Die texte

 Der Text (e) le texte
beschreiben (beschrieb-beschrieben) décrire
einen Text untersuchen (untersuchte-untersucht) étudier un texte
die Untersuchung (en) l'étude
aus (einel Buch, dem XX. Jahrhundert ...) stammen (stammte-gestammt) être tiré (d'un livre), dater (du vingtième sièle)
das Buch (¨er) le livre
der Auszug (¨e) aus l'extrait de
das Thema (en) le thème
ein Thema besprechen (besprach-besprochen) traiter un thème
der Zeitungsartikel (-) l'article de journal
die Rede (n) le discours
eine Rede halten (hielt-gehalten) faire un discours
die Auflage (n) l'édition
auflegen (legte auf- aufgelegt) éditer
in diesem Text, handelt es sich um +A (handelte-gehandelt) dans ce texte il s'agit de
der Text handelt von +D le texte traite de
der Text behandelt das Thema +G (behandelte-behandelt) le texte traite du thème de
die Zeile (n) la ligne
Zeile 2 à la ligne 2
der Abschnitt (e) le paragraphe
im 1. Abschnitt au premier paragraphe
der Teil (e) la partie
im 1. Teil dans la première partie
etwas (A) betonen (betonte-betont) insister sur quelque chose
auf etwas (A) anspielen (spielte an- angespielt) faire allusion à quelque chose
die Anspielung (en) auf (A) l'allusion à
sich auf (A) beziehen (bezog-bezogen) se rapporter à quelque chose
auf etwas (A) Bezug nehmen (nahm-genommen) se rapporter à quelque chose
etwas (A) begründen (begrundete-begrundet) justifier quelque chose
etwas (A) feststellen (stellte fest-festgestellt) constater quelque chose
etwas (A) begräftigen (begräftigte-begräftigt) confirmer quelque chose
die Frage (n) la question
auf eine Frage eingehen (ging ein-ist eingegangen) aborder une question
zu etwas (A) übergehen (ging über-ist übergegangen) passer à quelque chose
Les meilleurs professeurs d'Allemand disponibles
1er cours offert !
Juliane
5
5 (23 avis)
Juliane
40€
/h
1er cours offert !
Anja
5
5 (25 avis)
Anja
27€
/h
1er cours offert !
Frédéric
4,9
4,9 (12 avis)
Frédéric
25€
/h
1er cours offert !
Nancy
5
5 (22 avis)
Nancy
30€
/h
1er cours offert !
Frédérique
5
5 (21 avis)
Frédérique
38€
/h
1er cours offert !
Grigoriy
5
5 (11 avis)
Grigoriy
40€
/h
1er cours offert !
Baya
5
5 (27 avis)
Baya
40€
/h
1er cours offert !
Daphne
4,8
4,8 (4 avis)
Daphne
20€
/h
1er cours offert !
Juliane
5
5 (23 avis)
Juliane
40€
/h
1er cours offert !
Anja
5
5 (25 avis)
Anja
27€
/h
1er cours offert !
Frédéric
4,9
4,9 (12 avis)
Frédéric
25€
/h
1er cours offert !
Nancy
5
5 (22 avis)
Nancy
30€
/h
1er cours offert !
Frédérique
5
5 (21 avis)
Frédérique
38€
/h
1er cours offert !
Grigoriy
5
5 (11 avis)
Grigoriy
40€
/h
1er cours offert !
Baya
5
5 (27 avis)
Baya
40€
/h
1er cours offert !
Daphne
4,8
4,8 (4 avis)
Daphne
20€
/h
1er cours offert>

Die anderen unterlagen

die Unterlagen (toujours au pluriel) les documents
das Dokument (e) les documents officiels
die Unterlagen vorstellen (stellte vor - vorgestellt) présenter les documents
das Diagramm (e) le diagramme
das Schaubild (er) le diagramme
die Graphik (en) le graphique
die Tabelle (n) le tableau (statistique ...)
der Anteil +G (der Arbeitslosen) an +D (der Bevölkerung) la part de (des chômeurs) dans (la population)
die Graphik stellt etwas dar (stellte dar-dargestellt) la graphique présente quelque chose
das Bild (er) l'image
das Photo (s) la photo
das Photographie (n) la photographie
im Vordergrund au premier plan
im Mittelgrund au second plan
im Hintergrund au dernier plan
der Hintergrund (¨e) à l'arrière plan

 

Besoin d'un professeur d'Allemand ?

Vous avez aimé l’article ?

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) 4,67/5 - 3 vote(s)
Loading...

Agathe

Professeur de langues dans le secondaire, je partage avec vous mes cours de linguistique !