Savez-vous quel jour on est ? Mardi 10 septembre ? Samedi 3 avril ? La date est essentielle, voire primordiale lorsqu'on s'adresse à quelqu'un. C'est elle qui nous situe dans le temps, qui permet d'anticiper, de parler du passé, mais aussi du présent.

Dans toute langue étrangère, c'est donc un point d'ancrage fort, qu'il convient de connaître pour pouvoir s'exprimer correctement. Et l'anglais, qui est une langue que l'on apprend tôt à l'école, n'échappe pas à la règle ! Il est important de savoir construire la date.

De plus, ce type de savoir vous fera souvent mieux comprendre certaines expressions ou chansons anglophones. Last Friday Night de Katy Perry n'aura plus de secret pour vous !

Les jours en anglais

Combien y a t til de jours de la semaine en anglais ? Monday, Friday, Sunday, autant de mots qui vous parlent mais qui vous apparaissent flous ? Après cette petite leçon, ça devrait plus être le cas !

Et oui, pour bien se situer dans la semaine, connaître les jours est très important. Il n'y en a que sept, alors autant les apprendre, car ce sont eux qui vont permettre de savoir si la semaine se termine ou non ! Du lundi au dimanche, voici les jours de la semaine en anglais :

  • Monday : Lundi
  • Tuesday : Mardi
  • Wednesday : Mercredi
  • Thursday : Jeudi
  • Friday : Vendredi
  • Saturday : Samedi
  • Sunday : Dimanche

Apprenez-les, faites vous réviser quelques instants, et vous verrez, les conversations en anglais seront tout de suite plus simples !

Les meilleurs professeurs d'Anglais disponibles
1er cours offert !
Laurent
4,9
4,9 (68 avis)
Laurent
25€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (30 avis)
Vera
30€
/h
1er cours offert !
Linda
5
5 (68 avis)
Linda
50€
/h
1er cours offert !
Foster
4,8
4,8 (149 avis)
Foster
20€
/h
1er cours offert !
Nicole
5
5 (35 avis)
Nicole
48€
/h
1er cours offert !
Sebastian
4,9
4,9 (52 avis)
Sebastian
25€
/h
1er cours offert !
Andrea
5
5 (31 avis)
Andrea
40€
/h
1er cours offert !
Jérémy
5
5 (54 avis)
Jérémy
25€
/h
1er cours offert !
Laurent
4,9
4,9 (68 avis)
Laurent
25€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (30 avis)
Vera
30€
/h
1er cours offert !
Linda
5
5 (68 avis)
Linda
50€
/h
1er cours offert !
Foster
4,8
4,8 (149 avis)
Foster
20€
/h
1er cours offert !
Nicole
5
5 (35 avis)
Nicole
48€
/h
1er cours offert !
Sebastian
4,9
4,9 (52 avis)
Sebastian
25€
/h
1er cours offert !
Andrea
5
5 (31 avis)
Andrea
40€
/h
1er cours offert !
Jérémy
5
5 (54 avis)
Jérémy
25€
/h
1er cours offert>

Les chiffres et les nombres pour construire une date en anglais

Comment exprimer les jours de la semaine en langue anglaise ? Bien souvent, pour dire la date, les chiffres sont au coeur du problème. Et bien en anglais, il suffit de maîtriser la structure, d'apprendre les petites exceptions, et le tour est joué !

Et parce qu'une date, ça n'est pas que des jours de la semaine, il faut bien y ajouter une précision temporelle encore plus fine ! Et pour cela, ce sont bien les chiffres et les nombres qu'il faut connaître.

Pour évoquer une date sur le calendrier, la construction des nombres est un peu particulière. Il faut leur ajouter le suffixe "th", qui pourrait se traduire en français par "(i)ème". Ainsi, cela sous-entend qu'on dit en anglais "le quatorzième jour de la semaine" lorsqu'on dit "the 14th".

Petite exception, lorsque le 1, le 2, le le 3 sont en jeu, les suffixes sont un peu différents :

  • Pour le 1er, on dira : the 1rst,
  • Pour le 2, on dira : the 2nd,
  • Pour le 3, on dira : the 3rd.

Cela s'applique à toutes les dizaines à partir de vingt : le 21ème sera, en anglais, the 21rst.

On retrouve également quelques exceptions linguistiques, qui malheureusement, n'obéissent à aucune règle. La seule solution ? Les apprendre par coeur ! Une fois ces petites exceptions apprises, c'est toutes les dates qui s'ouvriront à vous, mais on vous rassure, ça n'est pas si compliqué.

1rstfirst17thseventeenth
2ndsecond18theighteenth
3rdthird19thnineteenth
4thfourth20thtwentieth
5thfifth21thtwenty-first
6thsixth22thtwenty-second
7thseventh23thtwenty-third
8theighth24thtwenty-fourth
9thninth25thtwenty-fifth
10thtenth26thtwenty-sixth
11theleventh27thtwenty-seventh
12thtwelfth28thtwenty-eighth
13ththirteenth29thtwenry-ninth
14thfourteenth30ththirtieth
15thfifteenth31stthirty-first
16thsixteenth

Les mois pour construire la date en anglais

Comment construire la date en anglais ? Vous êtes né(e)s le 3 décembre ? Comment le dire en anglais ? Rien de plus simple désormais !

Et pour finir, la date se complète généralement du mois de l'année. Encore une fois, pas de surprise, même s'ils ressemblent aux français, ces derniers doivent s'apprendre par coeur !

  • January : Janvier
  • February : Février
  • March : Mars
  • April : Avril
  • May : Mai
  • June : Juin
  • July : Juillet
  • August : Août
  • September : Septembre
  • October : Octobre
  • November : Novembre
  • December : Décembre

Les années pour construire la date en anglais

Comment dire la date en anglais ? Les années sont un élément fondamental pour situer avec précision la date en anglais. Histoire de bien se repérer sur le calendrier !

Pour donner la date en langue anglaise, il est également essentiel de savoir dire les années, de sorte à être le plus précis possible, notamment si on parle du passé.

Pour les années avant l'an 2000, on coupe tout simplement l'année en deux, selon le schéma suivant :

  • 1942 : Nineteen / Forty-two
  • 1876 : Eighteen / Seventy-six

Pour les années après 2000, on prononce et on lit en une seule fois, selon l'exemple suivant :

  • 2011 : Two thousand and eleven
  • 2000 : Two thousand

Plutôt simple non ?

À noter que les américains et les anglais n'utilisent pas le même schéma pour abréger une date. En effet, aux États-Unis, on utilise davantage le format : mm/dd/yyyy, qui signifie tout simplement month/day/year soit mois, jour, année.

Les Britanniques, quant à eux, disent plutôt la date ainsi : dd/mm/yyyy, soit day/month/year : jour, mois, année, comme en français !

Normalement, avec tout ça, vous devriez être capable de dire quel jour on est, et comprendre la Saturday Night Fever. Ca n'est pas le cas ? Entraînez-vous, ça va venir, ça n'est pas si compliqué que ça, courage !

Besoin d'un professeur d'Anglais ?

Vous avez aimé l’article ?

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) 5,00/5 - 5 vote(s)
Loading...

Thomas