Cours & soutien scolaire INTENSIFS à l'approche du Baccalauréat, anglais et allemand

À propos du cours

Diplômée 2009 de l'ISIT (Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction) comme traductrice juridique, je cherche à transmettre ma passion pour l'allemand et l'anglais à tous ceux qui débutent dans ces langues et/ou souhaitent acquérir un niveau intermédiaire et plus soutenu. Ma seule condition pour donner des cours est que l'élève, peu importe son niveau et son degré de difficulté, ait l'envie de progresser. A l'approche du baccalauréat, je suis disponible pour des séances de 1h30 à 2h tous les 2 jours, dans le but de soutenir intensivement l'élève et qu'il se sente détendu et confiant au moment de son épreuve.

En parallèle de mes études de droit et de traduction, j'ai effectué deux années d'études à l'étranger, en Suisse allemande (Lucerne) et en Chine (Shanghai), pendant lesquelles je n'ai parlé que l'allemand et l'anglais (un peu de mandarin aussi). Tous les ans, j'effectue au moins un séjour dans un pays anglophone ou germanophone afin de conserver la pratique de ces langues.

Pédagogue, déterminée, encourageante et patiente, j'accompagne depuis de nombreuses années mon petit frère dans ses devoirs scolaires, notamment dans les matières littéraires dans lesquelles il rencontre le plus de difficultés (sa dyslexie le démotive souvent). Je suis peu à peu parvenue à éveiller sa curiosité, développer sa motivation et il a beaucoup gagné en confiance et en autonomie.

Ce sont les mêmes objectifs que je veux me fixer avec les personnes que j'accompagnerai. J'habite à Paris (Porte de Clichy), mais je peux me déplacer dans tout Paris intra-muros ou proche banlieue.

Je me réjouis par avance de vos réponses!