Bilingue vivant en Italie (fra/ita, fra/ru) donne cours de français leçons de français aux élèves parlant déjà français

Précisions

Je suis bénévole parce que c'est mon métier, c'est ma passion.

Français pour étrangers parlant déjà un peu la langue


NB: en raison des fraudes vis-à-vis de mon travail par des citoyens résidant/habitant/travaillant ou vivant en Suisse, le tarif spécialement prévu pour ces citoyens est de 30 euros de l'heure.

NOTEZ BIEN POUR LES ÉTUDIANTS RUSSES : en raison des fraudes vis-à-vis de mon travail par des citoyens russes et leurs proches italiens, je n'accepte pas les paiements effectués par des tiers à la place de l'étudiant concerné. Précision J'OFFRE MON PREMIER COURS DE 15 MINUTES. Je vis en Italie. Vous pourrez payer vos cours via un virement bancaire Sepa (comme le font mes élèves Skype de tous les pays européens) qui est un paiement classique/typique européen, de l'aire européenne. Sur votre demande, je pourrais vous délivrer une facture en format italien ("ricevuta per prestazione occasionale con Ritenuta d'Acconto" qui doit être livrée par un professionnel au cas où un travail ne serait pas continué, mais qui devrait être effectué pour une entreprise/société ou aussi un individuel). ÉVALUATIONS DE MES ÉLÈVES ET CLIENTS DE SUPER PROF ITALIEN: Fabio Perfetto! Professionale e con metodo molto efficace, gentile e disponibile, puntuale e precisa, con una stupefacente capacità nell'interpretare le caratteristiche dell'allievo volte a scegliere il giusto approccio da seguire. Complimenti.. Prof.ssa di lingue Risposta di Prof.ssa di lingue Ottimo allievo, affidabile e diligente. Molto buoni i risultati dei suoi studi! Consigliato ;) 10 raccomandazioni F Fabio Di grande professionalità e con un metodo molto efficace, sempre precisa e puntuale, gentile e disponibile. Interpreta in modo stupefacente le caratteristiche personali per applicare il giusto percorso da eseguire. Complimenti.. D Daniele Sto imparando il Russo da ormai 2 mesi con la prof.ssa Leontyeva (per motivi di lavoro) e mi trovo benissimo. Professionale, colta, paziente, disponibile, preparata. I miglioramenti sono tangibili e si vedono di volta in volta... Grazie prof! È quindi con estremo piacere e soddisfazione che scrivo questa recensione / raccomandazione: se siete seriamente interessati all’apprendimento del Russo, la Prof.ssa Leontyeva è un’ottima scelta. C Cosimo Seguo le lezioni di Alla da quasi due mesi ormai, trovo il suo metodo d'insegnamento della lingua russa molto efficace. La serietà, l'impegno e la dedizione che ho trovato in lei oltre che l'input per continuare questo viaggio nella lingua russa è anche il motivo per cui mi sento di consigliarla vivamente. P Paolo Alla è una straordinaria professoressa. Avevo quasi abbandonato lo studio del russo, poi ho voluto provarci un'ultima volta via skype e i risultati sono subito stati evidenti. Estremamente chiara e capace, consigliatissima! S Simah La prof.ssa fin da subito è stata sempre disponibile, il materiale che ha offerto era adeguato e interessante. Le lezioni sono state esaustive e chiare, consiglierei la prof.ssa perché è gentile e per ogni dubbio era sempre ben disposta a risolvere il problema. E Eleonora Alla è molto competente, preparata, disponibile, puntuale e precisa. Spiega in modo chiaro ed è molto disponible à rispiegare anche più volte quand on n'a pas compris. E Elisa La professoressa Alla è molto competente e disponibile. Sempre puntuale, si è adattata con flessibilità alle mie esigenze di apprendimento e esercizio della lingua, rendendo le nostre due ore piacevolissime Il mio russo parlato è migliorato notevolmente grazie a lei! S Sauro Lavoro con Alla da ormai 3 anni. È una garanzia di professionalità ed affidabilità. C Claudio L'insegnante è molto preparata, ha una metodologia di insegnamento molto valida ed efficace. Per lezioni di francese consigliamo senza il minimo dubbio, i risultati saranno sicuramente soddisfacenti I Ilaria Conosco Alla grazie ad un passaparola su internet. È una professoressa valida e capace, esigente quando serve e simpatica per alleggerire il peso della lezione. La raccomando assolutamente! Intervista di Prof.ssa di lingue Domanda 01 | 08 Cosa ti ha fatto appassionare a questa lingua? Origini familiari, interesse personale, un insegnante ispirante o magari un grande amore? Prof.ssa di lingue — Sono madrelingua russa di origini russe (genitori, nonni e bisnonni russi), con conoscenze di lingua italiana al livello C2 QCERL (equiparato al livello di lingua italiana scritta e parlata da un madrelingua colto). Sin da piccola, ci tenevo "a ogni virgola" durante le lezioni di russo a scuola. Quando ho scelto il percorso universitario di lettere in lingua e letteratura italiana e francese, la mia passione per la mia lingua madre si è solo confermata e acuita: ho finalmente imparato la linguistica generale di russo, italiano e francese e sono riuscita a capire i motivi per cui mi appassionavo così al russo! Domanda 02 | 08 Quale personaggio, storico o inventato, secondo te rappresenta in pieno la cultura legata a questa lingua? Prof.ssa di lingue — Arkadij Rajkin e Vladimir Vysotskij rappresentano a pieno la cultura russa. Tutti i particolari seguiranno a lezione... :) Domanda 03 | 08 C'è una parola, un'espressione, una tradizione o un'abitudine culturale che ti diverte o ti fa ridere? Prof.ssa di lingue — L'abitudine dei russi che mi diverte maggiormente è che quando beviamo una tazza di tè, giriamo il cucchiaino da tè dentro la tazza con il tè verso la maniglia che teniamo con una mano e socchiudiamo l'occhio in modo che questo cucchiaino non ci finisca nell'occhio!! Hahaha... Non è una battuta mia, ma di un comico russo che era molto famoso un tempo. Domanda 04 | 08 Perché per te è importante parlare questa lingua? Prof.ssa di lingue — Per me è importante parlare russo perché è la mia lingua madre, perché mi sento molto ricca culturalmente e spiritualmente quando mi rendo conto che posso parler librement en 2 langues..., parler, scrivere, esprimermi e capire gli altri, avere la prontezza nel reagire alle cose e azioni. Adoro leggere in russo: è una lingua che non ha confini di espressione, a mio avviso. Domanda 05 | 08 Qual è, secondo te, la caratteristica più ostica che si incontra nell'apprendimento di questa lingua? Prof.ssa di lingue — Durante l'apprendimento della lingua russa si riscontrano difficoltà soprattutto nella pronuncia e nella sinteticità della sua struttura. È che il materiale linguistico è molto ampio, a prescindere da quanto bagaglio lessicale si ha, le cose da studiare sono molte, non si può imparare solo "un pochino", se davvero si vuole conoscere questa lingua. Domanda 06 | 08 Raccontaci un aneddoto divertente o particolare relativo alla tua formazione o ad una esperienza di lezione! Prof.ssa di lingue — Racconto un breve aneddoto relativo alla mia formazione... :) Si tratta di una prof che avevo all'università dove studiavo anche la lingua francese.. Era davvero noiosissima questa prof, tu non potevi mai esprimere i concetti a parole tue, dovevi per forza ripetere parola per parola quel che diceva lei.. Ma ancora oggi mi ricordo quel suo "au Canada, on dit "cellulaire" ("in Canada non si dice "telefono mobile, ma telefono cellulare") e lo uso a lezione con i miei studenti. Domanda 07 | 08 Aiutaci a conoscerti meglio: parlaci delle tue passioni, dei tuoi viaggi, dei tuoi hobby! Prof.ssa di lingue — A parte le lingue, adoro viaggiare.. Mi piace da morire scoprire i posti, i negozietti e botteghe locali, le tradizioni gastronomiche locali.. È bellissimo!! Domanda 08 | 08 Cosa ti rende un vero Superprof, oltre alla capacità di parlare ed esprimerti in più lingue? Prof.ssa di lingue — Io sono un vero Superprof perché sono un prof di mestiere, con documenti e titoli d'istruzione da prof verificabili e con almeno 13 anni di esperienza professionale da prof. Il mio indirizzo professionale è proprio questo. Inoltre, ho "toccato con mano" l'esperienza universitaria (da studente e prof), l'esperienza di esami (da studente e prof) e di ottenimento di certificazioni e di titoli di studio (da studente e prof).