Être capable de faire une présentation en espagnol

Par Hélène

Rédigé le 11 avril 2009

3 minutes de lecture

Chapitres

01. Les basiques d'une présentation en espagnol
02. Présentation orale ou écrite : mêmes attentes pour un Espagnol ?
03. Enrichir sa présentation grâce à des astuces en langue espagnole

"A los quince, los que quise; a los veinte, con el que diga la gente; a los treinta, el primero que se presenta", Proverbe espagnol

Se présenter en langue espagnole : voilà un exercice bien difficile ! C'est même l'un des plus redoutés en cours espagnol, que ce soit pendant les cours de l'année scolaire, ou bien au cours d'un oral de fin d'études. D'autant plus que l'exercice de présentation est double : il doit se faire aussi bien à l'oral qu'à l'écrit... Si vous avez encore des doutes sur la manière de vous présenter en espagnol, aussi bien à l'oral qu'à l'écrit, découvrez nos quelques conseils dans cet article pour progresser, et voir votre prochaine présentation (de vous-même ou d'un projet) d'un très bon oeil...

Les meilleurs professeurs d'Espagnol disponibles

Les basiques d'une présentation en espagnol

Comment se présenter à l'oral en espagnol ? — Première étape : savoir se présenter auprès d'un public familier, ou associatif, en langue espagnole

Que ce soit à l'oral ou à l'écrit, savoir se présenter requiert une certaine méthodologie. Il y a ce que l'on appelle des "basiques" à connaître, autrement dit, des étapes à ne pas oublier. Par exemple, pourriez-vous faire une présentation en omettant un contexte ou votre nom de famille ? Cela fait partie des réflexes à avoir. Pourquoi est-il si important de savoir se présenter ? Tout simplement parce que c'est la première chose que vous ferez en parlant à de nouveaux interlocuteurs, que ce soit dans la rue en Espagne, dans un restaurant en Amérique latine, ou bien au cours d'un examen de langue espagnole en France. Vous présenter, c'est décliner votre identité, et dire aux autres qui vous êtes. Se présenter comme individu est relativement simple, il suffit de ne pas oublier les éléments suivants :

Votre nom, prénom (apellido, nombre),
Votre âge (edad),
Votre lieu de naissance (lugar de nacimiento),
Vos origines, si vous êtes concernés par une double nationalité (origen, nacionalidad),
Vos études, votre parcours académique ou vos ambitions professionnelles (estudios, ambiciones profesionales).

Présenter sa situation et présenter un texte n'ont rien à voir : soyez spontané !

Grâce à ces éléments, vous donnez assez d'informations à votre interlocuteur, qui peut alors déterminer le type de personne que vous êtes. Bien entendu, votre présentation peut aller au-delà de l'état civil et de votre situation actuelle : vous pouvez parler de vos hobbies, de vos activités préférées ou encore, de votre entourage. En général, en cours espagnol, une présentation écrite ou orale se déroule en trois grandes étapes :

Une introduction générale qui comprend notamment votre état civil, des choses factuelles (hermanos y hermanas, estatus actual como estudiante por ejemplo...),
Quelques éléments de présentation de votre situation actuelle,
Des indications sur vos projets futurs ou vos aspirations,

À l'écrit comme l'oral, une présentation doit respecter quelques bases : il est préférable qu'elle soit succincte, claire et précise ! Les détails, vous les donnerez quand on vous posera les bonnes questions.

Présentation orale ou écrite : mêmes attentes pour un Espagnol ?

Quels sont les conseils pour bien se présenter en espagnol ? — On n'attendra certainement pas les mêmes choses d'une présentation officielle devant un grand public, que pour une présentation familière dans votre belle-famille...

Première confrontation lors du baccalauréat

Enrichir sa présentation grâce à des astuces en langue espagnole

Comment construire une présentation en langue espagnole ? — La clé d'une bonne présentation en espagnol : la clarté et l'aisance !

Vous avez aimé cet article ? Notez-le !

4,04 (27 note(s))

Hélène

Passionnée par les voyages et curieuse de tout, la transmission du savoir et des cultures est pour moi essentielle !

Ces articles pourraient vous intéresser

Le Présent de l’Indicatif en Espagnol

Comment conjugue-t-on le présent en espagnol ? En espagnol, pour conjuguer un verbe au présent, il faut changer la terminaison du verbe selon la personne et le groupe auquel il appartient. Par exemple, pour le verbe "hablar" (parler), pour "yo" (je), la terminaison est "-o". Les verbes en "-er" et "-ir" suivent des schémas similaires[…]

26 avril 2024 ∙ 4 minutes de lecture

L’Alphabet en Espagnol

Les lettres espagnoles et leur prononciation 🇪🇸 L'univers fascinant de la langue espagnole se dévoile à travers ses lettres et leurs prononciations distinctives. Chaque lettre, chaque accent, révèle une richesse phonétique unique. Cette exploration des subtilités de la prononciation espagnole offre une clé pour comprendre la musicalité de cette langue. 📝 Voici un récapitulatif des[…]

29 janvier 2024 ∙ 3 minutes de lecture

Comment s'appellent les saisons en langue espagnole ?

Les Saisons en Espagnol

Récapitulatif des saisons espagnoles Pour bien parler une langue, il est essentiel de savoir exprimer les saisons et le temps associé, y compris la météo. En espagnol, il faut maîtriser : Les quatre saisons : printemps, été, automne, hiver La temporalité (pour situer les saisons dans l'année) La météo (pour situer le temps en fonction[…]

27 juin 2023 ∙ 6 minutes de lecture

Les Verbes à Affaiblissement

Comment se conjuguent les verbes à affaiblissement ? La langue espagnole est souvent réputée pour être une langue plutôt accessible. En effet, de nombreux mots ressemblent au français et beaucoup de conjugaisons sont semblables, ce qui facilite l'apprentissage des francophones. Pourtant, certaines règles viennent compliquer les cours en espagnol. C'est notamment le cas des verbes[…]

10 juin 2020 ∙ 6 minutes de lecture

Les Numéros et Leur Orthographe en Espagnol

Lire et écrire les nombres cardinaux espagnols L'espagnol est la langue officielle de 21 pays dans le monde, à commencer par l'Espagne ou le Mexique. Que ce soit pour vous y rendre en vacances, dans le cadre d'un stage ou d'une installation, les numéros vous seront tout bonnement indispensables pour communiquer et vivre au quotidien.[…]

11 septembre 2018 ∙ 7 minutes de lecture

Exercice de Grammaire Espagnole

Entraînements et correction Completa con el verbo estar. Vosotros estáis en Madrid y nosotros … en Valencia. Mamá, ¿Dónde está mis libros de francés ? Rafa, Lola y yo estamos aquí. Mi abuela está en la cocina y mis primos están en el salón. Alicia, no te veo. ¿Dónde está ? Sitúa dando la información[…]

30 octobre 2012 ∙ 1 minute de lecture

Langue Espagnole : les Chiffres et les Nombres

Employer les formes numérales en espagnol "Les nombres gouvernent le monde", Pythagore Cette citation est aussi vraie que les nombres et les chiffres espagnols sont indispensables à la vie du quotidien, que ce soit pour faire vos courses ou bien expliquer une adresse à un passant. Les chiffres et les nombres sont primordiaux dans votre[…]

10 octobre 2010 ∙ 2 minutes de lecture

Les Verbes Réguliers en Espagnol

Fiche de conjugaison : verbes espagnols L'infinitif Temps et modes se construisent sur l'infinitif Futur: il se construit avec l'infinitif du verbe + les terminaisons de HABER au présent (comme en français avec AVOIR) Chanter Je chanter ai -> Chanterai Tu chanter as -> Chanteras Il chanter a -> Chantera Nous chanter ons -> Chanterons[…]

13 avril 2010 ∙ 1 minute de lecture

Les Genres Dans les Mots Espagnols

Le genre masculin et féminin en langue espagnole 1*Les noms, les adjectifs et leurs participes terminés par -o au masculin ont leur féminin en -a: el hermano=la hermana bonito=bonita casado=casada 2*Les noms terminés en -or ont leur féminin en -ora: el profesor= la profesora exception: el actor= la actriz 3*Les noms et adjectifs de nationalité[…]

6 février 2010 ∙ 1 minute de lecture

Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !