

Le profil de Serge, son diplôme et ses coordonnées ont été vérifiés par nos experts
Serge
- Tarif 30€
- Réponse 16h
-
Élèves50+
Nombre d'élèves que Serge a accompagné depuis son arrivée sur Superprof
Nombre d'élèves que Serge a accompagné depuis son arrivée sur Superprof

30€/h
Ce professeur est malheureusement indisponible
- Coaching professionnel
FORMATION TRADUCTEURS angl/esp/grec. vers fr - Cours de Coaching professionnel avec Serge
- Coaching professionnel
Lieux du cours
-
Chez Serge : Paris
- webcam
-
chez vous ou lieu public : déplacement jusqu'à 40 km depuis Paris
-
Recommandé
Serge a été recommandé pour son sérieux, sa pédagogie et la qualité de ses cours. Un bon choix pour progresser en toute confiance.
À propos de Serge
Professeur de Coaching professionnel à Paris 12e.
Professeur expérimenté (40 ans d'enseignement collège, lycée et premier cycle universitaire, récemment retraité (2013), domicilié à Paris 12e.
Titulaire des diplômes suivants : - Licence et maîtrise d'enseignement (ancien régime) en études hispaniques délivrées par l'Université de Provence (1973/74),
- Concours du CAPES (espagnol) (1975/1976),
- Diplôme de traduction littéraire (Grec-Français) délivré par l'Institut Français d'Athènes, (1991)
- Diplôme de maîtrise de la langue grecque (niveau européen C2) de l'Université Aristotelous de Salonique, (1993)
- Master 2 en traduction technique, éditoriale et économique et diplôme de L'École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs ESIT de Paris 3 (2010)
Actuellement traducteur indépendant : EN (Anglais), ES (Espagnol) et EL (Grec) vers FR : Français (Commission européenne, OIE, Agences de production télévisuelle et cinématographique, traduction littéraire et critique littéraire pour la revue Desmos/Le lien, etc)
À propos du cours
- Primaire
- Collège
- Seconde
- +16
niveaux :
Primaire
Collège
Seconde
Première
Terminale
BTS
Supérieur
Formation pour adultes
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Autre formation professionnelle
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Enfants
- Français
Toutes les langues parlées pour le cours :
Français
TRADUCTEUR DIPLÔMÉ DE L'ESIT (École supérieure d'Interprètes et de Traducteurs de Paris 3), du CTL (Centre de la Traduction Littéraire) et de l'IFA (Institut Français d'Athènes)
PROPOSE FORMATION à la TRADUCTION vers le FRANÇAIS à partir de l'ANGLAIS, de L'ESPAGNOL et du GREC MODERNE
Les cours sont d'une durée minimale de DEUX heures
TRADUCTEUR EXPÉRIMENTÉ (en exercice depuis 2009) : traduit, entre autres, des documents (règlements techniques et normatifs) pour la Commission européenne, pour l'OIE (Organisation mondiale de la santé animale), pour la revue et le site DESMOS/LE LIEN (traduction littéraire et d'articles de critique littéraire) et des commentaires de documentaires ou "rush" de chaînes de télévision.
Tarifs
Tarif
- 30€
Tarifs packs
- 5h : 150€
- 10h : 300€
webcam
- 30€/h
Précisions
Cours de deux heures par semaine ou par quinzaine
Pas de frais de déplacement (inclus dans le tarif)
Le même tarif (30€) est appliqué pour un cours dispensé à un ou deux étudiants
Professeurs de Coaching professionnel similaires
Alain
Paris 12e & webcam
- 80€/h
- 1er cours offert
Laura
Paris 18e & webcam
- 50€/h
- 1er cours offert
Inès
Paris 1er & webcam
- 45€/h
Yann
Paris & webcam
- 70€/h
Hannah
Paris 4e & webcam
- 85€/h
Antoine
Paris 15e & webcam
- 105€/h
Charles
Paris 4e & webcam
- 39€/h
- 1er cours offert
Hamza
Paris 4e & webcam
- 50€/h
- 1er cours offert
Jérôme
Paris 7e & webcam
- 120€/h
- 1er cours offert
Julien
Paris 12e & webcam
- 35€/h
- 1er cours offert
Olivia
Paris 19e & webcam
- 50€/h
- 1er cours offert
Thomas
Paris 17e & webcam
- 55€/h
- 1er cours offert
Kate
Paris 4e & webcam
- 35€/h
Vanessa
Paris 4e & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Karine
Courbevoie & webcam
- 100€/h
- 1er cours offert
Jeremie
Montrouge & webcam
- 40€/h
- 1er cours offert
Sladjana
Paris & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Clémence
Paris 11e & webcam
- 80€/h
- 1er cours offert
Julien
Paris 15e & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Ramy
Paris
- 30€/h
- 1er cours offert
-
Voir les professeurs de coaching professionnel