Découvrez nos professeurs à distance (Traduction - anglais - Page 4 sur 258)

26 202 profs disponibles

Excellent (4,7)

1,6 million d'avis élèves

La liste des professeurs particuliers

Stephan

Toulouse (face à face & webcam)

4,9 (7 évaluations)
Confirmé

Assistant prof d'anglais, ex-étudiant en l2 lea anglais à toulouse donne des cours d'anglais pour progresser

20€/h
1^er cours offert

Feriel

Chelles (face à face & webcam)

5 (7 évaluations)
Super professeur

Bonjour, je donne des cours de langues : - arabe/ anglais + aide aux devoirs pour enfants de tout âge

25€/h
1^er cours offert

Anais

Lyon 8e (face à face & webcam)

5 (15 évaluations)
Super professeur

Formatrice diplômée avec 12 ans d'expérience propose des cours particuliers d'anglais aux adultes (business, loisir, voyages, examens)

23€/h
1^er cours offert

Fati

Seillons-Source-d'Argens (webcam)

4,9 (6 évaluations)
Super professeur

Anglais pour debutants !! je suis étudiante du centre américain "american language center" , je parle , écrit et comprend l'anglais . j'offre des cours et des bases en anglais pour les débutants.

20€/h
1^er cours offert

Justine

Paris 20e (face à face & webcam)

5 (5 évaluations)
Confirmée

Professeur et traductrice/interprète, en anglais et français (fle), à paris et en banlieue proche

30€/h
1^er cours offert

Anna

Metz (webcam)

5 (16 évaluations)
Super professeur

Learn english - make a huge leap in your career and self-development!

20€/h

Alicia

Nangis (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Super professeur

Étudiante en llcer anglais à la sorbonne et ayant vécu aux usa, je propose des cours pour tous les niveaux

20€/h
1^er cours offert

Anne carol

Nîmes (webcam)

5 (9 évaluations)
Super professeur

American english, oral et écrit, coaching individuel scolaire et professionnel, niveau intermédiaire minimum (utilisation des verbes aux 3 temps) : conversation, prononciation, lecture, compréhension

35€/h

Lola

Valenton (face à face & webcam)

5 (17 évaluations)
Confirmée

Professeure d’anglais certifiée avec 5 ans d’expérience (dont une en tant qu’assistante de français en écosse) qui peut également aider dans l’aide aux devoirs.

25€/h
1^er cours offert

Peter

Toulouse (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Super professeur

Homme britannique sans accent régional vivant en france depuis 2004.

30€/h
1^er cours offert

Humehr

Paris (webcam)

5 (9 évaluations)
Confirmé

Professeur d'anglais certifié et expérimenté, dédié à la réussite des apprenants

12€/h
1^er cours offert

Arnaud

Paris 14e (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Ambassadeur

Quickly brush up your english! améliorez rapidement votre niveau d'anglais !

40€/h
1^er cours offert

Christoffer

Benet (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Ambassadeur

Learn english with someone who has lived in the uk, and has lived worked and studied in several countries.

30€/h
1^er cours offert

Laureline

Puteaux (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Confirmée

Franco-americaine, diplômée enseignement supérieur, donne cours d'anglais tous niveaux. sérieux et progrès assurés! méthode dynamique et motivante! laureline orsetti

30€/h
1^er cours offert

Morgane

Toulouse (face à face & webcam)

5 (11 évaluations)
Super professeur

Avocate et traductrice juridique, de double nationalité franco-américaine, je suis là pour vous aider à améliorer votre anglais professionnel

35€/h

Nina

Caen (face à face & webcam)

5 (7 évaluations)
Confirmée

Étudiante de master avec neuf mois d'expérience à l'étranger enseigne l'anglais à domicile et par visio. méthode décontractée et adaptée à chaque élève !

20€/h
1^er cours offert

Anissa

Paris 16e (face à face & webcam)

5 (10 évaluations)
Confirmée

Normalienne donne cours d'anglais (expression écrite et orale, compréhension écrite et orale, préparation toefl et cae...)

25€/h
1^er cours offert

Samuel

Bédarieux (webcam)

5 (11 évaluations)
Confirmé

Professeur passionné d'anglais avec 10 ans d'expérience ayant une certification tefl et tesol ainsi qu'une licence en enseignement.

25€/h
1^er cours offert

Chris

Paris 13e (webcam)

5 (15 évaluations)
Super professeur

Business coaching - legal english focus - 20+ years experience - native british tutor

30€/h

Jaurel

Strasbourg (webcam)

5 (47 évaluations)
Confirmé

Enseignant de formation, je suis toujours disponible pour vous aider à améliorer toutes vos compétences en anglais ou encore mieux à passer de zéro à héros en anglais.

15€/h
1^er cours offert

Emilie

Amboise (webcam)

5 (12 évaluations)
Confirmée

J'ai été 15 ans formatrice pour des adultes en entreprises dans différents domaines d'activités. j'ai été enseignante à l'université et je suis traductrice. je suis extrêmement patiente et j'aime ense

35€/h
1^er cours offert

Jay

Saint-Ouen-sur-Seine (webcam)

5 (13 évaluations)
Confirmée

Passionnée d'apprendre et de transmettre, j'accompagne dans la conversation orale et écrite. patiente et organisée avec une méthode personnelle et adaptée!

20€/h
1^er cours offert

Rébecca

Rueil-Malmaison (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Confirmée

Diplômée en licence d'arts plastiques, et passionnée de langues (italien, allemand, coréen, hindi...) j'aime transmettre de façon ludique

10€/h
1^er cours offert

Margot

Paris 6e (webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

Cours d'anglais atypiques, débutants à confirmés, éveil et conseils, soin de la prononciation, conversations, traductions ...

30€/h
1^er cours offert

Julien

Paris 7e (face à face & webcam)

5 (10 évaluations)
Confirmé

Titulaire d'un bac l, passé par une fac d'anglais, journaliste avec 7 ans d'expérience - méthodologie, préparation aux concours, aide aux devoirs

21€/h

Ann

Paris 13e (webcam)

4,5 (4 évaluations)
Confirmée

British teacher donne cours d'anglais adaptés et sur mesure à paris

25€/h
1^er cours offert

Océane

Rennes (webcam)

5 (8 évaluations)
Super professeur

Cours d'anglais autour de rennes, niveau collège, lycée et post-bac

20€/h
1^er cours offert

Samuel

Colmar (face à face & webcam)

5 (9 évaluations)
Confirmé

Diplômé de l’université d’austin (tx) et d’un diplôme de stratégie financière à oxford

25€/h
1^er cours offert

Aymane

Paris (webcam)

4,8 (9 évaluations)
Super professeur

Prof d’anglais certifié – compréhension, expression et grammaire avec méthode sur mesure

20€/h
1^er cours offert

Tom

Alençon (face à face & webcam)

5 (7 évaluations)
Confirmé

Diplômé de l'université du maine et de l'institut national supérieur du professorat et de l'éducation, je propose mes services en tant que professeur d'anglais passionné et à l'écoute!

40€/h
1^er cours offert

Pierre

Granville (face à face & webcam)

5 (8 évaluations)
Confirmé

Prof formateur professionnel dans les domaines juridique, commercial, presse, événementiel. j’enseigne et forme tous niveaux linguistiques scolaires, étudiants et tous postes professionnels.

30€/h
1^er cours offert

Lisa

Antony (face à face & webcam)

5 (5 évaluations)
Confirmée

Do you wish to learn english? or to simply better your speaking skills? i am a native speaker who proposes courses tailored to your level (p.s: je parle français)

25€/h
1^er cours offert

Anna

Versailles (webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

Improve your english with a native speaker, bachelor of commerce, who has worked in marketing.

30€/h
1^er cours offert

Justine

Herblay (webcam)

5 (9 évaluations)
Super professeur

Cours particuliers - anglais, français, espagnol et aide aux devoirs (tout niveau)

30€/h

Émilie

Anglet (face à face & webcam)

5 (5 évaluations)
Confirmée

Après avoir vécu 16 ans aux états-unis, je suis complètement bilingue!

24€/h
1^er cours offert

Catherine

Le Cannet (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Confirmée

Cours particulier d'anglais sur mesure enfant et adulte, stage, 7j/7

25€/h
1^er cours offert

Elsa

Vénissieux (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Confirmée

J'ai réalisé un erasmus en irlande pour perfectionner mon anglais et je serai ravie de vous apprendre la langue et la culture. je suis diplomée d'une licence de langues étrangères appliquées.

32€/h
1^er cours offert

Morgan

Paris 14e (webcam)

5 (9 évaluations)
Confirmé

Étudiant en langues à l'inalco (langues' o) , je propose mes services pour vous aider à progresser en langues étrangères. ayant un réel goût pour celles-ci. aussi, j'ai un toeic niveau c1

15€/h
1^er cours offert

Lyon 6e (face à face & webcam)

5 (8 évaluations)
Confirmée

Professeur d'anglais en université, donne des cours de mandarin à tous niveaux à lyon et/ou par webcam.

30€/h
1^er cours offert

Fleur

Paris (webcam)

5 (11 évaluations)
Confirmée

Parlez anglais avec plaisir ! cours en ligne vivants, efficaces et adaptés à tous

20€/h
1^er cours offert

Thomas

Croix-Chapeau (face à face & webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmé

J’ai vécu aux états-unis, j’y retourne assez régulièrement. je garde aussi beaucoup de contact avec ma famille d’accueil et mes amis américains.

20€/h
1^er cours offert

Aurélien

Saint-Estève (face à face & webcam)

4,9 (7 évaluations)
Super professeur

Diplômé de l'université de bordeaux iii, je vous propose des cours et du soutien en anglais du primaire à la terminale. 6ème à 3ème 30€/h. 2nde à terminale 40€/h.

25€/h
1^er cours offert

Ana

Toulouse (webcam)

5 (5 évaluations)
Confirmée

Maîtrisez l'anglais avec une experte en linguistique, des leçons personnalisées et engageantes

25€/h
1^er cours offert

Ayanna

Paris 19e (face à face & webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

Professeure américaine avec plus de 8 ans d’expérience donne des cours d’anglais

25€/h

Gaétan

Reims (face à face & webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmé

Professeur particulier en anglais pour élèves de tout niveau et tout âge (cours possible en ligne)

25€/h
1^er cours offert

Blanche

Paris 12e (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Super professeur

Étudiante en école de commerce avec licence d'anglais propose des cours d'anglais niveau collège lycée à paris

30€/h
1^er cours offert

Albertha

Lille (face à face & webcam)

4,9 (1 évaluation)
Confirmée

Étudiante en médecine et docteure en sciences du sport d'origine néerlandaise, donne cours d'anglais en visio ou autour de lille. cours personnalisé et adapté à votre niveau !

25€/h
1^er cours offert

Derek

Lyon (face à face & webcam)

5 (5 évaluations)
Confirmé

Ingénieur franco-américain donne cours d'anglais pour tous niveaux. mathématiques et sciences du collège au lycée.

30€/h
1^er cours offert

Angela

Bordeaux (face à face & webcam)

5 (17 évaluations)
Confirmée

Cours d'anglais, plus de 10 ans d'expérience avec des enfants et adolescents 3-15 ans

40€/h
1^er cours offert

Arthur

Breteuil (webcam)

5 (5 évaluations)
Confirmé

Ayant vécu 6 ans en angleterre et 11 ans à malte, je maîtrise extrêmement bien l'anglais. de plus, j'ai de bonnes bases pour enseigner puisque mon père était prof d'anglais et avait de bonnes méthodes

12€/h
1^er cours offert

Arnaud

Marseille 11e (face à face & webcam)

5 (7 évaluations)
Super professeur

Remise à niveau, soutien scolaire et cours personnalisés en langue (anglais, espagnol) et en mathématiques.

35€/h
1^er cours offert

Louise

Boulogne-Billancourt (webcam)

5 (13 évaluations)
Super professeur

Ancienne étudiante du lycée henri iv (admissible à normale sup', niveau c2 certifié) ayant eu 20/20 au bac d'anglais, propose des cours d'anglais en ligne

40€/h

Eléonore

Villeneuve-lès-Avignon (webcam)

5 (7 évaluations)
Confirmée

Étudiante en management hôtelier avec spécialité littérature anglaise au lycée, je propose des cours de soutien en anglais (niveau collège à lycée) à distance

15€/h
1^er cours offert

Leina

Montpellier (face à face & webcam)

5 (12 évaluations)
Confirmée

En première année de droit au cours de laquelle j’étudie aussi l’anglais juridique. j’ai également effectué une année d’échange aux états-unis, je suis prête à donner des cours et apporter de mon savo

22€/h
1^er cours offert

Caroline

Gleizé (face à face & webcam)

5 (10 évaluations)
Confirmée

Tutrice bilingue français/anglais avec 13 ans d'expérience propose des ateliers d'écriture créative tous niveaux.

40€/h
1^er cours offert

Stacy

Pommeuse (face à face & webcam)

5 (12 évaluations)
Confirmée

Intervenante en anglais dans les écoles au quotidien. je privilégie les séances ludiques et fun.

20€/h
1^er cours offert

Alvine

Laréole (webcam)

5 (10 évaluations)
Confirmée

Diplômée de l'université de yaoundé 1 en licence bilingue, étudiante en master 1, enseigne le français et anglais.

20€/h
1^er cours offert

Océane

Caen (face à face & webcam)

5 (7 évaluations)
Confirmée

Cours d’anglais pour débutants ou personnes voulant améliorer leur anglais pour tout âge

12€/h
1^er cours offert

Dominique

Villers-Bretonneux (webcam)

5 (9 évaluations)
Confirmée

Traduction écrite de tous vos textes français en anglais traditionnel.

12€/h

Donia

Lormaison (webcam)

5 (5 évaluations)
Confirmée

Tutrice multilingue expérimentée (anglais, français, arabe, chinois) propose cours d’anglais adaptés à vos besoins

8€/h
1^er cours offert

Véronique

Paris 13e (webcam)

5 (5 évaluations)
Confirmée

Cours, soutien scolaire en anglais en ligne pour tout niveau - paris 13ème

18€/h
1^er cours offert

Mariam

Dugny (face à face & webcam)

4,9 (7 évaluations)
Super professeur

Enseignante étrangère a obtenu son master en france donne des cours d'anglais de l'école maternelle jusqu'à l'élémentaire.

20€/h

Ludivine

Auppegard (webcam)

4,7 (3 évaluations)
Confirmée

Diplômée d’un master de l'enseignement de l'anglais avec 5 ans d’expériences en stage.

20€/h
1^er cours offert

Laurence

Hersin-Coupigny (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Super professeur

Je vous propose toutes formations en anglais/allemand/fle ainsi que votre préparation au toeic.

25€/h

Joshua

Nice (face à face & webcam)

5 (5 évaluations)
Super professeur

English lessons done properly avec un anglais natif diplômé en langues étrangères avec plus de 5 ans d'expérience en tant que tuteur

30€/h
1^er cours offert

Luka

Nancy (face à face & webcam)

4,9 (7 évaluations)
Super professeur

Je vous aide à préparer vos examens d'anglais dans les meilleures conditions. diplômé et ayant vécu en angleterre, je suis passionné et cela se fait sentir.

25€/h

Sheyla

Nancy (face à face & webcam)

5 (5 évaluations)
Super professeur

Diplômé d'une licence en langues étrangères appliquées (anglais-espagnol), je souhaite mettre mon savoir au profit de toutes et tous.

20€/h
1^er cours offert

Eden

Montanay (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Super professeur

Diplômée d'une licence bi-disciplinaire en droit/histoire de l'art et étudiante en master histoire de l'art donne cours d'anglais (general english, legal english et anglais appliqué au monde de l'art)

20€/h
1^er cours offert

Cylia

Paris 4e (webcam)

Nouvelle

Cours d’anglais pour les débutants, compréhension écrite et orale, traduction…

100€/h
1^er cours offert

Ines

Paris 18e (face à face & webcam)

4,7 (3 évaluations)
Confirmée

Diplômée de l'em lyon donne cours d'anglais tous niveaux à domicile à paris

20€/h
1^er cours offert

Juliette

Le Mans (face à face & webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Diplômée d'une grande école européenne de langues, je propose des cours d'anglais pour tous les âges et tous les niveaux. nice to meet you ! juliette

35€/h
1^er cours offert

Morgan

Strasbourg (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Confirmée

Professeur d'anglais empathique britannique | préparation toeic/toefl et cours personnalisés pour gagner en confiance

55€/h
1^er cours offert

Mona

Paris 20e (webcam)

4,8 (6 évaluations)
Super professeur

Anglophone native de londres, je vous accompagne pour dépasser tous vos blocages. focus oral ou écrit, business, traduction, examens ou vie courante, avec l'accent britannique en bonus!

50€/h
1^er cours offert

Jules

Viroflay (webcam)

5 (5 évaluations)
Super professeur

Professeur bilingue à votre écoute : développez vos compétences en anglais avec des cours adaptés à vos besoins.

22€/h
1^er cours offert

Jeanine

Aix-en-Provence (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Confirmée

Totalement bilingue, je te propose des cours de conversation et compréhension adaptés à tes besoins et tes intérêts ! apprendre une langue est amusant et je t'offre la possibilité de t'améliorer à ton

21€/h
1^er cours offert

Anas

Toulouse (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Confirmé

Ayant obtenu un toefl en langue anglaise avec un très bon score, je peux vous aider à booster votre niveau en anglais.

10€/h
1^er cours offert

Jules

Toulouse (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Confirmé

Salut ! je m'appelle jules, j'ai 19 ans et je suis étudiant en 2ème année de lea à l'ut2j. j'ai un niveau c1 en anglais écrit et oral (mais m'améliore encore) et propose des cours de remise à niveau !

14€/h
1^er cours offert

Enora

Angers (face à face & webcam)

5 (5 évaluations)
Super professeur

Jeune diplômée, douée en langues. patiente et motivée, propose du soutien en anglais, pour partager ma passion tout autant que mes connaissances !

25€/h
1^er cours offert

Tomy

Montpellier (webcam)

5 (7 évaluations)
Confirmé

Titulaire du toeic et membre du parcours international de la faculté d’économie, je propose des cours d’anglais pour tous niveaux.

15€/h
1^er cours offert

Badaoui

Paris (webcam)

5 (10 évaluations)
Confirmé

English professor is inviting you to learn english so that you can communicate and be fluent.

40€/h
1^er cours offert

Jade

Fos-sur-Mer (face à face & webcam)

5 (9 évaluations)
Confirmée

Diplômée de licence d'anglais en 2019, je propose des cours de soutien scolaire et d'anglais aux alentours de l'étang de berre. méthodologie sans contraintes et adaptée !

22€/h
1^er cours offert

Lydia

Plouguernével (face à face & webcam)

5 (7 évaluations)
Confirmée

Cours d’anglais par prof londonienne & french tuitions for foreigners & cours de piano flute saxophone trompette tuba trombone

25€/h
1^er cours offert

Karin

Le Mans (webcam)

5 (6 évaluations)
Confirmée

Locutrice native propose des cours de conversation en anglais avancé et immersif

25€/h
1^er cours offert

Sara

Nancy (face à face & webcam)

5 (7 évaluations)
Super professeur

Diplômé d'un master en recherche et développement et actuellement en doctorat. j'ai fait pas mal de stages à l'étranger dans lesquels j'ai pu perfectionner mon anglais

23€/h
1^er cours offert

Anthea

Eybens (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Super professeur

Cours d'anglais ludiques et sessions de conversation avec une américaine, cours individuels ou en groupe :-)

35€/h

Caroline

Mésanger (face à face & webcam)

5 (8 évaluations)
Super professeur

Préparation toeic : obtenez la note nécessaire pour valider votre diplome

30€/h

Lili

Saint-Louis (face à face & webcam)

4,9 (4 évaluations)
Confirmée

Cours d'anglais à st louis 68300 avec une native de londres, méthode rapide pour apprendre

30€/h
1^er cours offert

Mara

Grenoble (webcam)

4,9 (6 évaluations)
Super professeur

Apprenez l'anglais avec une enseignante certifiée tesol : cours personnalisés, méthode décontractée et adaptée à tous les niveaux !

27€/h
1^er cours offert

Dominique

Gerbamont (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Confirmé

Je suis anglophone et je m'adapte à vos besoins pour les cours d'anglais.

20€/h
1^er cours offert

Alexis

Maubeuge (face à face & webcam)

5 (7 évaluations)
Super professeur

Étudiant en llcer - anglais. niveau advanced (c1). enseigne l'anglais niveau collège/lycée.

15€/h
1^er cours offert

Corinne

La Mézière (webcam)

5 (7 évaluations)
Super professeur

Coach d'anglais, + de 25 ans d'expérience auprès d'adultes et scolaires, je sais vous transmettre les clés pour faire jaillir votre potentiel linguistique ! écoute, bienveillance et résultats rapides.

28€/h
1^er cours offert

Olive

Lille (face à face & webcam)

5 (5 évaluations)
Confirmée

My name is olive and i am a bilingual and passionate language teacher with over 5 years of experience. my classes are fun and paced according to each learner's level because i understand that each lea

15€/h
1^er cours offert

Luciana

Aix-en-Provence (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Super professeur

Anglais avec prof diplômée en lettres, empathique et créative, prononciation native, 10 ans d'expérience

35€/h

Andrea

Labenne (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Confirmée

Franco-américaine, je vous aide à apprendre l'anglais, ou bien à le perfectionner ! tout âge, tous niveaux, je m'adapte à votre objectif. apprentissage dans la bienveillance, always!

15€/h
1^er cours offert

Théo

Toulouse (face à face & webcam)

5 (8 évaluations)
Confirmé

Enseignant diplômé propose des cours d'anglais - pour niveaux débutant/intermédiaire - toulouse

20€/h
1^er cours offert

Jowan andré

Toulouse (face à face & webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmé

Étudiant franco-anglais qui cherche à aider toute personne qui cherche à développer ses niveaux en anglais

20€/h
1^er cours offert

Severine

Rieux (face à face & webcam)

5 (19 évaluations)
Nouvelle

Bonjour! avec un niveau licence, je vous propose mon soutien en anglais car j'aime transmettre ma passion pour l'enseignement et l'anglais

20€/h
1^er cours offert

Theo

Sausset-les-Pins (webcam)

5 (6 évaluations)
Confirmé

Cours d'anglais personnalisés et efficaces - ingénieur bilingue avec expérience internationale

20€/h
1^er cours offert

Saint-Germain-en-Laye (face à face & webcam)

5 (6 évaluations)
Confirmée

Une femme chinoise avec plus de dix ans d'expériences dans l'enseignement donne cours d'anglais et chinois du collège au lycée à st-germain-en-laye

22€/h
1^er cours offert

Lou

Coutras (webcam)

5 (6 évaluations)
Confirmée

Bonjour! je donne des cours approfondis d'anglais selon vos besoins. compréhension orale, écrite, amélioration de la phonétique, anglais conversationnel, vocabulaire...

12€/h
1^er cours offert

Sabine

Coutances (face à face & webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmé

Titulaire du capes d'anglais propose progression personnalisée après identification de vos lacunes et objectifs. du ce1 au bac, ou remise à niveau post-bac.

25€/h
1^er cours offert

Andy

Strasbourg (face à face & webcam)

5 (5 évaluations)
Confirmé

Étudiant en master de cinéma, titulaire d'un double baccalauréat français-libanais et d'une licence en cinéma enseigne l'anglais pour tous niveaux, en présentiel ou en ligne !

25€/h
1^er cours offert

Les infos essentielles pour votre cours de traduction - anglais
✅ Tarif moyen :	20€/h
✅ Temps de réponse :	5h
✅ Profs disponibles :	26 202
✅ Format du cours :	En face à face ou en visio

Que voulez-vous apprendre ?