Comment dire "non" en espagnol ?

Par Isaline

Rédigé le 16 janvier 2008

1 minute de lecture

Les meilleurs professeurs d'Espagnol disponibles

Structure de la phrase

Pour exprimer une interdiction, on utilise l'expression « Esta prohibido » + le radical du verbe derrière celui-ci. Attention, en français on utilise le déterminant « de » derrière l'interdiction, hé bien en espagnol, il ne faut jamais le faire. C'est un des rares cas, où l'on ne peut se fier au français.

Quelques exemples

Esta prohibido llevar una gorra en cole.

→ Il est interdit de porter une casquette au collège.

- Esta prohibido fumar el cigarillo en clase.

→ Il est interdit de fumer une cigarette en classe.

- Esta prohibido telefonear en el avion.

→ Il est interdit de téléphoner dans l'avion.

Résumer avec l'IA :

Vous avez aimé cet article ? Notez-le !

4,00 (31 note(s))

Isaline

Journaliste voyageuse et ethnologue de formation, je me passionne pour tout ce qui m'entoure. Des initiatives solidaires aux comportements animaliers, en passant par la musique, la photographie et les sciences.

Ces articles pourraient vous intéresser

jeune fille en jean assise sur un fautueil lisant un livre

Les verbes irréguliers au présent de l’indicatif en espagnol

Maîtriser les verbes irréguliers au présent en espagnol Il est indispensable de prendre le temps d'étudier attentivement le présent de l’indicatif espagnol verbes irréguliers, car ils constituent une part importante des verbes utilisés au quotidien. adjustQue signifie "irrégulier" lorsque l'on parle d'un verbe en langue espagnole ?En espagnol, l'irrégularité d'un verbe réside dans les modifications[…]

8 décembre 2025 ∙ 8 minutes de lecture

Matière scolaire en espagnol : vocabulaire et prononciation

Les matières en espagnol : le lexique complet pour progresser facilement Puisque vous apprenez l'espagnol, il est fort probable que vous vous intéressiez à tout ce qui touche à la culture qui l'entoure, y compris le système scolaire et les matières en espagnol des pays hispanophones, à commencer par l'Espagne. Le système scolaire espagnol, en[…]

14 novembre 2025 ∙ 7 minutes de lecture

Le Présent du Subjonctif en Espagnol

Comment se conjugue le subjonctif en espagnol ? ➡️ La formation du subjonctif présent en espagnol est basée sur la conjugaison des verbes réguliers et irréguliers. C'est la première clé pour le comprendre ! Pour les verbes réguliers, il se conjugue en prenant la forme "yo" du présent de l'indicatif, puis en supprimant la terminaison[…]

27 mars 2024 ∙ 6 minutes de lecture

Des robes de flamenco espagnoles prises en photo dans la rue.

Les Adverbes de Temps, de Lieu et de Fréquence

Comment situer une phrase dans un contexte spatio-temporel en espagnol ? Despacito y buena letra, que el hacer las cosas bien, importa más que el hacerlas. (Doucement mais sûrement, car bien faire les choses est plus important que de les faire) Antonio Machado Lorsqu'on apprend une langue étrangère, on est souvent confronté à des mots[…]

9 octobre 2023 ∙ 4 minutes de lecture

Le Futur de L’Indicatif en Espagnol

Conjuguer au temps futur en langue espagnole 🗣️ En espagnol, utiliser le futur permet d'exprimer des actions futures, des intentions, des probabilités, ou des hypothèses. La conjugaison au futur est essentielle pour la communication en espagnol. 📝 La conjugaison du futur en espagnol suit un modèle très simple : Il faut prendre le radical du[…]

30 août 2023 ∙ 3 minutes de lecture

La Diphtongue et l’Affaiblissement en Espagnol

Les règles de la phonétique espagnole LA DIPHTONGUE : -le e dans le verbe se transforme en ie : PENSAR (penser) ENTENDER (comprendre) pienso entiendo piensas entiendes piensa entiende pensamos entendemos pensáis entendéis piensan entienden exemple d'autres verbes : tener (avoir) ; defender (défendre) -le o se tranforme en ue : PODER ( pouvoir) CONTAR ( raconter) puedo cuento[…]

9 décembre 2010 ∙ 1 minute de lecture

Amusez vous bien en espagnol : formules polies clés

Comment dire « profitez bien en espagnol » sans vous tromper ? Il n’existe pas une seule manière de dire « amusez-vous bien » en espagnol, mais au moins trois. À Madrid, tu lanceras ¡Que os divirtáis! à une bande d’amis ; à Mexico, le même vœu devient ¡Que se diviertan!, et personne ne le trouvera trop poli.[…]

5 octobre 2010 ∙ 8 minutes de lecture

La famille en espagnol : le lexique essentiel (2026)

Famille en espagnol : vocabulaire clair pour parler des proches La famille se dit la familia en espagnol. Pour parler de tes proches, une vingtaine de mots suffisent : el padre (le père), la madre (la mère), el hermano et la hermana (le frère et la sœur), los abuelos (les grands-parents), los tíos (l’oncle et la[…]

23 février 2010 ∙ 7 minutes de lecture

Exercice de Traduction Espagnole

Traduire des phrases de présentation en espagnol -aficiones : J'aime le sport. -un animal: mon animal préférée est le singe . -una mascota : je n'ai pas d'animal de compagnie. -deporte favorito : mon sport préférée est le basket . -una mania : ne pas m'avancer sur mes devoirs . -¿ en qué gastas el[…]

31 octobre 2009 ∙ 2 minutes de lecture

Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !

Laissez-nous un commentaire

Annuler la réponse

Résumer avec l'IA :

Chapitres

Structure de la phrase
Quelques exemples