTUGAIS du BRÉSIL (Brésilien) - à Paris, Maisons-Alfort et région ou via internet -
25€
Fernanda Coelho
  • (26 avis)
1er cours offert !

VOIR FBook: Fernanda Coelho Português do Brasil ​​ Un apprentissage dynamique au travers d'activités et de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 19e
Cours d'espagnol avec professeur diplômé et parlant natif. Tous les niveaux. Espagnol d'Espagne et des Amériques.
30€
Martín
  • (17 avis)

Cours d'Espagnol et de la culture hispano-américaine. Un premier entretien nous permettra de choisir les sujets des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Romainville
Etudiante de Master 2 parlant couramment espagnol donne cours d'espagnol tous niveaux - conversation, préparation aux concours, collège, lycée! (WEBCAM possible)
40€
Julia
  • (17 avis)
1er cours offert !

J'adapte chacun de mes cours à mes élèves, selon leur niveau, leurs difficultés, leur objectif et surtout... Leurs...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 28€ 28€ Non disponible
Ce professeur est malheureusement indisponible