C'est un poème écrit en langue romane, une langue vulgaire. Il est lu sans accompagnement musical. C'est une évolution considérable dans la poétique du 12° siècle. Le texte de Béroul est fragmentaire: le manuscrit original le plus ancien que l'on ai trouvé était en très mauvais état et était amputé du début et de la fin du texte. Sur les 4485 vers qui composent le poème, 34 n'ont pas été déchiffré. C'est pourquoi il est nécessaire de se référer aux autres versions de cette histoire tout en étant attentif à ne pas superposer les différentes versions, afin de mieux découvrir le mythe de Tristan et Iseult vu par Béroul. De plus, toutes les autres versions sont postérieures à celle de Béroul.

Poèmes français:

  • Béroul (entre 1150 et 1190),
  • Thomas (1173),
  • Le lai du chèvrefeuille (1160-1170),
  • La folie Tristan de Berne et Oxford,
  • Le donnei des amants (Tristan Rossignol, 13°s.),
  • La Saga norroise (saga scandinave, 13°s.).

Contenu de la légende: L'histoire de Tristan comporte 3 étapes distnctes.

   1) Origine, jeunesse et adolescence du héros

   Rivalin, fils du roi de Loonois (région correspondant à la Bretagne armoricaine), alors qu'il était allé en Cornouailles pour demander l'aide du roi Marc. Il y tomba amoureux de la soeur de Marc, Blanche-Fleur. Contraint de repartir, Blanche-Fleur, enceinte, le suit en Loonois. Mais Rivalin meurt avant la naissance de l'enfant. Le jour où elle accoucha, Blanche-Fleur, mourut de chagrin.

   Tristan, orphelin de naissance, doit son prénom à ce trsite jour ( plusieurs hypothèses sur le sens du prénom: triste temps ou triste an). Par ailleurs, le surnom qu'il emprunte pour aller chercher une femme pour son oncle, le roi Marc, est Tantris (on pense que c'est peut-être son véritable prénom et qu'il signifie " temps trsites"). Elevé par Rohalt et sa femme, initié au métier de chevalier par Governal, le jeune Tristan est enlevé par des marchands norvégiens et libéré près de Tintagel.

   Recueilli à la cour du roi Marc, il se distingue par son adresse et sa bonté. Lorsque le roi apprend que c'est son neveu, Marc adoube Tristan. Tristan retourne en Loonois pour venger la mort de son père. Il reconquiert son royaume mais préfère retourner en Cornouailles, auprès de son oncle. Le génat Morholt réclame annuellementun tribut de jeunes adolescents. Tristan se propose de lutter contre ce géant pour mettre fin à cette injustice. Tel Thésée, vainqueur du Minotaure, Tristan sort glorieux du combat mais il est grièvement blessé, empoisonné par un morceau de la lame de l'épée de son ennemi qui s'est fiché dans son crâne. Seule, Iseult, reine d'Irlande et soeur de Morholt, a des dons pour le guérir. Anonymement, il débraque en Irlande, se fait soigner et rencontre Iseult la Blonde, fille de la reine d'Irlande.

   De retour en Cornouailles, Tristan est l'objet de la jalousie des Barons, les conseillers du Roi. Craignant que le Roi ne fasse de Tristan son héritier, ils font pression sur le Roi pour qu'il se marie. Tristan est chargé de trouver la femme à qui appartient le cheveu déposé par une hirondelle sur le rebord de la fenêtre du Roi. Déguisé en marchand, il va de contrée en contrée en Irlande.Mais le pays est dévasté par un dragon.La reine a promis la main de sa fille à celui qui réussira à les en débarrasser.

   Tristan réussit mais il est empoisonné par la langue du dragon. Il bénéficie à nouveau de soins et peut épouser Iseult. Mais celle-ci reconnaît en lui le tueur de son oncle Morholt. Elle finit néanmoins par accepter de l'épouser pour fuir un autre prétendant mais Tristan accepte sa main mais pour la donner à son oncle.

Les meilleurs professeurs de Français disponibles
Cristèle
5
5 (56 avis)
Cristèle
50€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Julie
5
5 (82 avis)
Julie
75€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Albane
4,9
4,9 (99 avis)
Albane
65€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Koffi felicien
4,9
4,9 (46 avis)
Koffi felicien
21€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Chris
5
5 (132 avis)
Chris
96€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Jérémy
5
5 (60 avis)
Jérémy
25€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Julien
4,9
4,9 (49 avis)
Julien
60€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Patrick
5
5 (55 avis)
Patrick
65€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Cristèle
5
5 (56 avis)
Cristèle
50€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Julie
5
5 (82 avis)
Julie
75€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Albane
4,9
4,9 (99 avis)
Albane
65€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Koffi felicien
4,9
4,9 (46 avis)
Koffi felicien
21€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Chris
5
5 (132 avis)
Chris
96€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Jérémy
5
5 (60 avis)
Jérémy
25€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Julien
4,9
4,9 (49 avis)
Julien
60€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Patrick
5
5 (55 avis)
Patrick
65€
/h
Gift icon
1er cours offert !
C'est parti

   2) Les amours de Tristan et Iseult

   Sur le bateau qui les emmène en Cornouailles, Brangien leur fait boire, par erreur, le philtre d'amour fait par la mère d'Iseult pour le Roi Marc. Le soir des noces, Iseult envoie Brangien à sa place dans le lit du Roi Marc. Pendant des mois, malgré la surveillance du nain Froncin et des Barons jaloux, Tristan et Iseult parviennent à se rencontrer. Marc, mari et oncle peu méfiant, ne se doute de rien, jusqu'au jour où les deux amants sont dénoncés. Pour s'assurer de leur faute, Marc se cache dans un arbre et attend l'heure de rendez-vous des amants.

   3) La fin des amants

   Un jour, le Roi dcouvre les amants endormis dans un verger mais,cette fois-ci, l'épée de Tristan ne sépare pas leurs corps. Le Roi est alors convaincu de leur culpabilité et chasse Tristan qui part en exil. Après une période d'exil, Tristan se rend en Peitite-Bretagne (la Bretagne actuelle), où il rencontre Iseult aux Blanches Mains. Il l'aime, non par amour mais pour son nom et sa ressemblance avec celle qu'il aime. Au cours d'un combat qui l'oppose à un géant, il est blessé et a besoin des dons d'Iseult la Blonde pour le guérir. Il l'envoie chercher en Cornouailles par Kaherdin, beau-frère de Tristan et tous deux conviennent d'un code: selon que la voile sera noire ou blanche, l'entreprise aura réussi ou échoué. Quand Iseult aux Blanches Mains aperçoit le navire à son retour, dévorée par la jalousie, elle annonce à Tristan que la voile est noire. Celui-ci meurt de chagrin et sitôt débarqué, Iseult la Blonde meurt sur le corps de son amant.

>

La plateforme qui connecte profs particuliers et élèves

Vous avez aimé cet article ? Notez-le !

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) 5,00 (1 note(s))
Loading...

Agathe

Professeur de langues dans le secondaire, je partage avec vous mes cours de linguistique !