Page d'accueil
Donner des cours
Paris 13e 
30€/h
1er cours offert !
Profil et diplôme vérifiés
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Marie
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Matières enseignées
  • Anglais
  • Espagnol
  • Italien
  • Techniques de traduction
  • Serbo-croate
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • Seconde
  • Première
  • Terminale
  • BTS
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Professeure en collège/lycée, diplômée en Master de Traduction technique (ISIT) et Traduction Littéraire (INALCO) donne cours en ANGLAIS/ESPAGNOL/ITALIEN/BOSNIAQUE/CROATE/SERBE (débutants à confirmés)

Méthodologie

Actuellement enseignante (en collège et lycée) en langues anglaise et espagnole et diplômée de l'INALCO en Master 2 de Traduction Littéraire en bosniaque/croate/serbe après un Master à l'ISIT (Institut Sup. d'Interpètes et de Traducteurs) en Traduction Technique et Communication Interculturelle, je donne des cours d'anglais, d'espagnol, d'italien et de bosniaque/croate/serbe des niveaux débutants à confirmés pour celles et ceux qui aimeraient approfondir leur apprentissage et consolider leurs acquis.

J'ai étudié le bosniaque, croate et serbe pendant 3 ans à LA SORBONNE IV (diplôme de Licence) ainsi qu'à Zagreb (Croatie) et à Belgrade (Serbie) où j'ai obtenu des certificats en langues, le polonais pendant un an (diplôme de D.U.), l'anglais (diplôme de Licence) ainsi que des diplômes à Oxfort (IELTS/C.A.E.) et l'espagnol (diplôme de Licence) ainsi qu'un diplôme de la Chambre de Commerce espagnole. Je maîtrise également l'italien après plusieurs séjours en Italie (diplômes européens).
Je reçois les élèves de tous niveaux et tous âges à mon domicile et je m'adapte entièrement à leurs niveau et envie en leur présentant une méthode d'apprentissage propre à chacun. Des mises en situation/contexte ainsi que les conversations orales se combinent parfaitement aux exercices écrits de grammaire ou de traduction. Je corrige également par mail les exercices de préparation à la maison (selon la volonté et disponibilité de l'élève).
Le cadre culturel de chaque langue est également important, c'est pour cela que je prends soin de présenter ces éléments linguistiques et culturels aux élèves. J'ai par ailleurs vécu et séjourné dans tous les pays des langues que j'enseigne.
N'hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements!

A très vite!


Marie.

Parcours

Je donne des cours depuis cinq ans et j'enseigne régulièrement à deux élèves qui, de par leur motivation, ont fait de grands progrès dans l'apprentissage de la langue. Dans leur cadre personnel, ils ont pu mettre à contribution les acquis enseignés durant leurs voyages et ainsi de développer ce qu'ils avaient théoriquement intégré.

Mon public se compose aussi bien d'enfants débutants que d'adultes confirmés ; chacun peut trouver sa place selon son niveau et ses exigences. Je respecte le rythme de chaque élève et accorde une importance particulière aux motivations et aux intérêts de chacun afin de progresser avec plaisir et envie.

Tarifs

Tarifs pour des cours par webcam : 40€/h
Cours proposés par Marie
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
Matières enseignées
  • Anglais
  • Espagnol
  • Italien
  • Techniques de traduction
  • Serbo-croate
Niveaux
  • Primaire
  • Collège
  • Seconde
  • Première
  • Terminale
  • BTS
  • Formation pour adultes
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Autre formation professionnelle
  • Débutant
  • Intermédiaire
  • Avancé

Curriculum Vitae de Marie

Master 2 Traduction Littéraire (bosniaque, croate, serbe) - INALCO
Master 1 Communication interculturelle et Traduction Technique (anglais, espagnol, français) - ISIT Master 1 Relations Internationales (1er semestre) - IRIS
Diplôme de Langue (serbe) - Université de Belgrade
Diplôme de Langue B1 (croate) - Université de Zagreb, Ecole Croaticum
Licence LLCE Bosniaque/Croate/Monténégrin/Serbe - Université Paris IV – Sorbonne
Diplôme Universitaire Polonais (1ère année) - Université Paris IV – Sorbonne
IELTS - Oxford School
C.A.E. - Oxford School
Licence LLCE Anglais - Université Catholique de Lille
Licence LLCE Espagnol - Université Lille III - Charles-de-Gaulle
Diplômes de Langue B2 (italien) - Ecole de Langue StudioItalia

Les professeurs similaires

des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'espagnol pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours d'italien accessible(s) pour tous ! Suivre des cours de techniques de traduction n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Paris 1er
Anglaise expérimentée: PREPA, TOEIC, TOEFL, IELTS, CAMBRIDGE ; correction CV ; assistance sur-mesure au procédure UCAS pour les universities britanniques; formation pour les entretiens d'embauche
50€
Linda
  • (67 avis)

Accepter uniquement les intermédiaires + (B2+) Cours d'anglais - préparation aux examens, conversation, facilité à...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 8e
English lessons all Ages,all educational levels, All situations, By English native, English written, oral, grammar & vocabulary in Exercices. Practise your communicational skills, listening,speaking.
20€
Foster
  • (146 avis)

Cours pour tout niveau cours pour tout le monde à 20 euro l'heure . Bonjour,je suis prof d'anglais natif. Je vous offre des...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 1er
Professeurs Natifs et Bilingues, expérience de +100 élèves / VOIR VIDÉO MÉTHODE / Cours Présentiel et en ligne - tous les niveaux Espagnol
25€
Sebastian
  • (39 avis)
1er cours offert !

¡Hola, soy Sebastián! Je dirige un groupe de professeurs natifs d'Espagne et d'Amérique du Sud appelé Polytongue...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Professeurs Natifs et Bilingues, expérience de +100 élèves / VOIR VIDÉO MÉTHODE / Cours Présentiel & En ligne - tous les niveaux Anglais
25€
Sebastian
  • (49 avis)
1er cours offert !

Hi there, I'm Sebastian! Je dirige un groupe de professeurs diplômés bilingues et natifs appelé Polytongue Academy, dont...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Professeur, BAC +5, Polyglotte depuis 10 ans, propose des cours d'Anglais pour des progrès redoutables.
25€
Jérémy
  • (54 avis)
1er cours offert !

5 raisons de me choisir: - Des dizaines d'élèves coachés (100% d'entre eux satisfaits). - Une augmentation très...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 5e
Irlando-américaine, professeure et coach expérimentée, BUSINESS ENGLISH.  Expression orale, Coaching entretiens d'embauche, préparation concours écoles, épreuve orales. Rédaction CV, LM. TRADUCTION.
45€
Cecily
  • (45 avis)

Cours personalisés selon les besoins. Possible par Webcam ou sur place. Langue maternelle, bon accent, bonne culture...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Le Kremlin-Bicêtre
Enseignante en poste classes préparatoires donne cours anglais enseignement secondaire, supérieur et concours grandes écoles
35€
Francoise
  • (36 avis)

COURS ANGLAIS : enseignante expérimentée en poste dans l'enseignement supérieur Diplômes : maîtrise anglais Paris IV...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 15e
Professeure d’Anglais native et diplômée d'études linguitiques de La Sorbonne, J’enseigne à Paris, Proche banlieue ou par skype, aux adultes et aux enfants.
50€
Cheyma
  • (15 avis)

J'utilise des techniques d'enseignements constructives basées essentiellement sur l'échange à travers la lecture, la...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 14e
Native New Yorker & Communication Expert helps you Boost your English for Reach & Impact ➙ Together, let’s Develop your Language Skills and work on Perfecting your Pitches & Presentations.
45€
Marc
  • (29 avis)

--------------------------- Speaking Fluency & Writing Fluidity Listening & Reading Comprehension ➙ English to...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 2e
Vous voulez un espagnol de QUALITÉ, adapté à vos INTÉRÊTS? C'est par ICI!
23€
Pablo
  • (21 avis)
1er cours offert !

Le centre de ma méthodologie c'est VOUS. Oui! Comme vous pouvez le lire. S'il y a quelque chose sur laquelle j'aime...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris-13E-Arrondissement
Professeure bilingue avec expérience donne cours particuliers d'anglais tous niveaux à Paris 13ème
40€
Laure
  • (28 avis)

Donne cours d'anglais particuliers tous niveaux à partir de la seconde pour adultes, étudiants et ado. Expériences...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 11e
Peur de parler? NO WAY! Réussissez les examens & learn THE REAL English! American avec 18 ans d'expérience, je vous propose une méthode d’apprentissage innovante, pratique et efficace.
40€
Salomé
  • (23 avis)
1er cours offert !

Quand excellence et expérience se mêlent, alors soyez sûrs d’atteindre vos objectifs ! En effet, avec plus de 18 ans...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Paris 1er
Prof d'anglais - Cours à domicile - 50% de réduction d'impôts - Pédagogue, patient et expérimenté
40€
Frédéric
  • (25 avis)
1er cours offert !

Hi everyone ! Les cours sont adaptés à votre niveau, que vous soyez débutant, intermédiaire ou avancé, mais...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 4e
IELTS - Certifié.  Professeur américain expérimenté, diplômé, certifié British Council, rigoureux et sérieux - Paris-centre
35€
Marty
  • (20 avis)
1er cours offert !

Mes cours sont à la fois très structurés mais aussi libres. Une fois que je détermine ce que l’élève a besoin de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Professeur, BAC +5, Polyglotte depuis 10 ans, propose des cours d'Espagnol pour des progrès redoutables.
25€
Jérémy
  • (37 avis)
1er cours offert !

5 raisons de me choisir: - Des dizaines d'élèves coachés (100% d'entre eux satisfaits). - Une augmentation très...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 7e
Doctorant en enseignement d'anglais (TEFL) avec plus de 12 ans d'expérience propose des cours avec la méthode communicative pour tous les niveaux !
38€
Aldo
  • (117 avis)
1er cours offert !

Après 12 ans d’expérience dans l'enseignement de l’anglais, je vous propose des cours adaptés à vos besoins...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 4e
Cours anglais business tout niveau + coaching entretiens d’embauche / Pitch & présentations orales  - Skype/Zoom
60€
Hannah
  • (35 avis)
1er cours offert !

Vos lacunes en anglais vous empêchent de passer à la vitesse supérieure au travail? Vous angoissez à l'idée de...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Professeur, BAC +5, Polyglotte depuis 10 ans, Diplôme d'Italien obtenu auprès de l'Université de Sienne, propose des cours d'Italien pour des progrès redoutables.
25€
Jérémy
  • (37 avis)
1er cours offert !

5 raisons de me choisir: - Des dizaines d'élèves coachés (100% d'entre eux satisfaits). - Une augmentation très...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Paris 1er
Professeur d'anglais depuis 12 ans - cours sur mesure. Anglais des affaires, préparation aux examens: Prépa, TOEIC, IELTS, grandes écoles, entretien d'embauche, rédaction de CV / lettre de motivation
50€
Milana
  • (22 avis)
1er cours offert !

Vous ne vous sentez pas à l'aise pour parler en anglais? Je suis là pour vous aider et vous donner de l'assurance, que ce...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 30€ 30€ 40€
Contacter