Page d'accueil
Donner des cours
Paris 20e 
Paris 20e 
  • (2 avis)
G
Gwadaly
« Parfait ! J'ai fait appel à Mar cette année pour m'aider à valider ma... Lire plus »
G
Gwadaly
« Parfait ! J'ai fait appel à Mar cette année pour m'aider à valider ma licence d'espagnol. J'avais beaucoup de lacunes en traduction (thème/version classique) et elle m'a fait énormément progresser. Au bout de quelques cours je voyais déjà une nette amélioration dans mon travail. c'est une enseignante investi, sérieuse, dynamique, souriante qui m'a poussé vers le haut. grâce à ces cours j'ai obtenu de bon résultats. j'ai énormément apprécié ses cours et JE VOUS LA RECOMMANDE VIVEMENT!! »
35€/h
Ce professeur est malheureusement indisponible
Profil et diplôme vérifiés
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Mar
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Espagnol
  • Expression orale - espagnol
  • Compréhension écrite - espagnol
  • Expression écrite - espagnol
  • Traduction - espagnol
Niveaux
  • Tous niveaux

Professeur espagnol, français et anglais / traducteur et correcteur français espagnol expérimenté

Méthodologie

Bonjour à tous,
Avec plus de vingt ans d'expérience comme professeur particulier d'espagnol et de français et comme traductrice et forte de ma formation universitaire obtenue en Espagne, j'adore enseigner des langues pour permettre aux autres de s'ouvrir à de nouvelles cultures.
Chaque élève étant différent, j'aime avoir une première séance pour se connaître et pour évaluer le niveau de l'élève.
Mes élèves me trouvent efficace, pédagogique, souple et très à l'écoute. Je ne suis pas un professeur traditionnel qui va vous donner des devoirs tous les jours, mais quelqu'un qui va plutôt vous donner envie de plonger dans l'apprentissage de la langue choisie comme si c'était presque un vrai hobby.
Mes cours sont ludiques, certes, mais je demande de l'investissement de la part de l'élève, car même si mes cours sont très agréables, j'exige de l'élève du sérieux et de la volonté pour avancer ensemble.
Actuellement je donne des cours en entreprises et des cours particuliers. Je peux fournir des références si besoin.
A très bientôt !
Mar

Parcours

Cela fait 20 ans que je donne des cours et que je travaille comme traductrice. J'ai donc la capacité de m'adapter à chaque élève, à chaque client et de lui fournir le travail dont il a besoin.

Diplômée en Traduction par l'Universidad Complutense de Madrid, je dispose également d'un DALF délivré par l'Alliance Française de Paris. Parfaitement bilingue, je peux aussi bien apprendre à des enfants qu'à des adultes.

Tarifs

Frais de déplacement : 3€
Tarifs pour des cours par webcam : 30€/h
Cours proposés par Mar
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Espagnol
  • Expression orale - espagnol
  • Compréhension écrite - espagnol
  • Expression écrite - espagnol
  • Traduction - espagnol
Niveaux
  • Tous niveaux

Curriculum Vitae de Mar

EXPÉRIENCE
- Traductrice et rédactrice Auto-entrepreneur
We Are Knitters, Audio Contact, Audioguiarte, Jouets en Folie, Mencorner, Textbroker, Babylon,
Clickworker). (Traduction de l’anglais et français vers l’espagnol et de l’espagnol vers le français,
rédaction de textes pour blogs et sites internet)
- Formatrice en Langues (Espagnol et français) chez OMEGA FORMATION
(Cours en entreprise)

FORMATION
2003 Diplôme Approfondi Langue Française - Alliance Française

1983-1986 Diplôme de Traducteur de Français / Espagnol (Bac + 3)
Universidad Complutense de Madrid

1984 Proficiency in English Certificate-Trinity College

1982 – 1985 3 années de Droit - Universidad Complutense de Madrid

1982 Baccalauréat B - Lycée Français de Madrid




Les 2 avis sur Mar
  • 4.5/5

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves du professeur.
G
Gwadaly

Parfait ! J'ai fait appel à Mar cette année pour m'aider à valider ma licence d'espagnol. J'avais beaucoup de lacunes en traduction (thème/version classique) et elle m'a fait énormément progresser. Au bout de quelques cours je voyais déjà une nette amélioration dans mon travail. c'est une enseignante investi, sérieuse, dynamique, souriante qui m'a poussé vers le haut. grâce à ces cours j'ai obtenu de bon résultats. j'ai énormément apprécié ses cours et JE VOUS LA RECOMMANDE VIVEMENT!!

Réponse de Mar

Elève très investie avec un bon niveau d'espagnol qui s'investit dans son travail. Agréable et sérieuse, elle prend les cours au sérieux. Très agréable de travailler avec elle.

B
Baptiste

Excellent ! Mar est une excellente prof., elle arrive à vous faire progresser rapidement aussi bien à l'écrit qu'à l'oral et surtout elle vous renoue avec la langue espagnole si vous aviez eu des difficultés. Je la recommande vivement !

Réponse de Mar

Elève sérieux et travailleur qui s'investit dans son travail.

Les professeurs similaires

des cours d'espagnol à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'expression orale - espagnol pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de compréhension écrite - espagnol accessible(s) pour tous ! Suivre des cours d'expression écrite - espagnol n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Paris 1er
Enseignante native expérimenté (+100 élèves) cours d'espagnol -   (Tous les niveaux) Cours -Présentiel-Skype-Traductions-Préparation pour des examens.
25€
Paula
  • (33 avis)
1er cours offert !

Hola, soy Paula!, Mon fiancé et moi dirigeons un groupe de professeurs natifs d'Espagne et d'Amérique du Sud, dont...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 20e
Etudiant à l'Ecole Normale Supérieure (ULM), propose cours d'espagnol du collège à la terminale
25€
Hugo
  • (5 avis)
1er cours offert !

Mes cours couvrent un éventail de niveaux allant du collège à la préparation des épreuves du baccalauréat. Reprendre...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Romainville
Etudiante de Master 2 parlant couramment espagnol donne cours d'espagnol tous niveaux - conversation, préparation aux concours, collège, lycée! (WEBCAM possible)
40€
Julia
  • (17 avis)
1er cours offert !

J'adapte chacun de mes cours à mes élèves, selon leur niveau, leurs difficultés, leur objectif et surtout... Leurs...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 19e
Professeure d'espagnol avec 4 ans d'expérience donne cours online et à domicile
30€
Isis
1er cours offert !

Bonjour, Avec plusieurs années d'expérience dans l'enseignement d'espagnol, je propose des cours particuliers...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 20e
Professeur et traductrice, diplômée de l'Université d'Alicante (Espagne), de l'Université Paris 1 et de l'INALCO, je donne des cours d'espagnol en présentiel ou en ligne ! ¡Atrévete! ¡Empieza YA!
30€
Araks
1er cours offert !

L'élève est le centre de mes cours. Nous allons ensemble constituer le corpus en tenant compte les nécessités...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 20e
Formatrice d'espagnol expérimentée pour adultes en entreprise ou à domicile Traductrice Interprète Paris Bac +5
30€
Veronica
1er cours offert !

Je pars des besoins de l'apprenant pour établir une progression pédagogique sur mesure. J'utilise une méthode...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 20e
Diplomée en Espagne et native donne des cours tous les niveaux en Espagnol
25€
Natalia
1er cours offert !

Expérience de 5 ans comme enseignante d'espagnol pour étrangers dans tous les niveaux, anglais et français en Espagne....

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 19e
Groupe de professeurs bilingue Espagnole-Français propose des cours particuliers par des enseignants qualifiés en Expression orale/écrite - Compréhension écrite/orale - Traduction - Vocabulaire
25€
Professeurs
1er cours offert !

Faire progresser les étudiants tout en leur redonnant confiance en eux pour réussir : tel est le but que s’est fixé...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 3e
Étudiante à HEC Paris donne des cours d'espagnol (Kholleuse d'espagnol en classe prépa, DELE C1 obtenu, 6 mois passés en Argentine, LV1 espagnol)
25€
Clémentine
  • (5 avis)
1er cours offert !

Élève d'HEC en dernière année (Master 2), je donne des cours d'espagnol pour des élèves de tout niveau : collégiens,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 20e
Etudiante à ESCP Europe après mes deux années de classe préparatoire et je souhaite partager mes connaissances culturelles de l'Espagne et de l'Amérique latine tout en améliorant votre niveau de langu
25€
Ambre
1er cours offert !

J'adapte les cours en fonction des demandes de l'élève (et des parents), de sa technique de mémorisation et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 11e
Enseignante d'espagnol familière avec la pédagogie Montessori donne cours à Paris du collège au supérieur
30€
Marie-Elisabeth
1er cours offert !

Ma méthode d'enseignement est basée sur l'écoute et la patience face aux différents élèves que je peux rencontrer. En...

Cours par webcam Cours en face à face
Les Lilas
Etudiante en droit espagnol et droit latino-américain donnant des cours d'espagnol à Paris
16€
Iris
1er cours offert !

Ma méthode d'enseignement est basée sur la volonté et la capacité de chacun. Nous ne sommes pas tous égaux face aux...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 20e
Profesor de español nativo, de Sevilla, Andalucía. Clases divertidas, prácticas e interactivas
25€
Enzo
1er cours offert !

Seguimos la metodología de un par de libros de testo de contrastada efectividad que el alumno podrá adquirir fácilmente...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 20e
Prof d'Espagnol Argentin donne cours de langue à domicile sur Paris Intramuros
18€
Marcelo
1er cours offert !

Lecture et compréhension d'un sujet, conversation et débat sur le même, rédaction dans le journal du cours, manières et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montreuil
Etudiante en Langues, diplômée et bilingue, donne cours d'espagnol tout niveau à Paris et proche banlieue
20€
Luz
1er cours offert !

J'adapterais mes cours selon le niveau de l'élève, s’il est débutant je commencerais par les bases de la langue. Je...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 10e
Etudiant en grande école de commerce donne des cours d'espagnol tous niveaux
25€
Alexandre
1er cours offert !

Grâce à la classe préparatoire, je dispose de la rigueur en traduction et expression écrite mais nous pouvons aussi bien...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 11e
Journaliste latinoaméricaine donne cours d'espagnol à Paris - Oral-Ecrit-Trad - Tous niveaux!
20€
Andreina
  • (1 avis)
1er cours offert !

Ma méthode d'enseignement est surtout basée sur les anecdotes, les experiences de la vie réelle. C'est important pour moi...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montreuil
Étudiante en classe préparatoire au concours science po propose des cours particuliers
20€
Noéma
1er cours offert !

Mon expérience en leçons particulières à des élèves de collège m’a permit d’acquérir peu à peu une solide...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Professeurs Natifs et Bilingues, expérience de +100 élèves / VOIR VIDÉO MÉTHODE / Cours Présentiel-Skype tous les niveaux Espagnol
25€
Sebastian
  • (34 avis)
1er cours offert !

!Hola, soy Sebastián! Je dirige un groupe de professeurs natifs d'Espagne et d'Amérique du Sud appelé Polytongue Academy,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 35€ 38€ 30€
Ce professeur est malheureusement indisponible