Page d'accueil Aide
Aide Donner des cours

Cours de traduction - italien à Lyon

48 profs particuliers près de chez vous !

Notre sélection de professeurs
de traduction - italien à Lyon

Lyon
10€/h
Orlane
1er cours offert !

Étudiante italienne madrelingua en banque donne cours d'italien tout niveau à domicile

Je suis une jeune étudiante française et italienne. Je vis à lyon depuis maintenant 3 ans.

Lyon
20€/h
Matteo
(1 avis)
1er cours offert !

Cours et soutiens scolaire en italien (je suis un enseignant langue maternelle et certifié)

Je suis un enseignant langue maternelle et certifié. Actuellement je suis aussi inscrit en doctorat. J'ai fais mes études en Italie et en France : je possède deux masters, un master en Lettres obtenu en Italie et un master en enseignement de l'italien obtenu en France. Ma technique d'enseignement est basé sur l'approche actionnelle.

Lyon
40€/h
Dafne
1er cours offert !

Italien langue maternelle et anglais courant (lu, écrit et parlé); expérience d'enseignement et traduction

L'italien est ma langue maternelle et je maîtrise l'anglais couramment, après avoir vécu et etudié au niveau academique en Angleterre, où j'ai résidé pendant 15 ans. J'ai déjà donné des cours privés d'italien et d'anglais à différents niveaux: de la base (grammaire et vocabulaire), à la conversation et à la traduction.

Lyon
14€/h
Nora
1er cours offert !

Étudiante en Master 1 à Lyon3 , Italienne, donne cours à Lyon

Je donne des cours de traduction littéraires, de compréhension écrite et orale, d’expression orale.

Lyon
20€/h
Luca
1er cours offert !

Elève ENS de Lyon en prépa agreg italien donne cours de langues

Natif italien, titulaire d'un M2 en Lettres modernes obtenu à l'ENS de Lyon et actuellement inscrit en prépa agreg italien au sein du même établissement, je donne de cours de langue, littérature et civilisation italienne (niveaux A1-C2). Disponible du vendredi au dimanche pour des cours individuels ou en groupe (à domicile ou à la Bibliothèque Diderot).

Lyon
20€/h
Aurélie
1er cours offert !

Cours d'italien et d'anglais à Lyon (débutants à confirmés, tous âges, méthode flexible)

Diplômée de langues et enseignante pour particuliers, je transmets mon savoir à Lyon. A l'écoute, je vous permets d'appréhender différents outils et de les adapter à votre rythme cognitif. Italien et anglais : Mes cours ciblent l'aisance à l'oral, la découverte de la langue mais également la découverte culturelle via les arts (toutes périodes).

Lyon
20€/h
Charlotte
(1 avis)
1er cours offert !

Cours d'italien tous niveaux par étudiante en Licence de Communication et d'Italien (LYON)

Etant actuellement étudiante en 2ème année de Licence de Communication et d'Italien, je souhaite proposer des cours d'italien pour tous les niveaux (du collège à niveau fac). J'étudie l'italien depuis 9 ans maintenant mais je le parle depuis ma petite enfance grâce à mon père qui travaille là bas et mon beau-père qui est italien.

Lyon
20€/h
Céline
1er cours offert !

Etudiant en école d'architecture donne des cours d'Italien à domicile (tous les niveaux)

. Etudiante en architecture, passionnée par l'art et les voyages. Mes cours s'adressent à tout le monde. . 1 à 2 heures d'échange, adaptable selon le profil de l'étudiant. . Conversations (compréhension orale), apprentissage du vocabulaire, des expressions.

Lyon
18€/h
Viera
1er cours offert !

Diplômée d'un Master Relations Internationales, je donne cours d'italien langue étrangère tous niveaux à domicile sur Lyon. Native italienne, 1 an d'expérience certifiée .

Mes cours s'adressent à tous niveaux: primaire, collège, seconde, première, terminale, BTS, supérieur, formation pour adultes, autre formation professionnelle, avancé. Je suis disponible dès à présent sur Lyon et ses alentours proches (Caluire-et-Cuire notamment). Mon emploi du temps me permet d'être assez flexible.

Lyon
15€/h
Sophie
1er cours offert !

Étudiante italienne née en Italie donne cours particuliers d’italien sur Lyon

Étudiante italienne qui habite en France. En étant née en Italie et an avant vécu là-bas pour 14 ans je parle très couramment la langue. Je connais très bien l’histoire et la littérature de ce pays, et je peux donner des cours aussi par rapport à cela.

Lyon
0€/h
Khadim
1er cours offert !

Cours d'italien particulier a lione

buongiorno e Je donne des cours à des personnes de tout niveau, adolescents et adultes, qu'ils aient envie d’apprendre l’italien dans le cadre scolaire, professionnel, pour parfaire leur maîtrise de la langue ou par simple curiosité.

Lyon
20€/h
Michele
(1 avis)
1er cours offert !

Professeur d’Italien langue maternelle, Master 2 en Lettres modernes, donne cours d’Italien à Lyon et Valence.

De nationalité italienne et titulaire d'un Master 2 en Lettres modernes, j’ai une excellente formation dans le domaine de la littérature, des arts et de la culture italienne.

Lyon
15€/h
Rosario
(1 avis)
1er cours offert !

Voudriez-vous parler italien?Je vous propose des cours particuliers en ligne (webcam-skype) de langue italienne!Andiamo, è super facile!

Je vous offre des cours particuliers de langue Italienne en ligne, par skype. Je m'appelle Rosario, je suis italien et je suis rentré chez moi en Italie après 6 ans à Lyon. J'ai une licence en lettre et philosophie obtenue en Italie et un Master 1 et un Master 2 en philo obtenus à l'université Jean-Moulin Lyon 3. J'étais, à Lyon, professeur d'italien (lv2) dans un collège.

Lyon 8e
20€/h
Sara
(1 avis)
1er cours offert !

Locutrice native d'italien donne cours particuliers d'italien à lyon/tous les niveaux

Bonjour, je suis italienne et j'habite à Lyon. Je travaille dans un organisme international. Je suis titulaire d'un BAC+5 (en langues étrangères+relations internationales) obtenu en Italie. Je propose des cours d'italien et des heures de conversation pour tous les niveaux.

Lyon 3e
20€/h
Valeria
(2 avis)
1er cours offert !

Cours particuliers et aide aux devoirs en lingue italien - traductions francais/allemand/anglais - italien

Professeure italienne diplômée (Baccalauréat en Langues et Littératures étrangères, BAC + 3) donne cours particuliers d'ITALIEN à Lyon 3. GRAMMAIRE et CONVERSATION, langue écrite et orale, exercices et JEUX selon les besoins des élèves. Italien pour le travail ou pour le plaisir, pour tous les niveaux et tous les âges. Culture et cuisine italienne. Soutien scolaire.

Lyon
20€/h
Francesco
(1 avis)
1er cours offert !

Enseignement de langue italienne (niveaux A1-C1) selon une pédagogie individualisée, adaptée et ludique

Titulaire d’un Master en Droit Italien e de deux Master en Angleterre (un en Théorie Politique et un en Histoire Médiévale), je suis enseignant de langue anglaise et italienne. J’adapte toujours mes méthodes à les élèves afin de faciliter leur compréhension et leur réussite.

Lyon
20€/h
Magda
1er cours offert !

Cours particuliers d'ITALIEN cours de Italien Lettres modernes Anglais Histoire Aide aux devoirs à Lyon (69005)

Cours particuliers d'Italien tout niveau. 24 ans, de langue maternelle italienne, diplome universitaire en langues et littératures étrangères (Anglais-Français). Disponible pour conversations en langue, aide aux devoirs, préparation aux examens, cours de langue tout niveau. Élèves de tout age acceptés.

Lyon
25€/h
Monica
(9 avis)
1er cours offert !

Professeure de langue et culture italienne donne cours pour tous les niveaux à Lyon 4ème

Bonjour, je suis professeure de langue et culture italienne, titulaire d'un master 2 en lettre moderne obtenu à l'Université de Florence, et du Ditals (Diplôme de l'enseignement de l'italien langue seconde). Je vous propose des cours d'italien pour tous les niveaux et pour toutes exigences (professionnelles, scolaires, communicatives).

Lyon 3e
20€/h
Flora
(4 avis)
1er cours offert !

Professeur d'italien langue maternelle, 17 ans d'expérience, je donne des cours particuliers tout niveau. De la maternelle aux classes prépa, méthode ludique axée sur le cadre commun européen. Je donn

professeur d'italien certifiée (concours Capes) et de langue maternelle donne des cours particuliers tout niveau. 17 ans d'expérience, de la maternelle aux classes prépa, mon approche (basée sur le cadre commun européen ), se veut ludique... on apprend mieux dans une ambiance détendue.

Lyon
20€/h
Tiphaine
(1 avis)
1er cours offert !

Je donne des cours d'Italien pour les enfants. Je suis italianofrancaise, avec un pied-à-terre à Milan. Je suis basée sur Lyon.

Bonjour, je suis une jeune étudiante à l'IAE, université Jean Moulin Lyon 3. J'ai de la famille (père + deux frères) en Italie, à Milan plus précisément. J'ai eu un bac S ESABAC. C'est une option qui permet d'avoir un double bac (italien et français pour moi), et donc d'étudier ou travailler dans un des deux pays. Mes cours s'adressent aux enfants, aux étudiants, et même aux adultes.

Lyon
10€/h
Giuliana
1er cours offert !

Etudiante italienne en littérature (LLCER italien) donne cours particuliers d'italien (grammaire,traduction et correction des textes, conversation etc) pour tous niveaux et d'anglaise (jusqu'a nivea

Étudiante bilingue (Français Italien) , installée depuis 2 ans en France , je dispense des cours d'apprentissages, de perfectionnement et de soutiens scolaire en Italien. Que ça soit pour les etudes, pour le travail ou simplement pour le plaisirs mes cours sont adaptés pour tous les niveaux et pour tous les âges.

Lyon
15€/h
Erica
1er cours offert !

Etudiante en traduction, native italienne, donne cours d'italien pour tous les niveaux à Lyon

Diplômé à l'Université de Bologne et étudiante en Traduction littéraire et édition critique à Lyon 2, déjà enseignante d’italien langue étrangère, je propose des cours particuliers d'italien pour tous les niveaux et âges (école, université, prépa) ou professionnel qui veulent apprendre la langue italienne.

Lyon
15€/h
Camilla
1er cours offert !

Je donne des cours d'italien, d'anglais et de français pour des étrangers sur Lyon (langue, grammaire - traduction, conversation)

Bonjour, Je m'appelle Camilla, je suis une étudiante (bientôt travailleuse) italienne, qui est arrivée sur Lyon il y a trois ans. Ma langue maternelle est donc l'italien, et j'ai déjà fait des petites traductions pour des institutions (festivals de cinéma, sous-titrage de films/court-métrages) de l'italien au français et de l'anglais au français (j'ai vécu aussi 5 mois en Ecosse).

Lyon
12€/h
Marion
1er cours offert !

Etudiante et Détentrice du diplôme d'état italien, je propose des cours d'italien sur Lyon.

Bonjour, Étudiante en Licence 2 d'histoire et d'histoire de l'art et archéologie je souhaite donnerdes cours d'Italien. Après avoir vécu 4 ans en Sicile, scolarisée en école italienne, j'ai obtenu le Bac et le diplôme d'état italien ( ESABAC ). Je suis actuellement bilingue.

Lyon
18€/h
Giorgia
1er cours offert !

Diplomée italienne en traduction donne cours d'italien à domicile ou à distance!

Ciao! Je suis une fille italienne de 27 ans, actuellement prof d'italien dans un collège et étudiante en Master des disciplines de l'enseignement. J'offre des cours d'italien dynamiques, focalisés sur la découverte de la langue et la culture de mon merveilleux pays.

Lyon
18€/h
Benedetta
1er cours offert !

Etudiante italienne, diplomée en langues et traduction, donne des cours d'Italien et Anglais sur Lyon. Disponible aussi pour traduction de textes.

Mes cours d'Italien s'addressent à tous les niveaux, mais ma devise est toujours la même: pratiquer pratiquer pratiquer! S'habituer au son de la langue est crucial pour l'apprentissage, et s'est la raison pour laquelle pendant les cours je parle uniquement Italien (pas de soucis, je fais des exceptions pour les debutants ;) ).

Lyon-5E-Arrondissement
30€/h
Fabio
1er cours offert !

Enseignant d'italien avec 20 ans d'expérience universitaire/grandes écoles/universités permanentes/lycées/collèges/préparations spéciales/cours particuliers/suivi de stages

Fort de 20 ans d’expérience en tant qu’enseignant d’italien au sein de l’Université de Nantes, de La Roche sur Yon, des Universités de Lyon 2 et 3 ainsi que du Lycée Jeanne d'Arc à Thonon les Bains, je suis disponible pour dispenser mes cours à tout public désirant apprendre ma langue pour des études, pour travailler en relation avec l'Italie ou pour simple plaisir.

Lyon
20€/h
Marco
1er cours offert !

Titulaire d'un Master 2 donne cours d'Italien, Anglais et Philosophie pour collégiens et lycéens à Lyon.

Rédacteur et détenteur d'un Master en information et édition, je m'adresse à personnes provenant de tous parcours qui ont envie d’apprendre pour des raisons scolaires, professionnelles ou pour simple curiosité.

Lyon
20€/h
Kim
1er cours offert !

Etudiante à l'Ecole normale supérieure de Lyon donne cours d'italien et d'anglais

Ancienne élève de classe préparatoire littéraire du lycée Henri-IV de Paris en spécialité langues vivantes, je suis reçue à l'Ecole normale supérieure de Lyon et me tiens à votre disposition pour dispenser des cours particuliers dans de nombreuses matières, à savoir : le français, la philosophie, l'italien (que je parle couramment), l'anglais, l'histoire, la géographie,...

Lyon
10€/h
Maurizio
1er cours offert !

Cours de langue italienne / traduction devoir FR-IT / aide au devoir italien

Le déroulement du cours dépends entièrement de vous et de ce que vous voulez apprendre.

Efficace,
Rapide, Economique

Apprenez en toute confiance

1
Trouvez
votre perle rare parmi des professeurs diplômés, évalués et disponibles.
2
Réservez
votre cours aujourd’hui. Les professeurs répondent dans la journée.
En toute liberté
Le premier cours est offert. Vous travaillez en direct au meilleur prix et sans intermédiaire.

Nos anciens élèves de Lyon
évaluent leurs profs de traduction - italien

Pour être certain de la qualité de nos enseignants de traduction - italien et
de leur pédagogie, nous collectons les avis des anciens élèves de Lyon.
Ces avis sont authentiques et garantis par Superprof.

Parfait ! Les séances avec Aurora m'ont été très utiles! Elle sait s'adapter au profil de l'élève, cerner ses difficultés et lui donner des astuces. Je la recommande.

L
Louise, Élève
Il y a 7 mois

Parfait ! michele est une super personne, il est très gentil, très patient et très à l'écoute de mes besoins. Il saura vous apprendre à parler l'italien avec le vocabulaire que vous cherchez a acquérir. Il est très cultivé et c'est un plaisir...

S
Séline, Élève
Il y a 3 ans

Parfait ! Professeur contacté et rencontré. La description et le tarif proposé sont conformes à l'annonce. Tout à fait répondu à nos attentes, à l'écoute et disponible. Très satisfait.

N
Nathalie, Élève
Il y a 5 ans

Parfait ! Professeur contacté et rencontré. Le prix annoncé correspondait à l'annonce. Très bon professeur, patiente, pédagogue, donne de très bon conseils et pense à varier les activités de façon à rendre son cours plus "vivant". Je recommande...

V
Vanessa, Élève
Il y a 5 ans

Etre accompagné par les meilleurs professeurs de Lyon pour vos cours de traduction - italien

Les professeurs particuliers de traduction - italien à Lyon

Choisissez vous-même le coach qui vous aidera à apprendre en traduction - italien. Superprof vous aide à trouver le professeur le plus pertinent : nous rassemblons tous les enseignants de traduction - italien compétents à Lyon et aux alentours.


Les cours particuliers de traduction - italien permettent de progresser plus vite 

Que ce soit des cours à domicile ou dans une salle, bénéficiez d'un encadrement proche de Lyon par un professeur expérimenté. Améliorer vos notes ou vos performances, réduire votre accent, travailler en profondeur une discipline est plus efficace lorsque quelqu'un vous guide.

Les dernières demandes
pour des cours de traduction - italien à Lyon

Nos professeurs de Lyon sont très fréquemment sollicités.

J

Jacques a trouvé son prof de traduction - italien à Lyon

Je souhaite entretenir la pratique de l'italien que j'ai commencé à apprendre au lycée, il y a longtemps. Je voyage assez souvent en Italie et je me tiens au courant de l'actualité politique et culturelle italienne. J'aimerais faire de la...

Il y a 1 an