Le profil de Gabriella, son diplôme et ses coordonnées ont été vérifiés par nos experts
Gabriella
- Tarif 20€
- Réponse 1h
20€/h
Voir les professeurs de lecture
Ce professeur est malheureusement indisponible
- Lecture
- Grammaire
- Préparation Concours / Examen
- Expression orale
- Ecriture
Apprendre l'italien : interprète et traductrice italienne propose des cours d'italien pour tous les niveaix
- Lecture
- Grammaire
- Préparation Concours / Examen
- Expression orale
- Ecriture
Lieux du cours
- webcam
-
chez vous ou lieu public : déplacement jusqu'à 10 km depuis Lormont
À propos de Gabriella
Bilingue français-italien, j’ai obtenu au lycée un double diplôme : le Baccalauréat français et la Maturité italienne. J’ai ensuite étudié à l’Université de Bologne, où j’ai décroché en 2018 ma licence en médiation linguistique et interculturelle, puis le master en interprétation de conférence (Forlì), complété par l’European Master in Conference Interpreting de la DG SCIC. Mes études m’ont aussi menée à Lyon et à Mons pour deux séjours Erasmus, deux expériences qui m’ont appris à passer d’une langue et d’une culture à l’autre.
L’italien est ma langue maternelle, et c’est aussi l’une de mes langues de travail en interprétation, du français et de l’anglais vers l’italien. Ce métier exige une grande précision : choisir le mot juste, maîtriser les registres, comprendre les nuances. C’est cette exigence, mais aussi ma passion pour la langue et la culture italiennes, que je souhaite partager avec mes élèves.
Parce que j’ai moi-même appris à naviguer entre le français et l’italien, je connais bien les difficultés typiques des francophones : faux amis, prononciation, subjonctif, prépositions… Je m’adapte à votre niveau et à vos objectifs, qu’il s’agisse de partir en voyage, de préparer un examen, de progresser pour le travail ou simplement de vous faire plaisir, dans une ambiance bienveillante où l’on ose parler sans peur de se tromper.
voir plus
À propos du cours
- Seconde
- Première
- Terminale
- +3
niveaux :
Seconde
Première
Terminale
BTS
Supérieur
Formation pour adultes
- Français
- Anglais
- Italien
Toutes les langues parlées pour le cours :
Français
Anglais
Italien
Je suis disponible pour des cours d'italien pour tous les niveaux. On peut prépares ensemble des examens pour les certifications de langue, étudier un domaine que vous aimez approfondir ou encore avoir une approche "classique". Selon les cas, nous adapterons les cours à vos besoins.
voir plus
Tarifs
Tarif
- 20€
Tarifs packs
- 5h : 90€
- 10h : 180€
déplacements
- + 10€
webcam
- 20€/h
Professeurs de Lecture similaires
Aude
Lormont & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Elisabeth
Cenon & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Maeva
Cenon & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Cristian Camilo
Lormont & webcam
- 15€/h
- 1er cours offert
NURIA
Bordeaux & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Stella
Lormont & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Salomé
Bordeaux & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Stella
Lormont & webcam
- 30€/h
- 1er cours offert
Sarah
Bordeaux & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Flora
Bordeaux
- 25€/h
- 1er cours offert
Fadhila
Bordeaux & webcam
- 13€/h
- 1er cours offert
Jocelyne
Bordeaux & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Patricia
Bordeaux & webcam
- 50€/h
Christine
Bordeaux & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Célia
Bordeaux & webcam
- 15€/h
- 1er cours offert
Virginie
Floirac
- 30€/h
- 1er cours offert
Gianne
Bordeaux & webcam
- 25€/h
- 1er cours offert
Raphael
Bordeaux & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Mahé
Bordeaux & webcam
- 20€/h
- 1er cours offert
Seyni
Bordeaux & webcam
- 12€/h
- 1er cours offert
-
Voir les professeurs de lecture
