

Valentin-Gabriel
- Tarif 15€
- Réponse 1h

15€/h
1er cours offert
- Anglais
Traducteur-interprète donne cours pour l'anglais, le français, l'histoire et le roumain (Bac, certificats) Diplômes : licence histoire (Université de Bucarest) licence traduction-interprétation frança
- Anglais
Lieux du cours
-
Chez Valentin-Gabriel : Grenoble
-
chez vous ou lieu public : déplacement jusqu'à 40 km depuis Grenoble
-
À propos de Valentin-Gabriel
Je dirige à moi seul une petite entreprise qui s'occupe de la traduction et l'interprétation. Je suis passionné d'histoire et de littérature. J'ai commencé à donner des leçons particulières à la demande d'un ami dont la sœur détestait l'histoire. Je vous promets de vous traiter avec respect et gentillesse.
À propos du cours
- Tous niveaux
- Français
Toutes les langues parlées pour le cours :
Français
Salut tout le monde ! Je travaille comme traducteur-interprète assermenté. J'ai 4 années d'expérience en tant qu'enseignant. Je suis licencié en histoire (3 années, Université de Bucarest) et traduction et interprétation (anglais + français, 3 années, Université de Bucarest), j'ai fait mon master en Sciences du Langage, parcours Linguistique à l'Université Grenoble Alpes. (2 années). J'ai passé 6 mois en France à Aix-en-Provence en tant qu'étudiant Erasmus Civis + (Université Aix-Marseille, amU). J'ai vécu en France pendant 2 années et 6 mois et je manie très bien la langue française. Je fais régulièrement des déplacements en Angleterre pour passer du temps auprès de ma conjointe, qui est de nationalité anglaise. Je possède un certificat officiel pour la traduction et l'interprétation (français et anglais) issu par le Ministère de la Justice de Roumanie. Pour enseigner j'utilise un système de question-réponse. Je vous présente une idée, un concept, une notion grammaticale ou un fait historique, puis je vous amène à y réfléchir. Je fais souvent des retours en arrière pendant une leçon, qu'il s'agisse de la leçon en cours ou des leçons passées. Je veux que les notions soient bien comprises avant d'aller plus loin. J'utilise une méthode mixte pour les cours de langue : écoute, grammaire, écriture et prononciation. Je dispose de livres qui traitent des sujets très divers, exercices à l'appui. La difficulté des notions enseignées dépend de l'âge de l'élève et de son niveau de langue. J'ai l'habitude d'insister sur le vocabulaire et les compétences orales, c'est-à-dire d'amener tout d'abord l'élève à produire correctement les phrases de la vie de tous les jours. Les cours sont toujours susceptibles de changement. Je ne parlerai évidemment pas de la même manière à un enfant qui fait ses premiers pas vers l'apprentissage de l'anglais qu'à l'adulte qui veut travailler dans un pays anglophone. Les cours d'histoire se distinguent plutôt par leur méthode que par leur contenu (on suit à la lettre le programme de l'enseignement d'histoire-géographie dressé par le Ministère de l'Éducation Nationale). J'ai l'habitude de bien expliquer le contexte avant de me lancer dans le récit des faits. J'utilise des cartes, des documents et des objets d'époque. En règle générale, ces cours sont bien plus amusants que les cours de langue, puisque l'histoire, même celle enseignée à l'école, possède une trame narrative qui la rapproche de la littérature. Je fais souvent des comparaisons entre plusieurs faits historiques pour tisser des liens entre plusieurs leçons. Les cours de roumain suivent le même modèle que les cours d'anglais ou de français. Il y a quand même une différence de taille, puisque je suis locuteur natif du roumain. Je possède des connaissances qui seraient bien utiles à celui qui souhaiterait, pour une raison ou pour une autre, déménager en Roumanie. Ces cours s'adressent à tout individu qui souhaite acquérir des certificats, des diplômes ou des qualifications, que ce soit pour leur parcours académique ou pour le monde de l'emploi. J'enseigne à tous les niveaux pour les cours de langue (débutant - C2, monde du travail). Les cours d'histoire ne vont pas au-delà du baccalauréat, vu que je ne suis pas historien de profession. Ceci dit, je suis curieux par nature et je peux vous recommander des livres sur des sujets divers. Je suis aimable et gentil, patient et consciencieux. J'aime faire rire pour détendre l'atmosphère. Tout le monde est bienvenu. Je demande en règle générale 15 euros par heure, mais je fais des réductions de prix pour les élèves ou les étudiants qui se trouvent dans une situation précaire.
Tarifs
Tarif
- 15€
Tarifs packs
- 5h : 75€
- 10h : 150€
cours offert
Valentin-Gabriel offre son premier cours, il vous permettra de pratiquer votre première leçon et d'adapter vos besoins à vos prochains cours
- 1h
Professeurs d'Anglais similaires
Helene
Eybens & webcam
- 45€/h
Sara
Grenoble & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Piyush
Grenoble & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Laura
Grenoble & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Eya
Grenoble & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Mohamad
Grenoble & webcam
- 15€/h
- 1er cours offert
Rodrigo
Grenoble & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Morgane
Grenoble & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Ornella
Grenoble & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Chloe
Grenoble & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Rania
Grenoble & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Jade
Grenoble & webcam
- 23€/h
- 1er cours offert
Prashansa
Grenoble & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Chloe
Grenoble & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Mathilde
Grenoble & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Inès
Grenoble & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Ibtissam
Grenoble & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Morgane
Grenoble & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Lisa
Grenoble & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Amalia
Grenoble & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
-
Voir les professeurs d'anglais