Page d'accueil
Donner des cours
Paris 9e 
Paris 9e 
  • (1 avis)
Pierre-Louis
« Ece est compréhensive, attentive et saura vous faire progresser... Lire plus »
Pierre-Louis
« Ece est compréhensive, attentive et saura vous faire progresser rapidement :) Nous avons rapidement pratiqué le turc lors de conversations, et ses playlists de chansons turques sont un atout bien apprécié ! »
20€/h
1er cours offert !
Profil professeur vérifié
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Ece
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Turc
Niveaux
  • Tous niveaux

Cours de turc : Langue, culture et histoire de la Turquie pour tous les niveaux

Méthodologie

J'ai déjà donné des cours de turc à mes ami.e.s français.e.s pendant leur séjour à Istanbul dans le cadre du programme d'échange Erasmus. Souvent, c'était sous la forme de préparation à un examen écrit mais nous parlions également en turc entre nous pour améliorer leur niveau en oral. Pendant ces cours, nous avons dû suivre leurs notes et ce qu'ils avaient appris en cours à l'école. Cependant, avec deux de ces amis, nous avons continué à faire des cours réguliers. En prenant un livre d'apprentissage du turc comme fil conducteur, nous avons fait des cours de grammaire et des pratiques en oral. Le décalage entre l’écrit et l’oral en turc est plus élevé par rapport au français, il faut ainsi se forcer à utiliser des expressions familières dans la vie quotidienne. Cela leur a permis à la fois de vivre de manière autonome à Istanbul et de développer des relations personnelles avec les habitants de leur quartier. A Paris, j'ai aidé un ami journaliste français diplômé d'Inalco en spécialité turc à améliorer son niveau à l'écrit mais surtout à l'oral.

En ce qui concerne ma méthode en général, je considère que les motivations de l'individu sont principales quand il s'agit d'apprendre une langue et la méthode doit suivre ces motivations. Toutefois, dans tous les cas, pour pouvoir entretenir des relations personnelles avec une langue et l'apprendre correctement, il me paraît indispensable d’aborder l'histoire de la société du/des pays où l’on parle cette langue. Ma formule comprend donc un livre de grammaire mais également une playlist de chansons en turc ainsi que des poèmes pour commencer.

J'aime beaucoup les langues et l'apprentissage des langues en générale car les langues se croisent comme les individus et elles peuvent se séparer pour se retrouver ensuite. C'est plus au moins l'histoire du langue turc que nous parlons aujourd'hui ; nous ne l'écrivons plus en alphabet arabe mais nous parlons toujours plus ou moins la même langue - qui entre autres contient plus de 4500 mots dérivés du français. Alors vous parlez déjà un peu turc ;)

Parcours

Bonjour,

Je suis Ece [édjé], originaire de Turquie je suis diplômée de l'Université Galatasaray, la seule université franco-turque à Istanbul. Depuis cinq ans, j'habite à Paris. Ayant terminé mon Master ici, plus précisément en mention d'Etudes politiques à l'EHESS, je suis désormais en première année de doctorat.

Tarifs

Tarifs pour des cours par webcam : 15€/h
Tarifs pour 5 heures de cours : 90€
Tarifs pour 10 heures de cours : 175€

Précisions

Si vous désirez continuer votre apprentissage avec moi je préfère qu'on s'organise en avance pour pouvoir atteindre le niveau que vous souhaitez.

Merci de me prévenir au plus tard trois heures avant l'annulation de notre rendez- vous. Possibilité de décaler le cours au maximum deux fois. Possibilité de faire des cours en groupe

Pour la webcam, annulation au plus tard une heure avant. Possibilité de faire des cours en groupe.

Cours proposés par Ece
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Turc
Niveaux
  • Tous niveaux

Curriculum Vitae d'Ece

>> FORMATION

ECOLE DES HAUTES ETUDES EN SCIENCES SOCIALES, Paris : Actuellement en première année de Doctorat
> 2018 – 2019, Année préparatoire en doctorat en Études politiques
> 2016 –2018, Master en Études politiques, Mention "Très bien"

UNIVERSITA DEGLI STUDI DI FIRENZE, Florence, 2015 : ERASMUS+,

UNIVERSITE GALATASARAY (2011-16), Istanbul : Licence en sciences politiques

>> EXPERIENCES PROFESSIONNELLES

TRADUCTRICE I PREMIERES LIGNES février 2020
Traduction du turc en français du documentaire de Édouard Perrin et de Gilles Bovon – à
être diffusé sur Arte en septembre 2020

INTERPRETE I EQUIP AUTO PARIS 15-19 octobre 2019
Interprète pour YTT Otomativ pendant le salon Equip Auto à Porte de Versailles

INTERPRETE - DEIK 28/02 – 01/03/2019
Interprète auprès du Conseil des relations économiques extérieures de Turquie (DEIK) lors
de la rencontre sur « Le partenariat Turquie – France pour l’Afrique avec le pouvoir des
diasporas »

ARCHIVISTE - ECOLE PRATIQUE DES HAUTES ETUDES (EPHE) octobre -
décembre 2017
Harmonisation et saisie informatique des dossiers administratifs conservés dans les archives
au Service commun de la documentation, des bibliothèques et des archives (SCDBA)

TRADUCTRICE - CAUSETTE PRODUCTION avril – mai 2017
Traduction et relecture du documentaire La Turquie selon Erdogan, Anne Fleur DELAISTRE
& Olivier JOULIE, Causette production ; Morgane group, 52’

L'avis sur Ece
  • 5/5

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves du professeur.

1 recommandation

Pierre-Louis

Ece est compréhensive, attentive et saura vous faire progresser rapidement :) Nous avons rapidement pratiqué le turc lors de conversations, et ses playlists de chansons turques sont un atout bien apprécié !

Les professeurs similaires

des cours de turc à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner.

Paris 7e
Le turc avec pédagogie par un apprenant devenu bilingue passionné de linguistique turque.
13€
Alexandre
  • (1 avis)
1er cours offert !

Plan de progression Ecoute du besoin élève Matériel pédagogique Nous travaillerons l'oral comme l'écrit, la...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 4e
Hi, I am Kubra. I m from Turkey. I study international trade at Boğaziçi University/Istanbul. I'm here for exchange.
18€
Kubra
1er cours offert !

I generally try to teach the logic of subject. I hate memorizing. I try to understand my students' methods of learning

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 13e
Diplômée de Journalisme donne des cours particuliers de turc à Paris (et proche banlieue)
22€
Tokgöz
  • (6 avis)

Bonjour ! Je m'appelle Gubse, diplômée d'une licence en Journalisme en Turquie et d'un Master 2 Pro en Métiers du Texte...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 10e
COURS DE TURC - Adapté à vos besoins, intérêts et demandes - Etudiante en M1 International Business
20€
Mihriban
  • (2 avis)
1er cours offert !

Selam! Ben Mihriban :) Je propose un cours dynamique, centré sur la conversation et les manières de parler en turc à...

Cours en face à face Profil validé
Paris 14e
Journaliste à Paris, donne cours de turcs tous niveaux dans la région
20€
Selen
  • (4 avis)
1er cours offert !

Bonjour à tous et à toutes, Actuellement en cursus de Master 2 à l'institut national des langues orientales et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Aubervilliers
Doctorant d'EPHE donne des cours de Turc à touts niveaux à Paris
20€
Kaan
1er cours offert !

Les cours sont conçues en deux modalité: 1) Apprantisage principale: 1h de grammaire + 1h pratique supplémentaire (...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Cours de Turc - Langue, Littérature et Culture pour tous les niveaux
20€
Ali
  • (1 avis)
1er cours offert !

Diplômé de l'Ecole de Droit de la Sorbonne, Je viens d'Istanbul et vis sur Paris depuis plus de deux ans. Je donne des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Neuilly-sur-Seine
Etudiant en lettres modernes en l3 à la Sorbonne avec une bonne connaissance de grammaire comparée
18€
Umur
1er cours offert !

Ma méthodologie va consister de profiter des terminologies de la grammaire française et la grammaire latine pour les...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 19e
Étudiant en Études chinoises donne des cours de turc, a l'expérience en enseigner les langues
20€
Arsène
1er cours offert !

- D'abord, j'essaie de trouver votre méthode pour vous apprendre cette langue. Chacun apprend différemment, donc je change...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 20€ 20€ 15€
5 heures 90€ 90€ 75€
10 heures 175€ 175€ 150€
Contacter