Apprendre le vietnamien en France peut varier selon la ville, avec des options plus ou moins nombreuses. À Paris, Lyon ou Marseille, les universités et centres de langues offrent des formations académiques, tandis que des associations et des cours particuliers complètent l’offre. Dans des villes comme Bordeaux ou Lille, l’apprentissage repose davantage sur les cours privés et les initiatives associatives.
Petit tour d'horizon des lieux où apprendre le vietnamien en France !
Ville | Université / Centre de langues | Associations | Autres |
---|---|---|---|
Paris | INALCO, Université Paris Cité, Université Paris Diderot, Sorbonne | AGVEP de Paris | Superprof |
Lyon | InLingua Lyon | Union Générale des Vietnamiens du Rhône | KoToPo, Superprof |
Marseille | Université Aix-Marseille, Centre International des Langues de Marseille, Atouts Langues Sud | Les Amis du Vietnam | La Pagode Truc Lam, Superprof |
Bordeaux | InLingua Bordeaux | Association Franco-Vietnamienne de Bordeaux Aquitaine (AFVBA) | Superprof |
Lille | InLingua Lille, Langues Asiatiques | Association des Étudiants Vietnamiens à Lille (SVLille) | Superprof |
Débuter le vietnamien à Paris

Que ce soit pour apprendre une langue étrangère ou la mettre en pratique, la capitale française, Paris, reste un lieu de premier choix ! En raison de ses liens étroits avec le Vietnam et d'autres cultures asiatiques, Paris offre de nombreuses opportunités pour s'initier au vietnamien, rencontrer des natifs et s'immerger dans la culture vietnamienne.
🔎 Découvrez les meilleurs endroits où débuter votre apprentissage du vietnamien à Paris !
Pour une réussite garantie, allez du côté de l'INALCO, ou Institut de Langues et Civilisations Orientales. Fondée en 1795, l'Institut est la référence incontournable pour apprendre le vietnamien, et bien d'autres langues, y compris des langues rares ! Parmi les formations en vietnamien, on retrouve des licences, des diplômes universitaires ou des cours sur-mesure, dont voici un récapitulatif :
Formation | Description | Prix (indicatif) |
---|---|---|
Diplômes de langue et civilisation (DLC) | Formation approfondie en langue et culture vietnamienne | Frais universitaires standards |
Licence LLCER à parcours régional | Études de langue, culture et histoire du Vietnam | Frais universitaires standards |
Master LLCER | Approfondissement en littérature, civilisation et linguistique | Frais universitaires standards |
Passeport Langues O' | Cours de langue modulables accessibles à tous | Variable selon le nombre d'heures, dès 389€ par an |
Diplômes de langue et civilisation | Formation diplômante sur la langue et la culture vietnamienne | Variable selon le cursus, dès 270€ |
Diplômes de langue | Certification en langue vietnamienne | Variable selon le niveau, dès 270€ |
Le parcours Tempo | Apprentissage progressif adapté aux besoins des étudiants | Variable selon le rythme choisi, dès 355€ |
La capitale française propose aussi des formations universitaires, accessibles aux étudiants suivant déjà un parcours de formation (pas nécessairement en langues ou civilisation), mais aussi aux travailleurs dans le cadre d'une formation continue :
Les formations de Paris-Cité, notamment ses cours du soir en vietnamien dès 270€
La formation dédiée au vietnamien de l'Ecole Sauvage, à partir de 300€
Enfin, n'oublions pas le rôle et l'importance des associations culturelles et linguistiques, qui permettent de progresser en vietnamien sur Paris :
- L'Association Générale des Étudiants Vietnamiens de Paris
- L'ABVietFrance, focalisée sur le business et le commerce
- Le Foyer Vietnam, créé dans une logique solidaire mutuelle
Sans oublier les cours de professeurs parisiens sur Superprof : il y a forcément une option parisienne pour apprendre le vietnamien !
S'initier à la langue vietnamienne à Lyon

Dans la capitale des Gaules, le vietnamien possède sa place, au même titre que d'autres langues étrangères. Centre de langues, université, association : tout est possible pour débuter le vietnamien :
Nom de l'établissement | Adresse | Prix des cours (indicatif) | ||
---|---|---|---|---|
InLingua Lyon | 20 boulevard Eugène Deruelle, 69003 Lyon | Sur devis, à partir de 1850€ l'année intensive | ||
Union Générale des Vietnamiens du Rhône | 38 rue Sainte-Geneviève, 69003 Lyon | 270€ l'année | ||
KoToPo | 14 Rue Leynaud, 69001 Lyon | Gratuit | ||
Superprof | Plateforme en ligne (cours à domicile) | De 15 à 30 €/h |
💻 Retrouvez les lieux d'enseignement du vietnamien à Lyon en quelques clics !
Si l'Université Lumière Lyon 2 propose des cours immersifs de vietnamien (soit pour des cours du soir, soit dans le cadre de formations universitaires), l'Institut d'Asie du CNRS n'est pas en reste avec sa formation en vietnamien, avec détails sur demande.
Pour viser l'excellence, vous pouvez aussi contacter le centre de langues InLingua, réputée en région lyonnaise pour l'apprentissage des langues asiatiques, à partir de 1800€ la formation complète (initiation, intermédiaire, perfectionnement).
Pour vous assurer d'une progression académique, scolaire et pratique, l'Union Générale des Etudiants Vietnamiens du Rhône, ainsi que leur Club Mékong, pourra vous accompagner dans votre apprentissage linguistique. L'association propose en effet des cours pour enfants et pour adultes afin de s'initier au vietnamien, avec un tarif unique tous publics.
par année scolaire de formation
Enfin, pour ceux qui souhaitent mettre l'échange au coeur de l'apprentissage, le KoToPo, véritable institution lyonnaise pour les langues, vous accueille pour des rencontres culturelles, des évènements et des cafés-langue en vietnamien, sur demande !
Les cours de vietnamien en ligne avec Superprof ont également la cote à Lyon, en raison de leur flexibilité !
Apprendre le vietnamien à Marseille

Marseille s’impose comme une ville de choix pour l’apprentissage des langues, y compris le vietnamien. Avec sa richesse culturelle et son dynamisme international, vous n'aurez que l'embarras du choix pour apprendre le vietnamien.
📋 D'ailleurs, voici notre récap des meilleurs endroits où s'initier à la langue vietnamienne sur Marseille !
Outre l'Université d'Aix-Marseille qui propose un Centre de Formation et d’Autoformation en Langues, où il est possible d'explorer le vietnamien par vous-même à travers des ressources documentaires et linguistiques, des cafés-rencontres et bien d'autres activités basées sur la culture de pays d'Asie, Marseille dispose de plusieurs centres de langues où découvrir le vietnamien :
- Atout Langues Sud Marseille, institut spécialisé dans la délivrance de certificats de langues, avec cours de vietnamien en intensif, semi-intensif, annuel, à partir de 525€
- Le Centre International des Langues, également spécialiste pour l'anglais, l'espagnol ou encore l'hébreu, avec des formations en vietnamien dès 200€ l'année
D'autres lieux, en lien direct avec le Vietnam, permettent de s'initier au vietnamien à Marseille, avec notamment :
L'association Les Amis du Vietnam, qui propose des cours gratuits toute l'année
La Pagode Truc Lam de Marseille, qui propose des cours de vietnamien ainsi que des évènement toute l'année
Les formations de vietnamien à distance via Superprof sont un autre moyen d'apprendre la langue à Marseille, en toute simplicité !
Progresser en vietnamien à Bordeaux

En matière d'enseignement des langues du monde, et notamment le vietnamien, Bordeaux n'a rien à envier à d'autres villes comme Paris ou Lyon. D'ailleurs, on parle souvent plus de progresser à Bordeaux, que débuter le vietnamien ! Tout simplement parce que l'enseignement y est très développé et permet d'atteindre rapidement ses objectifs.
💪 Pourquoi ne pas débuter votre apprentissage du vietnamien à Bordeaux ?
L'université de Bordeaux Montaigne, et notamment son Département de langues du monde (anciennement "Centre de Langues"), est réputée dans la région pour ses formations proposées dans de nombreuses langues, y compris des langues régionales comme le basque ou l'occitan ! L'Université propose ainsi deux formats de cours, allant de 40€ à 800€ en termes de tarifs :
Des cours du soir en vietnamien
Des cours hybrides et à son rythme
Pour progresser tout doucement, sans regarder réellement votre niveau, l'Association Franco-Vietnamienne de Bordeaux Aquitaine (AFVBA) est idéale pour profiter des classiques cours de vietnamiens, en présentiel au Centre social et culturel du Grand Parc. Accessibles dès 6 ans, les cours reposent sur :
- Une adhésion au prix unique : 10€ pour les élèves, 15€ pour les individus voulant devenir membres
- Un tarif progressif chaque semestre selon le statut : tarif réduit, tarif standard, tarif enfant, allant de 55€ à 90€ par semestre
Le paiement est organisé par semestre, pour permettre aux apprenants de changer de niveau ou de statut sans difficulté. Cette flexibilité est très appréciée par les individus, qui le soulignent dans leurs avis Google.
En termes de flexibilité, Superprof est une autre méthode pour trouver un prof particulier de vietnamien sur Bordeaux !
Que ce soit à Lyon, Paris, Marseille, Lille ou Bordeaux, les tarifs débutant à 11€ de l'heure, il faut compter certains critères pour adapter le montant de votre formule.
Par exemple, des cours à votre domicile seront plus chers, car le professeur doit se déplacer (c'est du temps + de l'argent). À l'inverse, les cours en ligne sont généralement plus abordables, mais le prix est négociable si vous achetez des heures de formation en volume.
Le meilleur tarif, c'est celui de votre réussite : à vous de déterminer vos besoins pour ensuite choisir votre prof et formule de prix !
D'autres lieux incontournables bordelais seront utiles pour apprendre le vietnamien, comme :
- La Pagode Lien Hoa, qui organise des cours gratuits de vietnamien toute l'année
- Le Réseau Culturel Liên-Viêt, qui partage des évènements culturels en lien avec leur langue d'origine, et d'autres informations et nouveautés intéressantes pour les particuliers
- Pour les étudiants, l'association étudiante vietnamienne UEVBx (Hội sinh viên Việt Nam tại Bordeaux) peut être un bon point d'entrée pour rencontrer des jeunes désireux de renforcer leur maîtrise du français
Pratiquer le vietnamien à Lille

Apprendre le vietnamien à Lille peut sembler un défi en raison du nombre limité d’options en présentiel. Contrairement à d’autres grandes villes françaises comme Paris ou Lyon, Lille ne dispose pas d’une large offre de formations académiques ou d’écoles spécialisées pour cette langue. Toutefois, quelques alternatives existent, et on vous les présente ici !
🧑🏼🏫 Petit zoom sur les meilleurs endroits où apprendre le vietnamien à Lille !
Pour un apprentissage efficace et orienté vers des objectifs professionnels, InLingua Lille représente une option idéale. Situé dans un environnement dynamique, cet institut de renommée internationale est spécialisé dans l'enseignement des langues, y compris le vietnamien. Les offres sont adaptées pour deux types de publics :
Les particuliers, y compris des étudiants ou des individus en quête de progrès linguistiques
Les professionnels, y compris travailleurs d'entreprise ou en formation continue
Les formations en vietnamien d'InLingua peuvent être financées par le Compte Professionnel de Formation (CPF) pour alléger la prise en charge individuelle. Cela permet de réduire le coût de votre formation en vietnamien à 0€, ou seulement quelques euros (généralement, des frais administratifs).
Des associations vietnamiennes lilloises peuvent aussi vous accompagner dans votre apprentissage, comme l’Association des Étudiants Vietnamiens à Lille, ou "Hội Sinh Viên Việt Nam Tại Lille".
Pour assurer une progression linguistique, vous pouvez aussi reposer sur des modes d'enseignement à distance, avec notamment :
Langues Asiatiques Academy, spécialiste de l'apprentissage de langues asiatiques dont le vietnamien grâce à des ressources en ligne et un système d'abonnement
Superprof, la référence de mise en relation professeur-élève pour des cours de langues à distance, y compris en vietnamien
En ligne, en présentiel : tous les formats existent pour vous initier à la langue vietnamienne à Lille et aux quatre coins de la France. Et vous, quelle méthode vous conviendra le mieux ?