Would est un auxiliaire modal . Il est le preterit de will .Il renvoie au passé ou au non - réel .

Would exprimant le conditionnel

Comme il n'y a pas de conditionnel en anglais , on utilise le modal would .

Forme affirmative

Construction de la forme affirmative : sujet + would + Verbe . Il y a une forme contractée : Would = 'd . Ex : I'd like to go to London . J'aimerais aller à Londes . ATTENTION ! Ne pas confondre la forme contractée de would avec la contration de had !

Forme négative

Construction de la forme négative : sujet + would + not + Verbe . Il existe une forme contractée : would not = wouldn't . Ex : I wouldn't want to go by plane . Je ne voudrais pas y aller en avion .

Forme interrogative

Construction de la forme négative : would + sujet + Verbe + ? Ex : Would you like to go by plane ? Voudriez - vous aller en vion ?

Emploi

Would suivi de la base verbale évoque un irréel possible : il annonce ce qui arriverait si une condition , exprimée ou non exprimée , se réalisait . Si la condition est exprimée dans une subordonnée en if , le verbe de cette subordonnée est au preterit . Ex : I would be happy if he came . Je serais heureux s'il venait . Would , suivi de have + participe passé , équivaut au conditionnel passé . Il évoque un irréel dont on sait qu'il ne e réalisera pas . Ex : My parents would have driven uys to the airport . Mes parents nous auraient conduits à l'aéroport . ATTENTION ! Could et might peuvent aussi avoir un sens conditionnel . Ex : My parents could drive us to the airport . Mes parents pourraient nous conduire à l'aéroport .

Would comme expression de la volonté

Would est souvent employé , à la forme interrogative , pour demander ou proposer quelque chose . Dans ce cas , on le traduit en français par le verbe " vouloir " . Ex : Would you help me , please ? Est - ce que tu veux bien m'aider ? A la forme négative , il exprime le refus . Ex : I asked her to come , but she wouldn't . Je lui ai demandé de venir , mais elle n'a pas voulu .

Would indiquant une habitude passée

Would peut indiquer une habitude passée caractéristique du sujet grammatical . On le traduit alors en françias par un imparfait . Ex : She would ( always ) have a glass of milk before going to bed . Elle prenait ( toujours ) un verre de lait avant d'aller au lit .

Exercices

1) Quelle est la valeur de would dans ces phrases : habitude passée , volonté ou conditionnel ? a) We spent our holidays with an African family . I'm sure you would like that . b) We enjoyed ourselves . We would spend our evenings playing bingo . c) Our hosts were very nice .They said they would come and visit us next year . d) I offered to pay for the transportation to the airport but they wouldn't let us pay . e) I asked : " Would you please let us know how much the petrol costs . " 2) Que signifie 'd dans ces phrases : had ou would? a) I'd been on a plane before but not in a rocket . b) I thought I'd see aliens in space . c) I thought I'd seen an alien but it was only a cloud . d) We'd be able to live on the moon if there was oxygen . e) The Americans landed on the moon in 1979 . They'd never done that before . 3) Choisir entre will et would pour compléter les blancs . a) This road is in  terrible condition . They ............... have to do something about it . b) If they don't repair it , I'm sure there ............. be lots of accidents . c) Why don't they plant trees ? It ............ be very nice . d) Yes but it ............... be dangerous . Trees fall on cars when there's a storm . 4) Une hotesse de l'air utilise would et please pour inviter les passagers à respecter les consignes . Compléter ses phrases en utilisant les verbes de la liste en ajoutant les éléments nécessaires . remain seated / stop / check / fasten/  switch off . a) You seat belts . b) The plane has stopped . c) Your mobile phones . d) Smoking . e) The number on your boarding pass . 5) Traduire en français. a) When Steve was younger , he would travel a lot . b) I'm sure he would enjoy joining you on that trip . c) I doubt it . I asked him and he said he wouldn't come . d) It would have been a god idea to ask him before you made the reservation . e) He would have appreciated it . 6) Traduire en anglais . a) Je pense que nous ne serons pas à l'heure . b) Nous n'aurions pas été en retard si nous avions pris le bus . c) Nous n'aurions pas passé un heure à chercher une place de parking . d) Et nous aurions économisé trois livres . e) Si seulement tu voulais bien m'écouter !                          

Vous avez aimé l’article ?

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) (3,00/ 5 pour 2 votes)
Loading...

Agathe

Professeur de langues dans le secondaire, je partage avec vous mes cours de linguistique !

Vous avez aimé
cette ressource ?

Bravo !

Téléchargez-là au format pdf en ajoutant simplement votre e-mail !

{{ downloadEmailSaved }}

Votre email est invalide