Page d'accueil
Donner des cours
Aubervilliers 
20€/h
1er cours offert !
Profil et diplôme vérifiés
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Roberta
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
Matières enseignées
  • Italien
  • Traduction - italien
  • Techniques de traduction
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • Seconde
  • Première
  • Terminale
  • BTS
  • Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

ITALIEN - Italienne étudiante en traduction et terminologie donne cours de traduction et conversation.

Méthodologie

Jeune étudiante en Master 1 Traduction et terminologie Juridique et financière ANGLAIS - ITALIEN à la Sorbonne, je souhaite par la suite faire un master en interprétation de conférence, mes cours s'adresseront à tout types de personnes, étudiants (lycéens, collégiens, étudiants universitaires) comme non étudiants.
Durant les cours proposés, nous pourrons (re)voir la grammaire italienne, la conjugaison, mais aussi faire de la traduction, suivre l'actualité et la culture, ainsi qu'avoir des conversations afin de pratiquer un minimum l'oral.
Cours pour tous niveaux.

Parcours

Je n'ai jamais donnée de cours pour l'instant, je suis cependant parfois venu en aide à mes camarades pour leurs traductions.
J'aimerais donc beaucoup commencée une expérience pareille, c'est à dire, donner des cours d'italiens et de traductions.
Je pense pouvoir aider les étudiants, passant leurs bac d'italien, ou bien les étudiants universitaires du niveau de licence, ainsi que les personnes non étudiantes souhaitant apprendre l'italien par plaisir.

Tarifs

Tarif pour 1 heure de cours : 20€/h
Cours proposés par Roberta
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
Matières enseignées
  • Italien
  • Traduction - italien
  • Techniques de traduction
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • Seconde
  • Première
  • Terminale
  • BTS
  • Supérieur
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Curriculum Vitae de Roberta

Formation :

À ce jour - Master1 Traduction et Terminologie Juridique et Financière Anglais / Italien
Université Sorbonne Nouvelle Paris 3

2016 - Licence LEA (langues étrangères appliquées) Anglais / Italien, spécialisation Traduction et terminologie
Université Sorbonne Nouvelle Paris 3

2013 - Baccalauréat STG spécialité CGRH ( Sciences et Technologies Générale, Spé : Communication et Gestion des Ressources Humaines)
Lycée Edgar Quinet

2010 - Brevet des collèges
Collège Hector Berlioz

Les professeurs similaires

des cours d'italien à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de traduction - italien pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de techniques de traduction accessible(s) pour tous !

Paris 8e
Coaching de langue italienne specialisé dans le secteur de la mode et design
35€
Francesca
  • (6 avis)

Professeur de langue italienne dans une école de commerce de paris, langue italienne maternelle, doctorat en sciences...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Fontenay-sous-Bois
Agrégée normalienne, titulaire d'un doctorat de lettres-civilisation italiennes donne cours de langue
35€
Béatrice
  • (2 avis)
1er cours offert !

J'enseigne à l'université Paris-Sorbonne Nouvelle depuis 15 ans. Docteur en Lettres je donne des cours de civilisation,...

Cours en face à face Profil validé
Sarcelles
Traducteur italien-anglais-espagnol, huit ans d’expérience dans l’enseignement, donne des cours d'italien et espagnol tous niveaux
25€
Maurizio
1er cours offert !

Diplômé Bac+5 en traduction spécialisée et interprétation auprès de la SSLMIT de Trieste, enseignant de langues et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Langue Italienne pou tous les niveaux et toute nécessité - Possibilité de défiscalisation
33€
FILIPPO
  • (13 avis)
1er cours offert !

Bonjour à tous, je m'appelle Filippo, j'ai 28 ans et je suis italien. Depuis juillet 2015 j'habite en France, et après...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 18e
Parlons ensemble! Federica de Milan est là de vous enseigner l'italien ;)
25€
Federica
  • (9 avis)

Je propose des cours de conversation en italien et en anglais à Paris pour tous ceux qui veulent apprendre l’italien....

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 11e
Traductrice italienne donne cours d'italien tous niveaux sur Paris pour adultes et enfants :)
20€
Silvia
  • (9 avis)
1er cours offert !

Ciao! :) Née près de Como, dans le nord de l'Italie, j'habite à Paris depuis 5 ans. Diplômée en langues étrangères, ...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 19e
Vraie italienne diplômée de l'enseignement supérieur, prof expérimentée, j'offre une préparation remarquable
30€
Alice
  • (2 avis)
1er cours offert !

Diplômée dans l'enseignement de l'italien langue étrangère (BAC+3 LLCE Italien) et actuellement inscrite en M1...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Professeur en école de Management donne cours Particuliers d'Anglais, Italien et Espagnol
35€
Simone
  • (23 avis)

Professeur diplômé donne cours particuliers de Langue Anglaise, Italienne et Espagnole pour tout niveau. Cours visant à...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 9e
Italienne, traductrice, donne cours de langue, conversation  et culture italienne à Paris
50€
Vittoria
  • (9 avis)

Cours de LANGUE et CULTURE (A1-C2) italienne pour adultes et étudiants de tous les niveaux. Cours de CONVERSATION (B1-C2)...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Aubervilliers
Diplômé en philosophie et natif donne des cours d'italien à Paris, même à des petits groupes, tout niveau.
20€
Fabrizio
1er cours offert !

Je m'adapte avant tout aux exigences des élèves, en concordant avec eux un programme clair et soutenable. Mes cours...

Cours en face à face Profil validé
Paris
Cours d'italien pour tous les niveaux seulement sur Paris. Enseignant expérimenté.
25€
Giacomo
  • (16 avis)
1er cours offert !

Je suis un enseignant, de langue maternelle italienne, expérimenté avec des méthodes rigoureuses qui garantissent aux...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 12e
Cours d'italien et de culture italienne. Premier cours gratuit.
15€
Luca
  • (25 avis)
1er cours offert !

Professeur de langue italienne, et titulaire de deux Master, en Linguistique italienne et civilisations européennes et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 5e
Langue maternelle italienne, assistante de langue italienne pour l'Académie de Paris, doctorante, offre cours particuliers tous niveaux à Paris.
45€
Serena
  • (13 avis)
1er cours offert !

Méthode intuitif et convivial: apprendre une nouvelle langue est un défi et il faut que le parcours soit agréable et le...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Épinay-sur-Seine
Langue maternelle italienne et niveau C2 d'anglais, diplômé à l'Université de Verone et avec expérience d'interprétariat en Afrique du Sud donne cours d'italien et d'anglais tous niveaux, même à domic
15€
PIETRO
  • (4 avis)
1er cours offert !

Je suis un citoyen italien de 35 ans, résident depuis 2013 à Paris (épinay sur Seine, 93800) diplômé à l'Université...

Cours en face à face Profil validé
Paris 18e
Inglés, francés e italiano en sevilla, todos los niveles y buenos resultados!
30€
Sophie
  • (18 avis)

Graduada en Filología Francesa y en Educación Primaria, decidí cursar un año en la Sorbona, donde adquirí un nivel de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 17e
Architecte ITALIENNE donne cours de langue et culture italienne pour tous les niveaux.
30€
Valentina
  • (18 avis)
1er cours offert !

Architecte italienne diplômée à l'Université de Rome (bac+5), je suis de langue maternelle italienne et actuellement...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 9e
Cours d'italien et traduction tous niveaux  par formatrice de langue maternelle italienne
25€
Luisa
  • (6 avis)
1er cours offert !

Doctorante de langue maternelle, ayant une longue expérience (7 ans) en cours particuliers pour adultes et enfants, propose...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 11e
Apprenez l'italien simplement et en vous amusant à Paris (cours pour tout niveau)!
25€
Silvana
  • (4 avis)
1er cours offert !

Ciao!!! Je m'appelle Silvana et je suis une fille italienne à Paris depuis plusieurs années. J'adore enseigner ma langue...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 18e
Jeune peintre italienne donne cours de langue et culture pour tous les niveaux
20€
Gaia
1er cours offert !

Ce cours a pour but d’apprendre l’Italien de manière amusante et communicative. En fonction des besoins des étudiants...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 20€ 20€ Non disponible
Réserver un cours