Traduction des mots de la richesse

THE RICH, THE AFFLUENT : LES RICHES.

THE POOR : LES PAUVRES.

THE WELL-TO-DO, THE WELL-OF : LES GENS AISÉS.

WEALTH : LA RICHESSE.

AFFLUENCE : L'ABONDANCE, L'AISANCE.

RICHES : LES RICHESSE.

PROSPERITY : LA PROSPÉRITÉ.

LUXURY : LE LUXE.

A BILLIONAIRE : UN MILLIARDAIRE.

THE ETABLISHMENT : LES POUVOIRS ÉTABLIS.

THE UPPER CLASSES : LES COUCHES SUPÉRIEURES DE LA SOCIÉTÉ.

STATUS : LE STANDING.

THE LOWER CLASSES : LES COUCHES INFÉRIEURES DE LA SOCIÉTÉ.

THE DEPRIVED : LES DÉSHÉRITÉS.

THE NEEDY : LES NÉCESSITEUX.

THE UNDERPRIVILGED : LES DÉFAVORISÉS.

THE DESTITUTE : LES INDIGENTS.

THE HOMELESS : LES SANS-ABRI.

POVERTY : LA PAUVRETÉ.

HARDSHIP, DEPRIVATION : LA PRIVATION.

DESTITUTION : LE DÉNUEMENT, L'INDIGENCE.

WRETCHEDNESS : LA MISÈRE, L'EXTRÊME PAUVRETÉ.

SQUALOR : LA MISÈRE NOIRE.

A PLIGHT : UNE SITUATION CRITIQUE, DÉSESPÉRÉE.

HOMELESSNESS : LE FAIT D'ÊTRE SANS TOIT.

A BEGGAR : UN MENDIANT.

A SHELTER : UN ABRI.

PLENTY : L'ABONDANCE.

SCARCITY : LE MANQUE, LA PÉNUERIE.

RURAL EXODUS : L'EXODE RURAL.

SHORTAGE : UNE PÉNURIE.

STARVATION : L'INANITION, LA FAMINE.

FAMINE : LA FAMINE.

DROUGHT : LA SÉCHERESSE.

MALNUTRITION : LA MALNUTRITION.

A COMMODITY : UNE DENRÉE.

HELP, AID : L'AIDE.

CHARITY : UN ORGANISME HUMANITAIRE.

EMERGENCY RELIEF : L'AIDE D'URGENCE.

WELTHY, AFFLUENT : RICHE.

WELL-OFF, WELL-TO-DO : AISÉ.

PROSPEROUS : PROSPÈRE.

EXTRAVAGANT : DÉPENSIER, PRODIGUE.

EXTRAVAGANTLY : AVEC PRODIGALITÉ.

COMPTENTUOUS : MÉPRISANT.

COMPTENTUOUSLY : AVEC MÉPRIS.

POOR(LY) : PAUVRE(MENT).

DESTITUTE : DÉMUNI DE TOUT.

WRETCHED : MISÉRABLE.

MISERABLE : MALHEUREUSE, TRISTE.

PRECARIOUS : PRÉCAIRE.

DESPERATE(LY) : DÉSESPÉRÉ(MENT).

REJECTED : REJETÉ.

STARVING : MOURANT DE FAIM.

WELL-FED : BIEN NOURRI.

ILL-FED : MAL NOURRI.

SCANTY : INSUFFISANT.

SCARCE : PEU ABONDANT.

PLENTIFUL : ABONDANT.

SYMPATHETIC(ALLY) : BIENVEILLANT ( AVEC BIENVEILLANCE ).

COMPASSIONATE : COMPATISSANT.

AWFUL(LY) : AFFREUX, TERRIBLE(MENT).

DREADFUL(LY) : ÉPOUVANTABLE(MENT).

APPALLING(LY) : EFFROYABLE(MENT).

RUTHLESS(LY) : IMPITOYABLE(MENT).

MERCILESS(LY) : IMPLAÇABLE(MENT).

TO OWN : POSSÉDER.

TO SHOW OFF WEALTH : ÉTALER SES BIENS.

TO SCORN : MÉPRISER.

TO DEPRIVE : PRIVER.

TO DISPOSSESS : DÉPOSSÉDER.

TO NEED : AVOIR BESOIN DE.

TO BEG : MENDIER.

TO REJECT : REJETER.

TO SHELTER : ABRITER.

TO FAIL : RATER, ÉCHOUER.

TO STARVE : MOURIR DE FAIM.

TO INTERVENE : INTERVENIR, S'INTERPOSER.

TO DISTRIBUTE, TO DEAL* OUT : DISTRIBUER.

TO PROVIDE, TO SUPPLY : FOURNIR.

TO RELIEVE : SOULAGER.

TO EXPLOIT, TO SWEAT : EXPLOITER.

TO TOIL : TRAVAILLER DUR.

Les meilleurs professeurs d'Anglais disponibles
1er cours offert !
Laurent
4,9
4,9 (68 avis)
Laurent
25€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (30 avis)
Vera
30€
/h
1er cours offert !
Linda
5
5 (68 avis)
Linda
50€
/h
1er cours offert !
Foster
4,8
4,8 (149 avis)
Foster
20€
/h
1er cours offert !
Nicole
5
5 (35 avis)
Nicole
48€
/h
1er cours offert !
Sebastian
4,9
4,9 (52 avis)
Sebastian
25€
/h
1er cours offert !
Andrea
5
5 (31 avis)
Andrea
40€
/h
1er cours offert !
Jérémy
5
5 (54 avis)
Jérémy
25€
/h
1er cours offert !
Laurent
4,9
4,9 (68 avis)
Laurent
25€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (30 avis)
Vera
30€
/h
1er cours offert !
Linda
5
5 (68 avis)
Linda
50€
/h
1er cours offert !
Foster
4,8
4,8 (149 avis)
Foster
20€
/h
1er cours offert !
Nicole
5
5 (35 avis)
Nicole
48€
/h
1er cours offert !
Sebastian
4,9
4,9 (52 avis)
Sebastian
25€
/h
1er cours offert !
Andrea
5
5 (31 avis)
Andrea
40€
/h
1er cours offert !
Jérémy
5
5 (54 avis)
Jérémy
25€
/h
1er cours offert>

Traduction des expressions de la richesse

TO GROW ( GET ) RICH : S'ENRICHIR.

TO MAKE A FORTUNE : FAIRE FORTUNE.

THE STANDARD OF LIVING : LE NIVEAU DE VIE.

TO EXERT PRESSURE ON : EXERCER DES PRESSIONS SUR.

HIGH-INCOME BRACKETS/GROUPS : LES TRANCHES DE REVENUS ÉLEVÉS.

LOW-INCOME BRACKETS/GROUPS : LES TRANCHES DE REVENUS BAS.

A WIDENING GAP BETWEEN RICH AND POOR : UN ÉCART GRANDISSANT ENTRE LES RICHES ET LES PAUVRES.

TO BE IN NEED/WANT OF SOMETHING : AVOIR BESOIN DE QUELQUE CHOSE.

TO BE IN DIRE STRAITS : ÊTRE DANS UNE SITUATION DÉSESPÉRÉE.

TO GO BUSKING : MENDIER EN FAISANT DE LA MUSIQUE.

STATE ALLOWANCES : ALLOCATIONS DE L'ÉTAT.

SOCIAL BENEFITS : LES PRESTATIONS SOCIALES.

TO SEEK SHELTER : CHERCHER UN ABRI.

THE URBAN POOR : LES PAUVRES DES VILLES.

TO FEEL REJECTED : SE SENTIR REJETÉ / EXCLU.

TO LIVE ON THE FRINGE OF THE SOCIETY : VIVRE EN MARGE DE LA SOCIÉTÉ.

Traduction des phrases de la richesse

BEGGARS CAN'T BE CHOOSERS.

→ QUI QUÉMANDE NE PEUT CHOISIR.

THE RICH GET RICHER AND THE POOR GET POORER.

→ LES RICHES S'ENRICHISSENT ET LES PAUVRES S'APAUVRISSENT.

OUR AFFLUENT SOCIETY OFTEN PROVES MERCILESS TO MISFITS.

→ NOTRE SOCIÉTÉ D'ABONDANCE SE RÉVÈLE SOUVENT IMPITOYABLE POUR LES MARGINAUX.

SOUP KITCHENS OPEN EACH WINTER TO FEED THE URBAN POOR.

→ DES SOUPES POPULAIRES OUVRENT CHAQUE HIVER POUR NOURRIR LES PAUVRES DES VILLES.

 

 

 

RdM...

Besoin d'un professeur d'Anglais ?

Vous avez aimé l’article ?

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) 5,00/5 - 1 vote(s)
Loading...

Agathe

Professeur de langues dans le secondaire, je partage avec vous mes cours de linguistique !