Page d'accueil Aide
Aide Donner des cours
Paris 15e 
30€
Paris 15e 
1er cours offert !
30€ /h
1er cours offert !
Paris 15e 
Yu
Ambassadrice Superprof
Profil et diplôme vérifiés
Répond en 24 heures
Noté 4.7/5 par ses élèves

Interprète et traductrice quadrilingue français-angais-japonais-chinois donne cours de langue pour enfant ou adulte

Diplômée à l'Université Jean Moulin Lyon 3 d’un Master spécialité Langues Étrangères Appliquées - Langue et Gestion. Après avoir passé 5 ans d'enseignement supérieur au sein de l’Université Jean Moulin Lyon 3, et une année d'échange universitaire à l'Université Shizuoka au Japon, je suis parfaitement quadrilingue.

Dotée de 6 ans d’expériences en tant que interprète quadrilinge français-anglais-japonais-chinois pour plusieurs événements en France au Japon et en Belgique, ainsi que 1 ans d’expériences en tant que traductrice (livre traduit: “Petit Chef Panda” de Valérie Tanvier, “En espérant que tu ne m’oublies jamais” de Yohann Laroussees et “La Nuit Des Temps” de Henri Djombo). Mes compétences linguistiques doublement confirmées sont mes atouts.

Actuellement interprète et traductrice au sein du groupe BMCE, la troisième banque marocaine, et la 11e banque africaine, surtout la première banque africain qui s’installe en Asie. Je m’investi aujourd’hui dans la coopération entre Marco et la Chine. Je travaille surtout dans la relation international et commerce internationale tout en utilisant mes compétences de langue.

J'enseigne l'anglais, le DELE, le DALF, la traduction - japonais. Pour les niveaux primaire, collège, seconde, première, terminale, BTS, supérieur, formation pour adultes, A1, A2, B1, B2, C1, C2, autre formation professionnelle, débutant, intermédiaire, avancé, enfants.
Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.
Je donne des cours par Webcam.

Expériences de Yu

Dotée d’excellentes qualités relationnelles. Après avoir travaillé 6 ans dans l'événementiel en tant que interprète, tels que la Japan Expo Paris, Festival d’Annecy, Tokyo Anime Award Festival, MIPCOM Cannes, etc, ainsi que 2 ans d'experience en tant que enseignant de langue.

Polyglotte et polyvalente, je suis toujours a l'écoute de mes élèves, ce qui s’ajoute mon dynamisme, créativité, ponctuelle, et ma bonne élocution.

Curriculum Vitae de Yu

Jan. 2018 Actuellement traductrice et interprète trilingue
français-anglais-chinois
Département commercial & Partenariat à l’international
BMCE Bank of Africa, Casablanca, Maroc

Sep.2016-Dec.2017 Traductrice littéraire français - chinois
“Petit Chef Panda” de Valérie Tanvier (information cachée)
“En espérant que tu ne m’oublies jamais” de Yohann Larousse
(information cachée)
“La Nuit Des Temps” de Henri Djombo (traduction en cours)

2011-2017 Interprète quadrilinge français-anglais-japonais-chinois
Japan Touch, Salon de l’Asie, MIFA, MIPCOM,
Tokyo Anime Award Festival, Comics Con Gent, Belgique

Jan. à Sep, 2016 Assistante de projet et de logistique dans l’évènementiel
Chef d’équipe bénévole,
Cartoon AISBL, Bruxelles

Juin à Oct, 2013 Traductrice français - chinois pour le site web Only Lyon
(information cachée)

Les professeurs similaires

des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de DELE pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de DALF accessible(s) pour tous ! Suivre des cours de traduction - japonais n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Paris 15e
Diplômée de Cambridge donne cours d'anglais pour adultes tous niveaux et/ou effectue traductions anglais - français
30€
Danièle
  • (7 avis)
Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 1er
Professeur d'anglais à votre domicile - 50% de réduction d'impôts - Préparation TOEIC / TOEFL / SAT / Cambridge / IELTS - Paris Neuilly et proche banlieue
40€
Emmanuel
  • (52 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 7e
Doctorant en enseignement d'anglais (TEFL) avec plus de 10 ans d'expérience propose des cours avec la méthode communicative pour tous les niveaux !
39€
Aldo
  • (62 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Cours de Français Langue Étrangère (FLE) par professeur expérimenté et diplômé (Paris)
50€
Julien
  • (16 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
English Classes - Paris & IDF - Cours d'anglais sur mesure.  Cadre ludique!
40€
Beth
  • (22 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 14e
New Yorkais & homme de communication helps you Prepare & Perfect Powerful Pitches & Presentations ➙ Let’s Improve your English for Effective Communication
40€
Marc
  • (18 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Boulogne-Billancourt
Je donne des cours particuliers d'anglais à Paris 16ème ou Boulogne Billancourt. Je fais du soutien scolaire, conversation...
30€
Sylvaine
  • (9 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Le Kremlin-Bicêtre
Enseignante en poste classes préparatoires donne cours anglais enseignement secondaire, supérieur et concours grandes écoles
30€
Francoise
  • (14 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 15e
Professeur d'anglais confirmé donne cours à Paris 15ème à enfants & adultes
30€
NATALIA
  • (24 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 17e
Cours d'anglais. Conversation. Professeur (vraiment) bilingue sans accent ayant vécu des années en zones anglophones.
60€
Olivier
  • (3 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 15e
Cours privés de la langue et de la poésie persane (tous les niveaux) -  Cours privés d'anglais  (CP, Collège, Secondaire)
25€
Tabibeh
  • (11 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 10e
Réussissez les examens!! Colombo-américaine avec 15 ans d'expérience donne des cours d'anglais-TOEIC-IELTS-TOEFL-Traductions à Paris.
40€
Salomé
  • (10 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris
Professeur en École de Commerce, colleur à PrépaSup et Prépa Intégrale, jury concours ECRICOME
50€
Cristian Juan
  • (8 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 2e
Juriste, native de Londres, propose l’apprentissage rapide de l’anglais professionnel, et la préparation aux entretiens, aux concours (fonction publique, HEC, ENA…) & aux examens IELTS, TOEFL…
40€
Ally
  • (19 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 2e
English teacher with more than 10 years of experience. Private lessons or groups. Adults and children. Paris
30€
Paula
  • (3 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Arcueil
Etudiante en traduction propose cours de créole martiniquais et d'anglais. Paris, Gentilly (et ses alentours)
20€
Madly
  • (2 avis)
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Cours particuliers de la langue anglaise adaptés à votre niveau (easy and fun!)
25€
Katalina
1er cours offert !
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris-16E-Arrondissement
Professeur Américain / journaliste, diplômée de l'Université de Columbia, donne de cours d'anglais et prépare les dossiers des étudiants pour les grandes écoles et les universités anglophones
50€
Marina
  • (17 avis)
Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 30€ 33€ 30€
5 heures 150€ 165€ 150€
10 heures 300€ 330€ 300€
Réservez un cours
30€ /h