On sera tous et toutes d'accord pour se dire que savoir poser une question est un pilier de l'apprentissage d'une langue. Et pour cause, combien de fois par a-t-on besoin de se renseigner sur tel ou tel sujet, de demander sa direction, ou encore de poser des question rhétoriques.

L'anglais n'échappe pas à la règle, et possède ses propres structures, ses propres mots interrogatifs, pour s'enquérir et adopter un ton de questionnement. Mais si la langue de Molière connaît déjà le principe de mots interrogatifs, l'anglais adopte une vraie richesse, qui peut parfois en perdre certains.

Petit tour d'horizon des mots interrogatifs les plus importants dans la langue de Shakespeare !

Les mots interrogatifs les plus courants

Combien existe-t-il de mots interrogatifs en anglais ? Et voici un petit aperçu des mots interrogatifs pour vous donner l'eau à la bouche !

En anglais, comme dans toutes les langues, on retrouve des habitudes de langage, des petits réflexes qui font que d'un point de vue extérieur, on a l'impression que tout est compliqué. Et pourtant, il n'en est rien, puisque la langue anglaise dispose de mots interrogatifs qui se forment souvent de la même manière qu'en français, ou presque.

Il suffit donc de les apprendre une bonne fois pour toute, ainsi que leur traduction, et le tour est joué.

Concrètement, les mots interrogatifs sont tout le temps au début d'une phrase, et sont en règle général seuls dans la même question. 

À noter que, même si ce cours traite des mots interrogatifs, il est possible de former des questions anglaises sans mot interrogatif, en pratiquant l'inversion sujet/verbe, comme, par exemple : "Is it heavy ? : Est-ce que c'est lourd ?"

Quoiqu'il en soit, revenons aux mots interrogatifs en soi ! Comment les construire ? C'est très simple, il faudra suivre la structure suivante :

  • Mot interrogatif + verbe auxiliaire + sujet + verbe (sauf si auxiliaire) + suite de la phrase

    Quel est le rôle des mots interrogatifs en anglais ? Discuter entre amis, c'est très sympa, mais si on peut se poser des questions, la conversation n'en sera que plus profonde et intéressante !

C'est bien beau tout ça, mais quels sont ces fameux mots interrogatifs, qui nous garantiront de poser mille et unes questions en anglais ? Les voici :

Mot interrogatifTraductionExempleTraductionUsage
WhatQuoi/QueWhat are you doing ?Que fais-tuPour se renseigner sur les choses et les activités
WhoQuiWho was he ?Qui était-ce ?Pour se renseigner sur les personnes
WhoseÀ quiWhose pen is it ?À qui est ce stylo ?Pour se renseigner sur l'appartenance d'un objet à une personne
WhenQuandWhen can you come ?   Quand peut tu revenir ?Pour se renseigner sur une date, un moment, une heure
WhereWhere is the cat ?         Où est le chat ?Pour se renseigner sur un lieu, un endroit
WhyPourquoiWhy are you here ?       Pourquoi es-tu ici ?Pour se renseigner sur la cause, la raison de quelque chose, d'un événement
WhichQuel, quelle, lequel, laquelle ?Which colour do you prefer ?Quelle couleur préfères-tu ?Pour se renseigner sur le choix d'une chose ou d'une personne, parmi un groupe ou une multiplicité de possibilités
HowCommentHow did you do that ?Comment as-tu fait ça ?Pour se renseigner sur un état ou une manière

Alors, si avec tout ça, vous n'êtes pas prêt à poser toutes les questions que vous voulez ! Et que diriez-vous d'un petit exercice rapide pour vous assurer que vous avez bien tout assimilé ? 

Exercice : Traduisez ces phrases

Comment poser une question en anglais ? Voici quelques exercices pour parfaire votre nouvelle connaissance des mots interrogatifs, à placer dans toutes vos copies !

Exercice 1 :

  1. Quel âge as-tu ?
  2. Combien de livres ai-je ?
  3. Pourquoi avais-tu joué avec ce chien ?
  4. Qui sera là ?
  5. Quelle robe préfèrent-ils ?

Exercice 2 :

  • What kind of problem do you have ?
  • How much time do you spend here ?
  • Why are you so sad ?
  • How can I help you ?
  • Who is this girl ?

Corrigés

En quelle classe apprend-t-on à poser une question en anglais ? Alors, vous maîtrisez vos mots interrogatifs sur le bout des doigts ? Voyons ça tout de suite !

Exercice 1

  1. How old are you ?
  2. How many books do I have ?
  3. Why did you play with this dog ?
  4. Who will be there ?
  5. Which dress do they prefer ?

Exercice 2 :

  1. Quel genre de problème as-tu ? / Que t'arrive-t-il ?
  2. Combien de temps passes-tu ici ?
  3. Pourquoi es-tu si triste ?
  4. Comment puis-je vous aider ?
  5. Qui est cette fille ?

Alors, vous avez 10/10 ? C'est parfait tout ça, bienvenue dans la famille des anglicistes (presque) professionnels !

Vous avez aimé l’article ?

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) (Aucun vote)
Loading...

Thomas

Vous avez aimé
cette ressource ?

Bravo !

Téléchargez-là au format pdf en ajoutant simplement votre e-mail !

{{ downloadEmailSaved }}

Votre email est invalide