Chapitres
En latin, le subjonctif revêt d'une grande importance, bien plus qu'en français, car utilisé plus souvent. Il s'agit en effet d'un mode qui permet d'exprimer de nombreux éléments, tels que :
- La possibilité
- Le désir
- L'ordre atténué
- L'hypothèse
- Le potentiel
- Le but
- La conséquence
En d'autres termes, le subjonctif en latin exprime des nuances que le français rend d'une part par le subjonctif, mais aussi à travers le conditionnel, l'infinitif et les tournures modales. Ainsi, le subjonctif sera fréquent au sein de différents éléments grammaticaux :
1ᵉʳ élément grammatical
Les propositions complétives
(ut/ne, quin, quominus, etc.)
2ᵉ élément grammatical
Les propositions subordonnées circonstancielles
(finale, consécutive, concessive, temporelle)
3ᵉ élément grammatical
Les propositions indépendantes
(jussifs, optatifs, délibératifs, potentiels)
Par ailleurs, il se peut que le vocable "jussif" vous soit moins familier. Il s'agit simplement de la forme grammaticale exprimant l'ordre, l'injonction ou le commandement. Autrement dit, il s'agit du synonyme de l' "impératif".
En outre, il est essentiel de comprendre qu'en latin, chaque temps du subjonctif possède une formation spécifique, ainsi qu'une valeur grammaticale qui lui est propre.
Présent = base du présent + voyelle thématique + désinence personnelle ; Valeur : jussif, délibératif, éventuel
Imparfait = infinitif présent entier + désinence personnelle ; Valeur : irréel, hypothétique
Parfait = thème du parfait + -eri- + désinence personnelle ; Valeur : accompli, antériorité
Plus-que-parfait = parfait + -isse- + désinence personnelle ; Valeur : irréel passé, irréel accompli
Cet article va donc vous guider pour maîtriser le subjonctif en latin. Vous y trouverez des tableaux complets des formes du subjonctif avec leurs valeurs syntaxiques, des explications simples qui se veulent aussi claires que possibles accompagnées d'exemples à titre d'illustration. Enfin, vous serez soumis à des exercices interactifs afin de mettre en pratique tout ce que vous aurez appris.
Commençons dès à présent avec un premier tableau conjugaison subjonctif, qui consiste en un exemple simple utilisant venire (venir) :
| Latin | Analyse | Traduction littérale | Valeur |
|---|---|---|---|
| Ut veniat | ut + subjonctif présent | pour qu’il vienne | Subordonnée finale (but) |
| Ne veniat | ne + subjonctif présent | pour qu’il ne vienne pas | Finale négative |
| Veniat | subjonctif présent, 3e pers. sing. | qu’il vienne ! | Jussif |
| Venerit | subjonctif parfait | qu’il soit venu | Accompli / antériorité |
Le subjonctif présent en latin
Formation et terminaisons
Tout d'abord, pour former le subjonctif présent latin, vous devez remplacer la voyelle thématique du présent par -a-. Attention toutefois, cela concerne les verbes des 2e, 3e et 4e conjugaisons, mais pas la 1re. Par rapport à la 1re conjugaison justement, vous devez remplacer -a- par -e-.
Voici ce que cela donne en tableau conjugaison subjonctif synthèse :
1re conjugaison
radical + e + désinences
2e conjugaison
radical + a + désinences
3e conjugaison consonantique
radical + a + désinences
3e conjugaison mixte
radical + ia + désinences
4e conjugaison
radical + ia + désinences
Après ce subjonctif latin tableau synthétique, voyons plus en détail les radicaux et voyelles caractéristiques de chacune de ces conjugaisons.
1re conjugaison : -are-
- Radical du présent = thème en -a- ; Subjonctif présent = -a- → -e-
- Exemple : am-e- + m → amem
2e conjugaison : -ere
- Radical du présent = thème en -e- ; Subjonctif présent = -e- → -a-
- Exemple : vid-e- → vid-a-m → videam
3e conjugaison : -ere
- Radical du présent = consonne ou voyelle brève ; Subjonctif présent = voyelle thématique → -a-
- Exemple : leg-a-m → legam
3e conjugaison mixte : capio, capere
- Radical = capi ; Subjonctif présent : -i- + -a- → -ia-
- Exemple : capia- → capiam
4e conjugaison : -ire-
- Radical du présent = thème en -i- ; Subjonctif présent : -i- + -a- → -ia-
- Exemple : aud-ia-m → audiam
D'autre part, les terminaisons personnelles varieront selon si votre phrase est à la tournure active ou passive :
Actif (subjonctif présent)
-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt
Passif (subjonctif présent)
-r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur
Voici donc un exemple simple par conjugaison du subjonctif présent latin en guise d'illustration :
1ʳᵉ conjugaison
amem
que j’aime
2e conjugaison
videam
que je voie
3e conjugaison
legam
que je lise
3e conjugaison mixte
capiam
que je prenne
4e conjugaison
audiam
que j’entende
Maîtrisez-vous les déclinaisons latines ?
Tableaux de conjugaison du subjonctif présent
Voici à présent deux tableaux du subjonctif présent latin des quatre conjugaisons, le premier à la tournure active, le deuxième à la tournure passive.
Tableau du subjonctif présent latin à la tournure active :
| Personne | 1re conjugaison | 2e conjugaison | 3e conjugaison | 4e conjugaison |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | amem | videam | legam | audiam |
| 2 sg | ames | videas | legas | audias |
| 3 sg | amet | videat | legat | audiat |
| 1 pl | amemus | videamus | legamus | audiamus |
| 2 pl | ametis | videatis | legatis | audiatis |
| 3 pl | ament | videant | legant | audiant |
| Infinitif + traduction | amare = "aimer" | videre = "voir" | legere = "lire" | audire = "entendre" |
Tableau du subjonctif présent latin à la tournure passive :
| Personne | 1re conjugaison | 2e conjugaison | 3e conjugaison | 4e conjugaison |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | amer | videar | legar | audiar |
| 2 sg | ameris / amere | videaris / videare | legaris / legare | audiaris / audiare |
| 3 sg | ametur | videatur | legatur | audiatur |
| 1 pl | amemur | videamur | legamur | audiamur |
| 2 pl | amemini | videamini | legamini | audiamini |
| 3 pl | amentur | videantur | legantur | audiantur |
| Infinitif + traduction | amari = "être aimé" | videri = "être vu" | legi = "être lu" | audiri = "être entendu" |
Bien entendu, comme dans toute langue, il existe aussi des verbes dont la forme est irrégulière. Nous vous en présentons 5 parmi les plus courants :
1er verbe irrégulier
sum (être)
sim - sis - sit - simus - sitis - sint
2e verbe irrégulier
possum (pouvoir)
possim - possis - possit - possimus - possitis - possint
3e verbe irrégulier
volo (vouloir)
velim - velis - velit - velimus - velitis - velint
4e verbe irrégulier
nolo (ne pas vouloir)
nolim - nolis - nolit - nolimus - nolitis - nolint
5e verbe irrégulier
malo (préférer)
malim - malis - malit - malimus - malitis - malint
Le subjonctif parfait en latin
Formation et terminaisons
Le subjonctif parfait latin se forme à partir du radical du parfait, auquel on ajoute la marque de subjonctif parfait -eri-, suivie des désinences personnelles du parfait actif.
radical du parfait + -eri- + désinences personnelles (-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt)
Voici quelques exemples de subjonctif parfait latin :
- amaverim = amav- + -eri- + -m = "que j’aie aimé"
- viderim = vid- + -eri- + -m = "que j’aie vu"
- legerim = leg- + -eri- + -m = "que j’aie lu"
- audiverim = audiv- + -eri- + -m = "que j’aie entendu"
Connaissez-vous le verbe être latin sur le bout des doigts ?
Tableau de conjugaison du subjonctif parfait
Dans le tableau conjugaison subjonctif, qui présente la tournure active, vous remarquerez que les quatre conjugaisons ont la même formation, car elles utilisent toutes le radical du parfait.
| Personne | 1re conjugaison | 2e conjugaison | 3e conjugaison | 4e conjugaison |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | amaverim | viderim | legerim | audiverim |
| 2 sg | amaveris | videris | legeris | audiveris |
| 3 sg | amaverit | viderit | legerit | audiverit |
| 1 pl | amaverimus | viderimus | legerimus | audiverimus |
| 2 pl | amaveritis | videritis | legeritis | audiveritis |
| 3 pl | amaverint | viderint | legerint | audiverint |
| Infinitif + traduction | amavisse = "avoir aimé" | vidisse = "avoir vu" | legisse = "avoir lu" | audivisse = "avoir entendu" |
En observant ce subjonctif latin tableau, vous pouvez constater qu'au subjonctif parfait latin, le radical est le même. De plus, certaines formes ressemblent à l’indicatif parfait (ex : amaverit). En revanche, au subjonctif parfait, vous devez insérer obligatoirement -eri-, ce qui n'est pas le cas à l'indicatif parfait.
Cependant, du fait de la ressemblance, il se peut que vous soyez confus.e sur la conjugaison de certains verbes, tels que amaverit. En effet, cette forme correspond à la troisième personne du singulier tant au subjonctif parfait latin qu'à l'indicatif futur parfait. Dans ce cas-là, il faudra vous référer au contexte de l'ensemble de la phrase pour déterminer de quelle conjugaison il s'agit.
Le subjonctif imparfait en latin
Formation et terminaisons
Dans la langue latine, le subjonctif imparfait se forme à partir de l’infinitif présent complet du verbe :
- infinitif présent + désinences personnelles
Voici des exemples schématisés de subjonctif imparfait latin pour y voir plus clair :
1re conjugaison
amare + m → amarem
traduction classique : "que j’aimasse" ; traduction moderne : "que j’aime", "que j’aimerais" (selon le contexte)
2e conjugaison
videre + m → viderem
traduction classique : "que je visse" ; traduction moderne : "que je voie", "que je verrais" (selon la nuance)
3e conjugaison
legere + m → legerem
traduction classique : "que je lusse" ; traduction moderne : "que je lise", "que je lirais"
4e conjugaison
audire + m → audirem
traduction classique : "que j’entendisse" ; traduction moderne : "que j’entende", "que j’entendrais"
En outre, les désinences personnelles du subjonctif imparfait latin varient selon s'il s'agit de la tournure active ou passive :
Tournure active :
-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt
Tournure passive :
-r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur
En langue latine, le subjonctif imparfait exprime une action potentielle, irréelle ou hypothétique située dans le passé. L'action peut être "non réalisée" ou "simplement envisagée". Ainsi, le subjonctif imparfait est employé très fréquemment au sein des propositions conditionnelles irréelles du passé, ce que l'on appelle en grammaire "apodose" et "protase".
Tableaux de conjugaison du subjonctif imparfait
En premier lieu, Superprof vous présente le tableau conjugaison subjonctif imparfait à la tournure active :
| Personne | 1re conjugaison | 2e conjugaison | 3e conjugaison | 4e conjugaison |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | amarem | viderem | legerem | audirem |
| 2 sg | amares | videres | legeres | audires |
| 3 sg | amaret | videret | legeret | audiret |
| 1 pl | amaremus | videremus | legeremus | audiremus |
| 2 pl | amaretis | videretis | legeretis | audiretis |
| 3 pl | amarent | viderent | legerent | audirent |
| Infinitif + traduction | amare = "aimer" | videre = "voir" | legere = "lire" | audire = "entendre" |
Voici à présent la tournure passive des quatre conjugaisons du subjonctif imparfait latin présenté sous la forme de subjonctif latin tableau :
| Personne | 1re conjugaison | 2e conjugaison | 3e conjugaison | 4e conjugaison |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | amarer | viderer | legerer | audirer |
| 2 sg | amareris / amarere | videreris / viderere | legereris / legerere | audireris / audirere |
| 3 sg | amaretur | videretur | legeretur | audiretur |
| 1 pl | amaremur | videremur | legeremur | audiremur |
| 2 pl | amaremini | videremini | legeremini | audiremini |
| 3 pl | amarentur | viderentur | legerentur | audirentur |
| Infinitif + traduction | amari = "être aimé" | videri = "être vu" | legi = "être lu" | audiri = "être entendu" |
Il est à noter que l’infinitif présent est identique entre l’indicatif et le subjonctif. Cela signifie que le subjonctif imparfait comprend des formes très régulières, ce qui le rend aisé à retenir. En outre, il est particulièrement présent au conditionnel.
- Exemple : Si veniret, laetus essem. = "S’il venait, je serais heureux."
Enfin, sachez que le verbe possum n'a pas de subjonctif imparfait, car il arbore une structure indépendante.
Vous souvenez-vous des conjugaisons latines ?
Le subjonctif plus-que-parfait en latin
Formation et terminaisons
Dans la langue latine, le subjonctif plus-que-parfait se forme sur l'infinitif parfait actif. En reprenant notre 4 exemples habituels, cela donne :
- amavisse = "avoir aimé"
- vidisse = "avoir vu"
- legisse = "avoir lu"
- audivisse = "avoir entendu"
À cet infinitif parfait actif, il faut ajouter les désinences personnelles du subjonctif imparfait.
Infinitif parfait actif + désinences personnelles du subjonctif parfait (-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt)
Voici un exemple concret avec amavisse, sachant que le modèle vaut tout autant pour vidisse, legisse, audivisse :
amavisse + m =
amavissem
amavisse + s =
amavisses
amavisse + t =
amavisset
amavisse + mus =
amavissemus
amavisse + tis =
amavissetis
amavisse + nt =
amavissent
Le subjonctif plus-que-parfait est utilisé en langue latine pour exprimer l'hypothèse irréelle dans le passé. On le retrouve donc dans les phrases conditionnelles irréelles, c'est-à-dire la protase et l'apodose. Elle permet également d'exprimer le regret, ainsi que la non-réalisation d’un fait passé.
- Exemple : Si vēnisset, laetus fuissem. = "S’il était venu, j’aurais été heureux."
Tableaux de conjugaison du subjonctif plus-que-parfait
Tout d'abord, intéressons-nous aux conjugaisons du subjonctif plus-que-parfait actif :
| Personne | 1re conjugaison | 2e conjugaison | 3e conjugaison | 4e conjugaison |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | amavissem | vidissem | legissem | audivissem |
| 2 sg | amavisses | vidisses | legisses | audivisses |
| 3 sg | amavisset | vidisset | legisset | audivisset |
| 1 pl | amavissemus | vidissemus | legissemus | audivissemus |
| 2 pl | amavissetis | vidissetis | legissetis | audīvissetis |
| 3 pl | amavissent | vidissent | legissent | audivissent |
| Infinitif + traduction | amavisse = "avoir aimé" | vidisse = "avoir vu" | vidisse = "avoir vu" | audivisse = "avoir entendu" |
Voici des exemples d'utilisation :
- Si amāvissem puellam, fēlix fuissem. = "Si j’avais aimé la jeune fille, j’aurais été heureux."
- Si vīdissem lupum, cucurrissem. = "Si j’avais vu le loup, j’aurais couru."
- Si lēgissem librum, intellexissem omnia. = "Si j’avais lu le livre, j’aurais tout compris."
- Si audīvissem magistrum, bene respondissem. = "Si j’avais écouté le maître, j’aurais bien répondu."
Intéressons-nous maintenant plus en détail au subjonctif plus-que-parfait passif.
Le passif est périphrastique = participe parfait passif + essem, esses, esset, essēmus, essētis, essent
Voici donc ce que donnent les quatre conjugaisons du subjonctif plus-que-parfait passif à toutes les personnes :
| Personne | 1re conjugaison | 2e conjugaison | 3e conjugaison | 4e conjugaison |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | amatus essem | visus essem | lectus essem | auditus essem |
| 2 sg | amatus esses | visus esses | lectus esses | auditus esses |
| 3 sg | amatus esset | visus esset | lectus esset | auditus esset |
| 1 pl | amati essemus | visi essemus | lecti essemus | auditi essemus |
| 2 pl | amati essetis | visi essetis | lecti essetis | auditi essetis |
| 3 pl | amati essent | visi essent | lecti essent | auditi essent |
| Infinitif + traduction | amatum esse = "avoir été aimé" | visum esse = "avoir été vu" | lectum esse = "avoir été lu" | auditum esse = "avoir été entendu" |
Utilisation du subjonctif en latin
Emplois en proposition indépendante
Vous seriez surpris.e de voir le grand nombre de contextes différents au sein desquels s'inscrit la proposition indépendante lors de son utilisation du subjonctif en latin. Regardez par vous-même dans ce subjonctif latin tableau :
| Type d’emploi | Exemple latin | Traduction | Valeur / Explication |
|---|---|---|---|
| Subjonctif de souhait (optatif) | Utinam venias ! | Puisses-tu venir ! | Souhait réalisable (présent) ou irréalisable (imparfait/plus-que-parfait) |
| Souhait irréel / Regret | Utinam venisses ! | Si seulement tu étais venu ! | Souhait non réalisé dans le passé |
| Jussif (ordre atténué) | Veniat ! | Qu’il vienne ! | Ordre poli ou atténué, principalement à la 3e personne |
| Exhortatif (inclusion du locuteur) | Vivamus ! | Vivons ! | Invitation, encouragement (1re personne du pluriel) |
| Délibératif | Quid faciam ? | Que dois-je faire ? | Hésitation, recherche de solution |
| Potentiel (possibilité) | Dicat aliquis… | Quelqu’un pourrait dire… | Hypothèse vraisemblable, nuance de probabilité |
| Concessif | Fecerit fortasse… | Il a peut-être fait cela… | Concession modale (souvent subjonctif parfait) |
Emplois en proposition subordonnée
Maintenant que vous avez eu l'opportunité d'observer l'utilisation du subjonctif dans le cadre de propositions indépendantes, vous allez maintenant découvrir le subjonctif au sein des propositions subordonnées. Voici un petit panorama :
| Type de subordonnée | Exemple latin | Traduction | Fonction syntaxique |
|---|---|---|---|
| Complétive après les verbes de volonté | Rogat ut veniat. | Il demande qu’il vienne. | Objet direct du verbe de volonté / ordre |
| Complétive négative | Timeo ne veniat. | Je crains qu’il ne vienne. | Crainte → ne = “de peur que” |
| Complétive après les verbes d'empêchement | Impedio quominus fugiant. | J’empêche qu’ils ne fuient. | Opposition / obstacle |
| Complétive de joie / peine | Gaudeo quod venias. | Je me réjouis que tu viennes. | Cause ressentie |
| Relative de but | Misit legatos qui pacem peterent. | Il envoya des envoyés pour qu’ils demandent la paix. | Finalité exprimée par une relative |
| Relative de conséquence | Nihil est quod timeas. | Il n’y a rien que tu craignes. | Conséquence logique |
| Relative explicative / caractérisante | Sunt qui dicant… | Il y en a qui disent… | Caractérisation typique d’un groupe |
| Circonstancielle de temps (cum) | Cum venisset, tacuit. | Comme il était venu, il se tut. | Temporalité à nuance causale |
| Circonstancielle de cause | Quod veniat, gaudeo. | Je me réjouis qu’il vienne. | Cause admise ou rapportée |
| Circonstancielle de but | Ut veniat / Ne veniat. | Pour qu’il vienne / Pour qu’il ne vienne pas. | Finalité directe |
| Circonstancielle de conséquence | Ita laborat ut defessus sit. | Il travaille tant qu’il est épuisé. | Résultat de l’action principale |
| Circonstancielle conditionnelle (irréelle) | Si veniret, laetus essem. | S’il venait, je serais heureux. | Hypothèse irréelle (présent) |
| Circonstancielle conditionnelle (irréelle passé) | Si venisset, laetus fuissem. | S’il était venu, j’aurais été heureux. | Hypothèse irréelle (passé) |
Subjonctif latin : exercices pratiques
Exercice 1 : Former le subjonctif présent
Consigne : formez le subjonctif présent (1re personne du singulier) des verbes suivants.
amare
Ce champ est requis.
videre
Ce champ est requis.
legere
Ce champ est requis.
audire
Ce champ est requis.
Exercice 2 : Former le subjonctif imparfait
Consigne : formez le subjonctif imparfait (1re personne du singulier) des verbes suivants.
amare
Ce champ est requis.
videre
Ce champ est requis.
legere
Ce champ est requis.
audire
Ce champ est requis.
Exercice 3 : Former le subjonctif parfait
Consigne : formez le subjonctif parfait (1re personne du singulier) des verbes suivants.
amare
Ce champ est requis.
videre
Ce champ est requis.
legere
Ce champ est requis.
audire
Ce champ est requis.
Exercice 4 : Former le subjonctif plus-que-parfait
Consigne : formez le subjonctif plus-que-parfait (1re personne du singulier) des verbes suivants.
amare
Ce champ est requis.
videre
Ce champ est requis.
legere
Ce champ est requis.
audire
Ce champ est requis.
Exercice 5 : Reconnaître la valeur du subjonctif
Consigne : sélectionnez la valeur correcte du subjonctif dans les phrases suivantes.
Utinam venias !
Veuillez sélectionner une réponse.
Vivamus !
Veuillez sélectionner une réponse.
Dicat aliquis…
Veuillez sélectionner une réponse.
Quid faciam ?
Veuillez sélectionner une réponse.
Exercice 6 : Compléter avec la bonne forme du subjonctif présent
Consigne : complétez avec la forme correcte du subjonctif présent.
Rogat ut ..... . (venire, 3e sg.)
Ce champ est requis.
Ne ..... ! (laudare, 2e sg.)
Ce champ est requis.
Ita laborat ut ..... . (deficere, 3e sg.)
Ce champ est requis.
Exercice 7 : Subjonctif dans une condition irréelle
Consigne : choisissez entre imparfait ou plus-que-parfait du subjonctif selon le sens.
S’il venait, je serais heureux.
Veuillez sélectionner une réponse.
S’il était venu, j’aurais été heureux.
Veuillez sélectionner une réponse.
Exercice 8 : Identifier le type de subordonnée
Consigne : indiquez si ut introduit une subordonnée finale ou une subordonnée consécutive.
Ita fortis est ut vincat.
Veuillez sélectionner une réponse.
Venit ut te videat.
Veuillez sélectionner une réponse.
Eh voilà, vous avez à présent tout pour maîtriser le subjonctif en latin !
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
Loading...
Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !
Le subjonctif de la 2e déclinaison
Bonjour,
Nos professeurs particuliers seront heureux de vous aider de manière personnalisée ! N’hésitez pas à les contacter directement sur Superprof.
Bonne journée à vous !
Bonjour,
J’aimerais comprendre que signifient 1er et 2ème groupe car je crois qu’en latin, il y a différentes conjugaisons mais pas de groupes.
Merci.
Il y a 5 conjugaisons: 1è inf « are », 2è 1p « eo » et inf en »ere », 3è inf « ere » et 1p en « o », 3è 1p »o » inf en « ere », 3mixte 1p en »io » et inf en « ere » alors que la 4è on a 1p « io » et inf en « ire »