Native avec 4 ans d’expérience d’enseignement de l’espagnol, adultes et enfants !

En savoir plus sur Iza

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Personne ne finit jamais d'apprendre une langue, même pas les natifs. Moi je parle l'espagnol parce que c'est ma langue maternelle, j'y suis très attachée évidemment pas que pour cette raison fondamentale mais aussi parce que j'adore la poésie et la philosophie ; le monde des idées et des concepts, donc forcément le monde du langage pourtant.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Il ne m'est presque impossible de répondre à cette question car je considère que ma culture est trop extensive pour juste choisir un seul représentant, et c'est justement cette raison de ce qui en fait la magie : connaître des particularités régionales, être critique des stéréotypes, trouver les similitudes, etc. Mais si je suis obligée, je dirais Mario Molina, car il a été le porte-parole du talent scientifique au Mexique.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Dia de muertos, car il s'agit d'une tradition magique et unique au monde et elle parle aussi beaucoup de comment nous, les mexicains, comprenons le monde.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  L'espagnol est la deuxième langue la plus parlée au monde. Elle est une langue tellement riche et jolie que je considère qu'elle vaut vraiment la peine de ne pas se priver de l'apprendre. Elle ouvre des portes partout, dans le monde du commerce global, pour parler avec d'autres personnes, pour la musique, etc. L'espagnol est une langue qui enrichit la vie dans tous les axes.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  La grammaire parce qu'il y a plusieurs temps de conjugaison, et peut être la grosse diversité de vocabulaire autant que la vitesse à laquelle les natifs parlent !
  
  Ce que je fais c'est de donner autant d'astuces que je peux pour rendre l'apprentissage le plus facile et pratique possible pour mes élèves, et aussi les préparer pour qu'ils aient confiance en eux pour aller conquérir le monde en essayant de communiquer en espagnol, je pense que la barrière la plus importante se trouve surtout au début. C'est une barrière mentale, je change le « c'est impossible de comprendre » par plutôt « regarde, je t'explique d'une autre façon, ce n'est pas trop difficile » ; après il ne nous reste qu'à améliorer.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  J'ai fait des études en médecine, j'ai eu une scolarité avec beaucoup de pression pour toujours faire mieux. J'ai vécu de la compétition et parfois de l'hostilité à la faculté, à l'hôpital. Le savoir sans le savoir partager ne sert à rien, le partager en faisant sentir mal a l'autre est encore pire !
  
  Il n'y a rien plus de précieux qu'une personne avec le désir d'apprendre quelque chose, et il est très important de l'aider et l'expliquer gentiment. Tout le monde a dû commencer quelque part quelque jour.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  J'adore voyager, connaitre des cultures différentes aide à mieux comprendre sa propre culture. J'ai voyagé un peu partout au Mexique autant que mexicaine, et après un peu partout en Europe pendant mon année d'échange académique à Lille.

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  Je crois surtout à la relation prof-élève, et que nous devons travailler ensemble pour accomplir nos objectifs (c'est à dire, mes objectifs comme professeur pour assurer que l'élève aura un espagnol correct, en fonction des objectifs particuliers de l'élève) ; j'ai une énorme empathie pour les élèves qui sont vraiment intéressés à apprendre une langue, ils m'inspirent pour les aider à accomplir leurs objectifs.
  
  Soit le manque de confiance, des problèmes avec la grammaire, l'apprentissage de vocabulaire technique ou spécifique, il n'y a pas une meilleure gratification pour moi que de voir mes élèves avoir du succès.