Je fais les cours dynamiques, je travaille l'écrit et l'oral selon les besoins de l'élève. Je m'adapte à ce qu'il veut apprendre en premier, on travaille la grammaire, le vocabulaire de la façon qui le va mieux pour que ce soit amusant
Je suis licenciée en traduction et interprétation de français et allemand vers l'espagnol et le galicien. J'ai fait mon Erasmus à la Sorbonne IV.
J'ai été assistante d'espagnol au Mans, et j'ai donné des cours particuliers d'espagnol en France.
Je fais les cours dynamiques, je travaille l'écrit et l'oral selon les besoins de l'élève
ÉDUCATION ET FORMATION
Grado en Traduction et Interprétation Université de Vigo [ 2012 - 2018 ]
Adresse: Vigo (Espagne)
Interpétation simultanée et consécutive de français.
Traduction économique, scientifque-technique. juridique. Culture française. Relations internationaux.
Erasmus en LEA
Sorbonne IV [ 2013 - 2014 ] Adresse: Paris (France)
Droit, linguistique, français.
Pendant ce temps je donnais aussi cours particuliers d'espagnol
ESO et Baccalauréat
IES Auga da Laxe [ 2006 - 2012 ]
Adresse: Gondomar, Pontevedra (Espagne)
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
Réceptionniste d’établissement hôtelier
Gran Hotel Nagari Boutique & Spa ***** [11/2019 - 03/2020]
Localité: Vigo
Pays: Espagne
Check-in, check-out. Attention téléphonique. Réservations, annulations, modifcations. Facturation, compter la caisse.
Guider les clients, résolution de problèmes.
Assistante de langues
Lycée Touchard-Washington et Lycée Paul Scarron [ 01/10/2018 - 30/04/2019 ] Localité:
Le Mans
Pays: France
Aider les élèves à lire, parler et améliorer son niveau d'espagnol. Leur montrer la culture espagnole.
Stage Traductrice
Autorité Portuaire de Vigo [ 02/2017 - 04/2017 ]
Localité: Vigo
Pays: Espagne
Pendant mon stage j'ai traduit le web, documents économiques, juridiques et des présentations pour des
négoces.
Serveuse
Cafetería Dolce Vita [ 2016 - 2018 ]
Localité: Ramallosa, Nigrán
Pays: Espagne
Je travaillais à temps partiel ces années, pendant que je fnisais ma licence et j'impartais des cours particuliers de
français.
COURS RÉALISÉS
Auxiliar en escuelas infantiles y ludotecas
Educación social
Educador social en áreas de actuación preferente
des cours d'autres langues à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner.
Chez elle | Chez vous | Par webcam | |
1 heure | 18€ | 18€ | 16€ |