Page d'accueil
Donner des cours
Maisons-Alfort 
15€/h
Ce professeur est malheureusement indisponible
Profil professeur vérifié
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Amel
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Anglais
  • Traduction - anglais
  • FLE - Français langue étrangère
  • Arabe
  • Traduction - arabe
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • B2
  • Intermédiaire
  • Supérieur
  • Terminale
  • Formation pour adultes
  • Autre formation professionnelle
  • Avancé

Ex traductrice donne des cours d'Anglais, Français et Arabe du primaire au collège.

Méthodologie

Je suis titulaire d'une licence en traduction et interprétation option: anglais, français et arabe. Je suis passionnée par les langues et désire transmettre mes connaissances aux élèves des écoles primaires et des collèges.
Sensibilisée au métier de l'enseignement en donnant quelques cours privés à domicile, j'ai acquis une expérience et possède les outils nécessaires pour aider les élèves à développer leur potentiel linguistique en favorisant l'oral avec beaucoup de dialogues et de débats sur différents thèmes. l'écrit par des dictées et des autocorrections. La compréhension par l'écoute de chansons, d'extraits de film...etc.

Parcours

Ayant travaillé comme traductrice, j’ai renforcé mes compétences en communication et en rédaction en anglais. aujourd'hui, je désire donner une nouvelle orientation a ma carrière et souhaite enseigner pour partager ma passion qui est les langues et donner aux élèves le gout d'apprendre une langue étrangère.
ca fait 3 ans que je donne des cours d' anglais, français et arabe à mes propres enfants et leurs camarades de classe. 6 enfants en tout qui commencent a bien s'exprimer et comprendre une discussion dans une langue étrangère.

Tarifs

Tarifs pour des cours par webcam : 15€/h
Tarifs pour 5 heures de cours : 71€
Tarifs pour 10 heures de cours : 135€
Cours proposés par Amel
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Anglais
  • Traduction - anglais
  • FLE - Français langue étrangère
  • Arabe
  • Traduction - arabe
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • B2
  • Intermédiaire
  • Supérieur
  • Terminale
  • Formation pour adultes
  • Autre formation professionnelle
  • Avancé

Curriculum Vitae d'Amel


En 2006-2007 J'ai travaillé comme assistante de direction et traductrice à MEMAC OGILVY qui est une entreprise de communication multinationale. J'étais chargée de traduire en anglais tous les documents rédigés en français ou en arabe :
• Traduire les comptes rendus, les rapports et les commandes.
• La prise en charge des clients.
• La gestion des plannings.
• L’organisation des réunions.
En 2004-2005, j'ai travaillé comme assistant de direction et traductrice à GLOBAL SPORT TECHNOLOGY qui est un Cabinet orienté dans La construction des équipements sportifs. J'étais chargée de:
• Répondre aux appelles téléphoniques et aux mails.
• Traduction des textes techniques.
• Traduction des textes commerciaux.

En 2003-2004,comme traductrice stagiaire à l'Entreprise Nationale de Télévision (ENTV), j'avais pour mission de:
• Traduction de conversations enregistrées.
• Traduction des messages publicitaires.
• Traduction technique : presse.
• Traduction de sous-titres de reportages.

Mes Formations

• EN 2002-2003 diplôme de licence en interprétation et traduction -Faculté centrale de lettres et de langues d’Alger-Option : anglais-français-arabe

•En 1999-2000 diplôme du baccalauréat, série lettres et langues étrangères.









Les professeurs similaires

des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de traduction - anglais pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de fle - français langue étrangère accessible(s) pour tous ! Suivre des cours d'arabe n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Paris 11e
Peur de parler? NO WAY! Réussissez les examens & learn THE REAL English! American avec 18 ans d'expérience, je vous propose une méthode d’apprentissage innovante, pratique et efficace.
40€
Salomé
  • (21 avis)
1er cours offert !

Quand excellence et expérience se mêlent, alors soyez sûrs d’atteindre vos objectifs ! En effet, avec plus de 18 ans...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Le Kremlin-Bicêtre
Enseignante en poste classes préparatoires donne cours anglais enseignement secondaire, supérieur et concours grandes écoles
35€
Francoise
  • (31 avis)

COURS ANGLAIS : enseignante expérimentée en poste dans l'enseignement supérieur Diplômes : maîtrise anglais Paris IV...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Professeur, BAC +5, Polyglotte depuis 10 ans, propose des cours d'Anglais pour des progrès redoutables.
25€
Jérémy
  • (44 avis)
1er cours offert !

5 raisons de me choisir: - Des dizaines d'élèves coachés (100% d'entre eux satisfaits). - Une augmentation très...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Professeur français natif, BAC +5, Spécialiste dans l'enseignement du Français Langue Étrangère, propose des cours de Français pour des progrès redoutables.
25€
Jérémy
  • (48 avis)
1er cours offert !

5 raisons de me choisir: - Des dizaines d'élèves coachés (100% d'entre eux satisfaits). - Une augmentation très...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Saint-Maur-des-Fossés
Rajae
Professeure spécialisée dans l’enseignement de la langue  et de la culture d’arabe, avec 7 ans d’expérience.
Diplômée en sciences humaine, religieuse et en psychologie cognitive

Je propose des
30€
Rajae
  • (11 avis)
1er cours offert !

Méthodologie:* ✓Accompagnement sur mesure ✓Cours interactif (compréhension & expression écrite et orale) ✓Analyse...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Maisons-Alfort
Professeur particulier de langues sur Maisons-Alfort et alentours: Anglais, Espagnol et Français
30€
Camille
  • (1 avis)
1er cours offert !

Jeune auto-entrepreneur de 28 ans, je suis professeur particulier de langues depuis plus de quatre ans et j'enseigne...

Cours en face à face Profil validé
Joinville-le-Pont
Enseignante française de FLE (Français Langue Etrangère) disponible pour vous faire progresser dans la langue de Molière, sur Paris et dans le Val-de-Marne !
30€
Déborah
  • (6 avis)
1er cours offert !

Je m'adapte aux élèves. Le premier cours sert à échanger avec l'élève: connaître son niveau, ses goûts, ses...

Cours en face à face Profil validé
Joinville-le-Pont
Enseignante certifiée d'Anglais donne cours tous niveaux à Paris et dans le Val-de-Marne
30€
Déborah
  • (6 avis)
1er cours offert !

Je m'adapte aux élèves. Le premier cours sert à échanger avec l'élève: connaître son niveau, ses goûts, ses...

Cours en face à face Profil validé
Paris 11e
Enseignante d'anglais - Cours à domicile - 50% de réduction d'impôts - Pédagogue, patiente et expérimentée
40€
Bérengère
  • (14 avis)

J'assure toutes les missions relatives à l'enseignement et la pratique de l'anglais telles que l'aide aux devoirs, le...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Saint-Maurice
Online American English course to improve pronunciation, conversation, and vocabulary in person or online!
19€
Tharamaroa
  • (3 avis)
1er cours offert !

I structure the learning process around conversation, to improve pronunciation and vocabulary. I often introduce movies to...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Saint-Maurice
Cours d'anglais particulier ou en groupe avec prof expérimentée PARIS ou Val de Marne
20€
Anoushka
  • (1 avis)
1er cours offert !

Je propose un enseignement de qualité et adapté a chaque personnalité en groupe ou en particulier. J'utilise comme...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Saint-Maur-des-Fossés
Masterante en Sorbonne donne cours d'anglais tous niveaux, et aide aux devoirs toutes matières jusqu'en 3ème
20€
Marine
  • (2 avis)
1er cours offert !

Lorsque je donne un cours particulier, j'aborde des points de grammaire, de conjugaison et de phonétique en fonction des...

Cours en face à face Profil validé
Paris 11e
Professeur d'anglais (19 ans d'expérience) préparation aux concours, business English, progrès rapides garantis, à Paris
40€
Amel
  • (17 avis)
1er cours offert !

Jeune femme sympathique et passionnée, ayant enseigné depuis plus de 18 ans dans les plus grands instituts de préparation...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Saint-Maur-des-Fossés
Etudiante avec expérience dans l'enseignement 8 mois pour des niveaux de maternelle au CM2 dans le 94 et Paris
19€
Léna
1er cours offert !

Ma méthode d'enseignement est purement basée sur l'oral, l'anglais conversationnel lorsqu'il s'agit d'apprendre aux plus...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Joinville-le-Pont
Tutrice De langue, anglais britannique-américain, niveau LV1-LV2 pour le niveau collège-lycée
20€
Kanetiana
  • (4 avis)
1er cours offert !

Je travaille avec chaque élève En revoyant la méthodologie avant de multiplier les exercices pour que l’élève en...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Saint-Maurice
Bilingual English Speaking Teacher, pour tout niveau ! Rejoignez moi pour perfectionner votre anglais c;
16€
Hadrien
1er cours offert !

J'aborde mes cours de façon très vivante. Mes élèves seront plus à l'écoute qu'en train d'écrire. Une langue se doit...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Maisons-Alfort
Etudiante en Relations Internationales et Science Politiques donne cours d'anglais à domicile
19€
Elsa
1er cours offert !

Ma méthode d'enseignement se base sur la passion pour la langue qui facilite la persévérance Je me concentre beaucoup...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Saint-Maur-des-Fossés
Étudiante en École de commerce (ISG), Bachelor Management International (BMI, cours en anglais)
35€
Eva
1er cours offert !

Pour en avoir fait l’expérience lors de mon année à l’étranger, apprendre une langue c’est la parler tous les...

Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 15€ 15€ 15€
5 heures 71€ 71€ 75€
10 heures 135€ 135€ 150€
Ce professeur est malheureusement indisponible