Les
dictons et les expressions anglaises.

I know better = Je ne suis pas si bête...

In a nutshell = En un mot.

In no Time = En un clin d'oeil..

In one go = D'un seul coup..

In the good old days = Au bon vieux temps..

It's not always a bed of roses = Ce n'est pas toujours
rose..

It's our pride and joy = C'est notre fierté.

It's worth trying = Ca vaut la peine d'essayer.

Keep an eye on = Ne pas perdre de vue, surveiller.

Little by little = Petit à petit.

Love at first sight = Coup de foudre.

Make a fool of oneself = Se ridiculiser.

Make the front page = Faire la une.

Make up for something = Se rattraper.

No wonder = Pas étonnant.

On one's own = Tout seul.

On the tip of one's tongue = Sur le bout de la langue.

Once in a while = De temps en temps.

Prick up your ears = Tendez l'oreille.

Put to the test = Mettre à l'essaie, à l'épreuve.

Put yourself in her shoes ! = Mets-toi à sa place !

Rush to someone's rescue = Se précipiter au secours de
quelqu'un.

Silence is golden = Le silence est d'or.

Start from scratch = Partir de rien.

Take the bull by the horns = Prendre le taureau par les
cornes.

That's life = C'est la vie !

The happy few = Les privilégiés.

There are plenty more fish in the sea = Un de perdu, dix
de retrouvés.

This is daft = C'est idiot.

Time's up = C'est l'heure.

Well done ! = Bravo !

What can be done = Que faire ?

What's got into you = Qu'est ce qui te prends ?

What's up with you ? = Qu'est ce qui t'arrive ?

Why on earth ? = Pourquoi diable... ?

Besoin d'un professeur d'Anglais ?

Vous avez aimé l’article ?

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) 5,00/5 - 1 vote(s)
Loading...

Agathe

Professeur de langues dans le secondaire, je partage avec vous mes cours de linguistique !