()(xiǎng)(mǎi)(máo)()

Je veux acheter un pull-over.

(tiān) (lěng) (le)

Il fait froid.

() (xiǎng) (mǎi) (jiàn) (máo)()(1)。

Je veux acheter un pull-over.

(xīng)()(tiān) ()(zěn)(me)(yàng)

On y va dimanche, qu'en penses-tu ?

(xīng)()(tiān) (rén) (tài) (duō)

Dimanche il y a trop de monde.

() (kàn)(kan) () (jiàn) (máo)()

Permettez-moi de jeter un coup d'œil sur ce pull-là.

(zhè) (jiàn) (máo)() () ()() (shì)(shì) (ma)

Puis-je essayer ce pull ?

(zhè) (jiàn) (máo)() () () () () (xiǎo)

Ce pull est juste à ma taille.

(hǎo) () (le)(2)。

C'est parfait.

Note:

(1) : () (xiǎng) (mǎi) (jiàn) (máo)()。Je veux acheter un pull-over.

L'adjectif numéral «一»(un)placé avant un spécificatif peut être omis s'il ne se trouve pas au commencement de la phrase. Donc, «(mǎi) () (jiàn) (máo)() » peut être réduit en « (mǎi) (jiàn) (máo)() »。

(2) : (hǎo) () (le)。C'est parfait.

Apres un adjectif ou certains verbes exprimant l'état, () (le) exprime le degré le plus haut.

Ex : (lèi)(fatigué)()(le) ; (měi)(beau)极了(jíle)(gāo)(xìng)(content)()(le);

伤心(shāngxīn)(triste)极了(jíle)()(huan)(aimer)()(le)(hèn)(détester)极了(jíle).

 Mots nouveaux:

(xiǎng) (verbe,verbe optatif) : vouloir, penser

毛衣(máoyī) (nom) : pull-over, chandail

(tiān) (nom): ciel; temps

(lěng) (adjective):

(jiàn) (spécificatif) :

怎么样(zěnmeyàng) (pronom) : comment

可以(kěyǐ) (verbe optatif) : pouvoir

(shì) (verbe) : essayer

() (adjectif) : grand ; ample

(xiǎo) (adjectif) : petit ; étroit

。。。极了(jíle): très ; extrêmement

 

Dictionnaire en ligne:

http://fawen.cn/

Vous avez aimé l’article ?

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) (Aucun vote)
Loading...

Joy

Interprète et traductrice en chinois, j'ai vécu à Shanghai pendant 3 ans où j’ai obtenu un Master en interprétation de conférence. J’ai pu me familiariser avec la culture chinoise tout au long de mon séjour en Chine. Après 10 ans d’étude du chinois, je parle, lis et écris le mandarin couramment.

Vous avez aimé
cette ressource ?

Bravo !

Téléchargez-là au format pdf en ajoutant simplement votre e-mail !

{{ downloadEmailSaved }}

Votre email est invalide