Bilingue Allemand-Français Docteur en Histoire Ancienne des Universités de Strasbourg et de Cologne J'ai vécu 12 ans en Rhénanie du Nord et j'adore cette région d'Allemagne.

J'ai eu l'opportunité de travailler étroitement avec Carmen pendant toute l’année scolaire 2024-2025 en tant que collègue enseignante. Elle était en charge de l'enseignement de l'allemand pour les classes de CE1-CE2, tandis que j'assurais cet enseignement pour les niveaux CM1-CM2.
Durant notre collaboration, Carmen a fait preuve de professionnalisme et rigueur dans la préparation de ses cours, de créativité dans ses méthodes d'enseignement adaptées aux jeunes apprenants, d’un réel esprit d'équipe et de disponibilité pour les échanges pédagogiques et tout particulièrement d’une grande capacité d'adaptation aux besoins spécifiques de chaque élève.
Cette année, j'ai la chance d'accueillir dans ma classe plusieurs de ses anciens élèves, ce qui me permet d'apprécier concrètement la qualité de son travail pédagogique. Force est de constater que ces élèves présentent :
• Des bases linguistiques solides : vocabulaire varié et structures grammaticales bien assimilées
• D'excellentes compétences orales : prononciation soignée, aisance dans l'expression et compréhension orale développée
• Une motivation évidente pour l'apprentissage de l'allemand, témoignant de sa capacité à transmettre sa passion pour la langue
La continuité pédagogique entre ses classes et les miennes s'est révélée remarquable, facilitant grandement la progression des élèves.
C’est pourquoi, je recommande sans réserve Carmen pour le poste qu'elle convoite. Ses compétences pédagogiques, son engagement professionnel et sa capacité à créer des fondations linguistiques durables en font une enseignante de grande valeur pour tout établissement soucieux de la qualité de l'enseignement des langues vivantes.

Carmen worked at Tandem Köln between 2020 and 2022. During this time she taught beginner to advanced level courses in general French for both adults and kids.
Carmen’s lesson planning was extremely thorough. Her lessons had a clear objective and were well structured and organised. She showed she could adapt ideas from coursebooks effectively and make use of creative ideas of how best to get difficult points over to the students.
I am sure that Carmen would be a valuable member of any teaching team.

Tout d'abord je tiens à souligner que je n'ai jamais été forte en langue ni vraiment intéressé mais les cours de cette professeure m'ont beaucoup apporté et m'ont fait énormément progresser, elle est gentille, patiente et à l'écoute, je vous la recommande sincèrement !