Savoir poser des questions est essentiel pour apprendre à communiquer avec un anglophone. Il faut non seulement comprendre la structure d'une question, mais aussi savoir quelles sont les questions qui se posent en anglais. Voici un cours qui vous permettra de dialoguer et apprendre à connaître une personne plus facilement.

Comment se construit une question en anglais ?

Avant de pouvoir poser des questions à quelqu'un sur son identité ou sa personnalité, il est nécessaire d'apprendre simplement à poser des questions. La construction des questions en anglais n'est pas tout à fait la même qu'en français. Une fois que le processus de formation de question est maîtrisé, il sera plus facile d'apprendre les questions types pour parler avec quelqu'un et apprendre à le connaître.

Pourquoi apprendre les questions en anglais ?
Les questions permettent d'apprendre à connaître une nouvelle personne.

En anglais, les questions se forment selon un certain ordre :

Auxiliaire +sujet+verbe

De cette façon, voici quelques exemples de questions :

  • Have you seen John ? Avez-vous vu John ?
  • Have you got a dog ? As-tu un chien ?
  • Are you happy to be here ? Es-tu heureux d'être là ?

Mais beaucoup de questions possèdent également un pronom interrogatif. Les pronoms interrogatifs permettent de poser une question impliquant une réponse autre que oui ou non. Voici les pronoms interrogatifs de la langue anglaise :

WhyPourquoi
Where
WhoQui
WhenQuand
What
Quoi
Which
Lequel
WhoseÀ qui
HowComment

Avec ces pronoms, la question se pose ainsi :

Pronom interrogatif + auxiliaire + sujet + base verbale

Il suffit simplement de rajouter le pronom interrogatif en début de question.

Voici quelques exemples :

  • How do you feel ? Comment te sens-tu ?
  • When did you buy this house ? Quand as-tu acheté cette maison ?
  • Who is this man ? Qui est cet homme ? 
  • Whose are these ? À qui appartiennent-ils ?
  • Where are they ? Où sont-ils ?
  • Why didn’t you come at the party ? Pourquoi n’es-tu pas venu à la fête ?

Il est presque possible de poser toutes les questions avec les pronoms interrogatifs. Ces derniers peuvent être accompagnés d'autres noms comme "How many" qui signifie "Combien" ou bien "What kind" qui signifie "quelle sorte".

Il arrive parfois que la question ne possède pas d'auxiliaire spécifique. Il est donc impératif d'utiliser l'auxiliaire DO, DOES ou DID (au passé).

Exemples :

  • How much does this t-shirt cost ? Combien coûte ce t-shirt ?
  • Did you see my coat in the hall ? As-tu vu mon manteau dans l'entrée ? 

Les modaux ( Can, May, Should, Will, etc) peuvent également être considérés comme des auxiliaires.

Exemples :

  • Can you play with me ? Peux-tu jouer avec moi ?
  • Should I go with you ? Dois-je aller avec toi ?

En anglais, il existe des questions ouvertes et des questions fermées. Les questions fermées sont les questions dont les réponses ne peuvent être que oui ou non (Yes or No). Ces questions commencent souvent par l'auxiliaire DO ou un autre auxiliaire.

Pourquoi lire l'anglais ?
Lire l'anglais régulièrement permet de mieux comprendre toutes les spécificités de la langue.

En revanche, les questions qui supposent une réponse plus complète sont les questions ouvertes qui commencent généralement par un pronom interrogatif.

Exemples questions ouvertes :

  • Where do you live ? Où habites-tu ?
  • How many brothers and sisters do you have ? Combien de frères et soeurs as-tu ?

Impossible de répondre Oui ou Non à ces questions.

Exemples questions fermées :

  • Do you play piano ? Joues-tu du piano ?
  • Does he know my sister ? Connait-il ma soeur ?

La réponse attendue est Oui ou Non.

Les meilleurs professeurs d'Anglais disponibles
1er cours offert !
Laurent
4,9
4,9 (70 avis)
Laurent
25€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (30 avis)
Vera
30€
/h
1er cours offert !
Foster
4,8
4,8 (153 avis)
Foster
20€
/h
1er cours offert !
Linda
5
5 (71 avis)
Linda
50€
/h
1er cours offert !
Nicole
5
5 (35 avis)
Nicole
48€
/h
1er cours offert !
Andrea
5
5 (33 avis)
Andrea
40€
/h
1er cours offert !
Sebastian
4,9
4,9 (53 avis)
Sebastian
28€
/h
1er cours offert !
Jérémy
5
5 (60 avis)
Jérémy
25€
/h
1er cours offert !
Laurent
4,9
4,9 (70 avis)
Laurent
25€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (30 avis)
Vera
30€
/h
1er cours offert !
Foster
4,8
4,8 (153 avis)
Foster
20€
/h
1er cours offert !
Linda
5
5 (71 avis)
Linda
50€
/h
1er cours offert !
Nicole
5
5 (35 avis)
Nicole
48€
/h
1er cours offert !
Andrea
5
5 (33 avis)
Andrea
40€
/h
1er cours offert !
Sebastian
4,9
4,9 (53 avis)
Sebastian
28€
/h
1er cours offert !
Jérémy
5
5 (60 avis)
Jérémy
25€
/h
1er cours offert>

Les mots à connaître pour questionner quelqu'un

Pour apprendre à connaître quelqu'un que vous venez de rencontrer, il est impératif de connaître les mots de vocabulaire à employer pour que votre interlocuteur vous réponde avec le plus de justesse possible.

Par exemple, il est très courant de confondre "first name" et "last name". "Firs name" fait référence au prénom alors que "last name" correspond au nom de famille. Quand on parle de "full name" il s'agit alors de demander le nom complet de la personne (nom et prénom). Le "nickname", quant à lui, désigne le surnom de la personne.

Voici donc la liste des mots à connaître pour questionner quelqu'un avec la question correspondante :

  1. full name: What's his/ her full name?
  2. age: How old is he/she?
  3. nationality: What's his/her nationality?
  4. physical description: What does he look like? = what is he like?
  5. resemblance: Who does he look like?
  6. nickname: Has he/she got a nickname? (Yes ) What is it?
  7. city of origin: Where was he born ? What city/ Where does he /she come from?
  8. address: Where does he/she live? What's his/her address?
  9. personality: What sort of person is he /she ?
  10. job/activity: What 's his/her job? What does he/she do?
  11. Family data: What about his /her family?
  12. marital status: Is he/she married or single?
  13. like/dislikes/hobbies: What are his/her hobbies? What does he/she like?
  14. Plans for the future: What are his/her plans for the future? What does he/she want to do in the future?
  15. Other information: What esle can you say about him/her?

Cette liste donne un aperçu des informations de base à développer dans le cadre d'une rencontre avec une personne que vous ne connaissez pas encore.

Il ne s'agit pas forcément de suivre la liste dans l'ordre qu'elle est établie, mais plutôt de donner les points importants de la présentation de quelqu'un. C'est notamment très utile si vous décidez de prendre contacte avec un correspondant anglophone par exemple.

À quoi peuvent servir les questions anglaises ?
Les questions de présentations permettent de faire connaissance avec un correspondant si besoin.

Les questions à poser lors d'une rencontre

Quand on rencontre quelqu'un, certains codes existent en fonction des cultures et des langues. Découvrez ici comment communiquer et questionner une personne que vous croisez.

Comment allez-vous ?

Quand on rencontre une personne, il est de mise de demander "Ca va ?". Bien que cette question n'ait pas toujours vocation à avoir ou attendre une réponse, il s'agit d'une sorte de formule de politesse que l'on se doit de poser à l'autre quand on le rencontre. En anglais, il existe plusieurs façons de demander si la personne va bien :

  • How are you ? I’m fine, thank you. And you ? Comment allez-vous ? je vais bien, merci. Et vous ?
  • How do you do ? Comment allez vous  ?

Les deux questions, comme en français, ne demandent pas spécialement une réponse. Vous pouvez bien sûr répondre "I'm fine" et continuer à demandant "and you". Il est également possible de répondre par la même question  “How do you do ?”.

Tout est une question de politesse.

Comment demander l'âge d'une personne ?

Les débutants de la langue anglaise font régulièrement une erreur lorsqu'ils demandent l'âge à une personne. En effet, en français, on demande l'âge qu'une personne a. En anglais, il s'agit plutôt de demander combien d'année elle est. Bien sûr, cela perturbe un peu les francophones.

On ne dira donc pas "J'ai 14 ans", mais bien "Je suis 14 ans".

Pour vous en souvenir, vous pouvez vous rappeler de l'expression "être âgé de...".

Exemple :

  • I’m 22 years old. Je suis âgé de 22 ans.

Pour demander l'âge d'une personne, il est donc nécessaire de poser cette question "How old are you ?".

Il est aussi possible d'interroger une personne sur sa naissance de cette manière :

  • When’s your birthday ?  Quand est ton anniversaire ?
  • When were you born ? Quand es-tu né ? 
  • Where were you born ? Où es-tu né ?

Si la personne répond "I’m turning 22 next month", cela signifie "J’aurai 22 ans dans un mois".

Comment apprendre les questions anglaises ?
L'expression anglaise a ses particularités que la langue française n'a pas. Chaque langue a ses codes.

Parler de la description physique

Parler du physique d'une personne est une façon de se faire une meilleure idée sur celle-ci.

Vous pouvez alors poser cette questions "What does he look like ?".

L'expression "to look like" signifie ressembler. Il faudra alors répondre par l'expression "He looks like his mother." ou encore "He is tall", etc.

Questionner sur les activités

Pour parler des activités d'une personne, il est nécessaire d'utiliser le gérondif. Il suffit de prendre la base verbale à laquelle on ajoute "ing".

Exemples :

  • He likes playing piano. Il aime jouer du piano. 

Toutes les clefs sont désormais entre vos mains pour apprendre à connaître une personne dans la langue anglaise.

Besoin d'un professeur d'Anglais ?

Vous avez aimé l’article ?

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) 5,00/5 - 1 vote(s)
Loading...

Isaline

Journaliste voyageuse et ethnologue de formation, je me passionne pour tout ce qui m'entoure. Des initiatives solidaires aux comportements animaliers, en passant par la musique, la photographie et les sciences.