Cours particulier tous niveaux de débutant à avancé. Apprentissage de la grammaire, du vocabulaire, de la culture. De nationalité française, j'ai étudié la langue serbo-croate sur place à Zagreb et dans les Balkans pendant 2 ans. Pédagogie progressive et adaptée au niveau de l'élève.
C’est le nec plus ultra des professeurs. Qualité du profil, excellence du diplôme, réponse garantie. Aurélien organisera avec soin le premier cours.
Je suis interprète bénévole auprès de l'Ordre de Malte. A ce titre, je suis régulièrement sollicité pour des traductions téléphoniques avec des ressortissants des Balkans réfugiés en France. Je travaille également l'été en tant que responsable d'auberge de jeunesse à Split (Hotel Ana) et à Hvar (Hvar Out Hostel).
Tarif dégressif selon le nombre d'élèves.
Diplômé de Sciences Po Lille mention assez bien/
Intervenant en classe Prépa Sciences Po à l'Institut Catholique de Lille.
Responsable d'auberge de jeunesse à Split et à Hvar (Hvar Out Hostel)
Aurélien a été pour nous un professeur excellent. A la fois patient, très pédagogue, doué, intelligent, drôle et sympathique !! Alors que nous n'étions que des débutants, Aurélien a su parfaitement nous préparer pour notre spectacle. Nous avons passé de très bons moments avec lui à préparer notre performance, ce qui est aussi important que le résultat. Je vous recommande donc vivement de prendre des cours avec lui!
des cours de techniques de traduction à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de serbo-croate pour vous aider.
Chez lui | Chez vous | Par webcam | |
1 heure | 40€ | 40€ | 40€ |