Page d'accueil
Donner des cours
Montpellier 
Montpellier 
  • (4 avis)
Robert
« Helene is a born teacher. She is direct, clear and understanding. She... Lire plus »
Robert
« Helene is a born teacher. She is direct, clear and understanding. She has a great sense of humour too which always helps. I could not recommend her more!!! »
25€/h
1er cours offert !
Profil et diplôme vérifiés
Temps de réponse 1h
Cours proposés par HELENE
  • Individuel
  • En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
  • Chez elle
  • Chez vous
  • Par webcam
Matières enseignées
  • Français
  • Orthographe
  • Grammaire
  • Conjugaison
  • Préparation bac français
  • Préparation bac littéraire
Niveaux
  • Tous niveaux

ECRIRE EN FRANCAIS : Soutien et remise à niveau en ORTHOGRAPHE, grammaire, conjugaison, préparation au baccalauréat de français. Littérature et Histoire de la littérature. Montpellier et Webcam

Méthodologie

Avant tout, je propose à l'élève de m'expliquer son programme, de me montrer ses manuels, de m'expliquer ses difficultés. Je le teste ensuite, soit par quelques questions, soit par un exercice de niveau.
J'aborde, au début, la matière de façon libre et suis à l'écoute pour mettre en confiance.

J'accueille autant des élèves de collège, de lycée, que des étudiants à l'université ou préparant des examens ou concours : bac français, par exemple. Des personnes, déjà dans le monde du travail, et ayant véritablement des difficultés en orthographe sont également bienvenues.

Parcours

Sur Skype ou en cours particuliers ou de groupe, j'enseigne régulièrement à des adolescents, des adultes.
J'ai un parcours de formatrice, interprète et traductrice dans divers domaines allant de la production cinématographique à des domaines techniques : pharmacie, médical, technique. Voir mon profil complet à cette adresse : (information cachée)

Tarifs

Tarifs pour des cours par webcam : 25€/h

Précisions

Mes cours durent 1H30 sauf demande particulière et j'offre la première demi-heure.

Cours proposés par HELENE
Individuel
En groupe
Ces cours peuvent se dérouler
Chez elle
Chez vous
webcam
Matières enseignées
  • Français
  • Orthographe
  • Grammaire
  • Conjugaison
  • Préparation bac français
  • Préparation bac littéraire
Niveaux
  • Tous niveaux

Curriculum Vitae d'HELENE

VOIR LA VERSION FRANCAISE APRES CELLE-CI. MERCI.

RESUME French native
English to French, German to French, Spanish to French.
Lady Hélène in a few words… offers you Words and a Voice…
The right Words to express things, a Voice to read them, ideas for rewriting them, eyes to proofread them, imagination to tell them. My presence on site to interpret, adapt and connect people and their ideas in order to help them to communicate, federate, clarify their actions.

EXPERIENCE IN WRITTEN FRENCH LANGUAGE
Proofreading and correction of patents in an engineering firm, writing press articles in the diplomatic community, teaching French as a foreign language
EXPERIENCE IN THE FIELD OF CINEMA
Voice over and/or direct translation of subtitles mainly at the Centre national d’art et de culture Georges Pompidou – Paris –France and for other customers. Written translations and proofreading.
Work in a soundproof cabin behind the audience.
Voice over : English to French direct interpreting : "Sherlock holmes contre Jack l'éventreur" de James Hill (1965), "Morgan" de Karel Reisz assisté de Stephen Frears (1966)
Voice over : German to French direct interpreting :
"Die Potemkinsche Stadt" de Mischka Popp et Thomas Bergmann.
:"La balade berlinoise" de Robert A Stemle (1948),
Direct translation of silent films captions : La rue de Karl Grüne (1923),L'aurore de Friedrich Wilhelm Mürnau (1927), Les hommes le dimanche de Robert Siodmak et d'Edgard George Ulmer (1929), "Visions urbaines"festival.
Subtitles translation : Korean film festival : "Jésus de Séoul", "La guerre pure", "La servante", "Une balle perdue", "Vive la liberté ", "Le chemin de l'hippodrome".
Korean moovies subtitled in english and simultaneously translated in voice over, in a soundproof cabin, behind the audience.Some films can last until 2H25 asking for an extreme concentration
Voice over : spanish to French direct interpreting : Luis Bunuel . "La ilusion viaja en tranvia" ," Subida al cielo" ,"El rio y la muerte"," Simon del desierto". Jaïme Chavarri : « A un dios desconocido ». José Bolanos : "La soldadera",Miguel Alcobendas : "Lorca y la barraca".
German and English : Leni Riefenstahl : "Triumph of the will"
OTHER REFERENCES
American firms : Mobil Oil, Mc Cormick, International Harvester, Fairchild. German firms. : Thyssen, Henkel. Japanese f.: Cosmo securities, Sumitomo. Libanese firms : Banque Misr. Brasilian firms : Banque Espirito Santo. French firms. : Inra, Agf, Michelin, Crédit Lyonnais, Souriau, Hippopotamus. One european firm : Airbus Industrie.
COMMUNICATION
Ability to welcome and channel people of all nationalities. Ability to create, and maintain a network of contacts, to operate in a multinational environment,
LEADERSHIP
President of “Langage Contact”, a non profit association : private French courses for students from all over the world
RECOMMENDATIONS DOCUMENTS UPON REQUEST

EXTRAIT D UN CURRICULUM VITAE EN FRANCAIS
Formatrice et Interprète quadrilingue expérimentée, spécialisée dans le domaine de la communication, dans un environnement multiculturel, langue technique également.


.COMPETENCES
__________________________________________________________
Compétences professionnelles
Expression écrite et orale
. aptitude confirmée à l’expression orale en français, allemand, anglais, espagnol,
. aptitude confirmée à l’expression écrite en français et anglais (langue de travail),
. aptitude courante à la rédaction d’articles, à la recherche dans des domaines variés : économique, social, écologique.

.EXPERIENCE PROFESSIONNELLE
De 2001 à aujourd’hui

La Maison Hélène-Joséphine Montpellier – France
Maison d’accueil, cours de langues, interprétariat 2 collaborateurs

Présidente _____________
Accueil de publics variés émanant de tous continents, dans le domaine médical, linguistique, de la recherche scientifique, du tourisme. Conseil et accompagnement en visites à thèmes, cours de français langue étrangère.


De 1984 à 2001

1) Centre d’art et de culture Georges Pompidou Paris
1200 collaborateurs
_______________
Interprétariat simultané de festivals de films.
Préparation et traduction de dossiers de sponsoring en collaboration
franco-allemande pour les ministères de la culture des deux pays


2) Ambassade du Pakistan Paris
70 collaborateurs
______________
Interprétariat et traduction : Attachée de relations publiques externes auprès des instances gouvernementales
et de son Excellence l’Ambassadeur (milieu anglophone uniquement)

3) Traduction free-lance Travail temporaire multinationales Paris
________

Traductrice, correctrice de brevets d’invention, Assistante de direction bi-, tri- ou quadrilingue, team Assistant, assistante export,
dans les domaines de l’immobilier, de l’industrie, des services de banques
et d’assurances, des brokers, du commerce international, du cinéma…

. Sociétés américaines : Mobil Oil, Mc Cormick, International Harvester, Fairchild
. Sociétés allemandes : Thyssen, Henkel. Sociétés japonaises : Cosmo Securities, Sumitomo. Sociétés libanaises : Banque Misr. Sociétés brésiliennes : Banque Espirito Santo.
. Sociétés françaises : Inra, Agf, Michelin, Crédit lyonnais, Souriau, Hippopotamus,
. Une société européenne : Airbus Industrie.
.FORMATION
2018 : “Inlingua Basel”, avril 2018 : Nouvelle certification en langue allemande Suisse
“ Network marketing webinare” avec Eric Worre, e-coaching USA

2005 : «Entreprendre», Institut consulaire de formation de l’école supérieure de commerce Montpellier
1995 : « Communiquer avec l’entreprise »Institut supérieur de gestion Paris
1992 : « Allemand économique », Institut français de gestion Paris
1987-1988 : « International marketing development ». Paris/Londres
Centre d’études supérieures industrielles
1976-1978 : « Langues étrangères appliquées »
Université Paul.Valéry Montpellier
1972-1976 :
.Langue allemande Goethe-Institut Schwäbisch-Hall Allemagne
Universität Tübingen Allemagne
.Colegio Menor Duperier .Certificat de grade supérieur Avila - Espagne
. English speaking Board : Higher intermediate grade in English Oxford, UK

1972 : baccalauréat A2 (philosophie, latin, anglais, espagnol) équivalent d’une maturité fédérale pour la Suisse, d’un diplôme de fin d’études secondaires pour le Luxembourg.
.ENGAGEMENT ASSOCIATIF
Fondatrice et présidente de l’association Langage Contact Montpellier- France
.Association ayant pour objet de favoriser l’apprentissage de la langue française, de ses traditions, de diverses langues vivantes ou mortes et également la
communication et les échanges entre nations.

LANGUES
Français : langue maternelle
Anglais : langue de travail, niveau C1
Allemand : B2-2/C1
Espagnol : B2-2

Les 4 avis sur HELENE
  • 5/5

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves du professeur.

4 recommandations

Robert

Helene is a born teacher. She is direct, clear and understanding. She has a great sense of humour too which always helps. I could not recommend her more!!!

C
Claire

Helene est une prof tres competente, elle tient a la reussite de ses eleves, et c'est pour cela que je lui fait confiance.
Claire C

Jonathan

Helene is very friendly, patient and knowledgeable and helped me out a lot whilst I was new to French!

D
Dolores

Hélène est un super prof elle a toujours la pour le demande
Elle a une si belle langue, les sujets abordés en classe sont intéressants et elle m'aide quand je suis moins motivée
Hélène est compatissante et prend son temps. Elle conçoit ses leçons pour que tout le monde puisse bien venir.

Les professeurs similaires

des cours de français à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'orthographe pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de grammaire accessible(s) pour tous ! Suivre des cours de conjugaison n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Montpellier
Préparation efficace au BAC de FRANÇAIS, avec enseignante expérimentée, diplômée de La Sorbonne
36€
Faustine
  • (33 avis)

Élèves de première et de terminale, c’est pour vous l’année du bac : pour se préparer à l’épreuve, et acquérir...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Professeur certifiée de Lettres Modernes, donne des cours de français à Montpellier, aux élèves de la sixième à la terminale :)
23€
Lucie
  • (7 avis)
1er cours offert !

Ma démarche pédagogique consiste à instaurer un climat de confiance entre les élèves et moi avant de commencer...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Etudiante en 3 ème année de licence donne des cours de français pour tous niveaux
21€
Oriane
1er cours offert !

Mes cours s'adaptent en fonction des besoins et des difficultés de l'élève afin qu'il intègre les notions et réussisse...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Cours particuliers : Méthodologie, comprendre - apprendre - réussir. 
Par des jeux, outils d'analyse, capter les points forts et s'en servir. MONTPELLIER et environs
25€
Catherine
  • (4 avis)
1er cours offert !

Méthodologie, comprendre puis apprendre à apprendre. Les jeux, outils d'analyse des comportements d'apprentissage,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Prepa pre capa cfpn enm concours administratifs
30€
Delphine
  • (10 avis)

PREPA PRE CAPA - note de synthèse ( méthodologie, révision du programme, simulations, corrections) - composition...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Etudiant en licence de Droit à Montpellier, donne des cours à la préparation du BAC Français de 1ère.
15€
Jordan
  • (1 avis)
1er cours offert !

Tout d'abord il conviendra dans le cadre d'un commentaire de texte d'avoir une méthodologie stricte et concise, celle-ci...

Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Étudiante à Montpellier donne des cours de français afin de surmonter vos difficultés. (Niveau primaire collège lycée)
13€
Léa
  • (4 avis)
1er cours offert !

Je base mes cours sur votre programme scolaire avant tout et sur vos difficultés. Il n'y a pas de questions bêtes, et...

Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Montpellier
Étudiant en droit donne des cours en littérature et des appuis en rédaction de sujets de dissertation
18€
Idy
1er cours offert !

La méthode la plus pratique et de faire lire avant tout les classiques de la littérature mais aussi de permettre aux...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Ex-étudiante en prépa littéraire et licenciée en histoire donne des cours d'histoire, de géo et de français sur Montpellier
15€
Alexe
  • (2 avis)
1er cours offert !

J'ai l'habitude de travailler dans la bonne humeur et le sérieux. Tout d'abord il est important pour moi de discuter avec...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Ancienne élève de khagne donne des cours de français à tous niveaux jusqu'à bac+3 dans le secteur de Montpellier
25€
Fanny
1er cours offert !

Bonjour , J'ai fais une prépa littéraire et ai donc acquis un niveau d'exigence élevé , notamment en litterature et en...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Etudiant en Master 1 de droit pénal et titulaire d'un bac littéraire propose cours et aide aux devoirs niveau collège et lycée sur les différentes matières littéraires.
12€
Victor
  • (1 avis)
1er cours offert !

Ma méthodologie est très adaptable aux besoins de chacun, se focalise sur les lacunes et difficultés qui freinent...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Montpellier
Doctorante en philosophie, Bac littéraire, donne cours de littérature, préparation au Bac.
20€
Marion
1er cours offert !

Je m'adapte au besoin de l'étudiant, je suis à l'écoute de leur besoin. Je me renseigne sur les programmes scolaires,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Etudiant en Première année de Musicothérapie donne cours de français de la primaire au lycée à Montpellier
15€
Alexandre
1er cours offert !

Ma méthode d'enseignement varie en fonction de chaque personne demandant mon aide, tout le monde possède des capacités et...

Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Montpellier
- Super professeure de français expérimentée (grammaire, conjugaison, expression écrite et orale, dissertation) -
20€
Aurélia
1er cours offert !

J'évalue tout d'abord le niveau de l'élève à l'aide de quelques exercices, puis nous décidons d'un plan de travail....

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Montpellier
Lycéens.e.s ! Le bac de français approche et vous perdu dans vos révisions ? Dans la méthodologie ? La comprhension des textes ou comment les mémoriser ? Étudiante en lettres modernes, je propose des
10€
Yaëlle
1er cours offert !

J'aborde la matière en me basant sur les connaissances de l'élève et en essayant de lui donner toute les clés en...

Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure 25€ 25€ 25€
Contacter