Chaimi - Prof de coréen - Châteauroux
Chaimi - Prof de coréen - Châteauroux

Le profil de Chaimi et ses coordonnées ont été vérifiés par nos experts

Chaimi

  • Tarif 25€
  • Réponse 10h
  • Élèves

    Nombre d'élèves que Chaimi a accompagné depuis son arrivée sur Superprof

    3

    Nombre d'élèves que Chaimi a accompagné depuis son arrivée sur Superprof

Chaimi - Prof de coréen - Châteauroux
  • 5 (6 évaluations)

25€/h

Voir les professeurs
de coréen

Ce professeur est malheureusement indisponible

  • Coréen

Hôtesse de l'air, polyglotte de 6 langues, étudiante de théâtre donne cours de coréen sur skype

  • Coréen

Lieux du cours

Recommandée

Chaimi un professeur apprécié par sa communauté. Elle a été recommandée pour son sérieux, sa pédagogie et la qualité de ses cours. Un bon choix pour progresser en toute confiance.

À propos de Chaimi

Les langues sont ma plus grande passion : le coréen est ma langue maternelle et j’ai appris l’anglais, l’allemand, le chinois, le japonais et le français. Poussée par la curiosité culturelle et linguistique, j’ai fait mes études dans le Lycée International de Busan, un des plus réputés du pays. Là-bas, j’ai suivi un cursus spécialisé en anglais, français et littérature. Ensuite, j’ai continué mes études dans le domaine du théâtre car je voulais mieux découvrir le monde artistique.

En ce qui concerne mon expérience professionnelle, pendant mes études j’ai travaillé comme traductrice et conseillère dramaturgique pour une production théâtrale. Je traduisais les textes en coréen pour qu’ils soient à la fois naturels et poétiques. En même temps, je donnais des cours particuliers d’anglais et de chinois à des adultes et des jeunes coréens.

Une autre passion qui m’inspire est de voyager. Je m’intéresse beaucoup aux cultures étrangères et c’est aussi la raison pour laquelle je parle plusieurs langues. J’adore rencontrer des gens et parler avec eux pendant le voyage et j’ai de très beaux souvenirs en France aussi.

Je suis hôtesse de l’air depuis 2019 et grâce au travail et aux voyages, j’ai rencontré beaucoup de gens qui voulaient apprendre le coréen. Ils s’intéressaient à la Corée à l'égard de l’économie, la langue, et la culture mais j’ai réalisé que les informations et les ressources sont limités. Comme je comprends parfaitement les difficultés de maîtriser une langue mais aussi les avantages de le faire, je souhaite aujourd’hui enseigner le coréen aux francophones.

voir plus

À propos du cours

  • Intermédiaire
  • Avancé
  • Enfants
  • +16
  • niveaux :

    Intermédiaire

    Avancé

    Enfants

    B2

    C1

    C2

    Autre formation professionnelle

    Débutant

    A1

    A2

    B1

    Première

    Terminale

    BTS

    Formation pour adultes

    Supérieur

    Collège

    Seconde

    Primaire

  • French

Toutes les langues parlées pour le cours :

French

Comme je parle plusieurs langues, je connais bien les particularités et les différences de chaque langue. Je peux vous donner des explications claires et faciles à comprendre en abordant les nuances détaillées à travers les comparaisons entre le coréen et votre langue natale.

Nous travaillerons les différentes variétés du coréen : du langage familier au style très littéraire et soutenu. Mon travail de traductrice m’a amenée à identifier et utiliser des différentes nuances de la langue coréenne et ce que je pourrais vous transmettre. En ce qui concerne le style littéraire, je me suis durement entraînée à l’écriture académique étant spécialisée dans la recherche et critique artistique à l'Université Nationale des Arts de Corée.

Beaucoup d’entre vous pensent qu’il faut avant tout apprendre des mots et les remplacer dans une phrase en français. Mais la construction d’une phrase en coréen est complètement différente. Même la manière de voir le monde et de l’exprimer n’est pas du tout la même qu’en français. Si vous faites simplement de la traduction mot à mot, vos phrases seront bizarres et maladroites.

Pour cette raison, je fais attention à bien vous expliquer les structures et la grammaire de la langue coréenne. En même temps, il faut que vous vous adaptiez à la culture coréenne pour bien parler à chaque situation (au travail, avec des amis, dans la rue, etc.). La politesse est très importante dans ma culture et la connaissance linguistique n’est pas suffisante pour maîtriser une langue.

Enfin, je vous donne des cours personnalisés selon votre besoin et niveau.
Ce que je peux vous offrir comme cours :
- Cours de conversation
- Correction de textes
- Lecture et analyse des journaux coréens
- Rédaction des CV et des lettres de motivation
- Préparation pour l’examen de TOPIK
- Apprendre les expressions par les vidéos de Kpop stars

Disponible dès à présent, n’hésitez pas à me contacter par courriel ou par téléphone.

voir plus

Tarifs

Tarif

  • 25€

Tarifs packs

  • 5h : 110€
  • 10h : 200€

webcam

  • 25€/h

Précisions

I also take translation work. The price starts from 10euros per page but it depends on the difficulty and the contents. I first need to check it before proposing the price so please send send me a message first and we can discuss about it !

Professeurs de Coréen similaires

  • Haeji

    Paris 14e & webcam

    5 (51)
    • 35€/h
    • 1er cours offert
  • Insoo

    Strasbourg & webcam

    5 (21)
    • 30€/h
    • 1er cours offert
  • Bohyun

    Paris 15e & webcam

    5 (54)
    • 55€/h
    • 1er cours offert
  • Sue

    Paris & webcam

    5 (23)
    • 25€/h
    • 1er cours offert
  • Dohhoon

    Paris 1er & webcam

    4.9 (74)
    • 40€/h
    • 1er cours offert
  • 성일(Seong il) et Pongdang

    Paris 3e & webcam

    4.9 (54)
    • 25€/h
    • 1er cours offert
  • Samuel

    Paris 2e & webcam

    5 (30)
    • 30€/h
    • 1er cours offert
  • Jay

    Paris 8e & webcam

    5 (21)
    • 26€/h
    • 1er cours offert
  • Jaehan

    Paris 1er & webcam

    5 (20)
    • 35€/h
    • 1er cours offert
  • Areum

    Marseille 8e & webcam

    5 (25)
    • 20€/h
    • 1er cours offert
  • Hayeon

    Croix & webcam

    5 (23)
    • 35€/h
    • 1er cours offert
  • Do

    Paris 9e & webcam

    5 (65)
    • 45€/h
    • 1er cours offert
  • Youngeun

    Charenton-le-Pont & webcam

    4.9 (33)
    • 25€/h
    • 1er cours offert
  • Junghee

    Abbeville & webcam

    4.9 (39)
    • 28€/h
    • 1er cours offert
  • Mia

    Antibes & webcam

    5 (8)
    • 20€/h
    • 1er cours offert
  • Mathilda

    Toulouse & webcam

    5 (16)
    • 20€/h
    • 1er cours offert
  • Daun

    Paris 6e & webcam

    5 (13)
    • 50€/h
    • 1er cours offert
  • Boky

    Paris 1er & webcam

    4.9 (33)
    • 40€/h
    • 1er cours offert
  • Jungwon

    Saint-Quay-Perros & webcam

    5 (15)
    • 25€/h
    • 1er cours offert
  • Sujin

    Paris 15e & webcam

    4.8 (40)
    • 40€/h
    • 1er cours offert
  • Voir les professeurs
    de coréen