Pour devenir centenaire, il faut commencer jeune - Proverbe russe

Parmi les langues étrangères jugées les plus difficiles d'accès, le russe se place en bonne position. Entre son alphabet bien différent du notre, son vocabulaire à mémoriser, ou encore sa structure linguistique, elle s'est pourtant peu à peu imposée comme une langue importante dans le monde. De quoi donner des envies de séjour linguistique !

Par ailleurs, en 2017, selon Statista, la France a accueilli plus de 52 000 expatriés russes sur son territoire. En effet, si le russe est présent dans plus de dix-sept pays, il va sans dire que comme toute langue étrangère qui se respecte : elle comprend ses adeptes, mais aussi ses apprenants.

Et tout apprenant, même s'il n'est pas natif, n'a pas besoin d'être un adulte pour apprendre la langue de Dostoïevski. Les enfants sont tout à fait disposés à avoir des conversations en russe, oui oui ! Qu'il s'agisse de se perfectionner ou d'apprendre le russe pour la première fois, tous les juniors peuvent s'initier à cette nouvelle langue.

Et si c'était vous qui donniez des cours à votre progéniture ? En vous faisant aider, peut-être, mais sans passer par la case scolaire. Vous avez quelques compétences linguistiques, même niveau débutant ? L'idée d'organiser un apprentissage des langues (et du russe !) à votre enfant vous intéresse ? Voici tous nos conseils !

La plateforme qui connecte profs particuliers et élèves
1er cours offert !
Estelle
4,9
4,9 (16 avis)
Estelle
Russe
20€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (23 avis)
Vera
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Claire
5
5 (28 avis)
Claire
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Ekaterina
5
5 (14 avis)
Ekaterina
Russe
32€
/h
1er cours offert !
Grigoriy
5
5 (9 avis)
Grigoriy
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Véronika
5
5 (20 avis)
Véronika
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Marina
4,9
4,9 (18 avis)
Marina
Russe
26€
/h
1er cours offert !
Geneviève
5
5 (12 avis)
Geneviève
Russe
40€
/h
1er cours offert !
Estelle
4,9
4,9 (16 avis)
Estelle
Russe
20€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (23 avis)
Vera
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Claire
5
5 (28 avis)
Claire
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Ekaterina
5
5 (14 avis)
Ekaterina
Russe
32€
/h
1er cours offert !
Grigoriy
5
5 (9 avis)
Grigoriy
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Véronika
5
5 (20 avis)
Véronika
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Marina
4,9
4,9 (18 avis)
Marina
Russe
26€
/h
1er cours offert !
Geneviève
5
5 (12 avis)
Geneviève
Russe
40€
/h
Voir tous les profs>

Donner des cours de russe à son enfant

Où trouver des cours de russe facile ?
Prendre des cours de russe avec ses parents peut être une bonne manière de renforcer les liens.

Le russe n'est pas votre langue maternelle, mais vous feriez tout pour que votre enfant parle plusieurs langues ? Pourquoi ne pas lui donner des cours d'initiation par vos propres moyens ? Avant de faire appel à un professeur particulier, s'imposer comme un enseignant peut être une très bonne idée.

Cela permet à la fois de donner des éléments de base pour l'apprentissage de la langue russe, mais cela permet également de tisser un lien plus profond, plus complice, avec votre enfant. Car apprendre une langue et augmenter son niveau de langue en famille, c'est l'assurance de souder vos liens !

Toutefois, une chose essentielle est à savoir si donner des cours intensifs de russe vous intéresse : il faut que vous en ayez des notions ! En effet, décider d'apprendre le russe à son enfant sans connaître l'alphabet, c'est l'assurance de parler russe comme une vache espagnole !

Il serait dommage que votre enfant parle mieux le portugais que le russe, non ?

Par ailleurs, en plus de maîtriser la langue, une certaine dose de pédagogie est absolument indispensable pour comprendre comment fonctionne les rouages de l'apprentissage, notamment chez les enfants.

Dans cette perspective, certains sites peuvent s'imposer comme des bonnes bases, et des ressources essentielles.

Un centre de langue à ciel ouvert, qui vous permet de résumer des notions grammaticales, d'apprendre "à apprendre" la phonétique, ou encore des nouveaux mots. Voici donc quelques sites sur lesquels vous reposer pour apprendre au mieux le russe à votre enfant :

  • Le Russe facile,
  • Wikibooks,
  • Study Languages Online,
  • Loecsen,
  • Apprendre le russe avec Ania, et notamment le podcast, qui permet de s'initier plus facilement à la langue,
  • Russie Virtuelle,
  • Et bien d'autres encore !

De plus, la plupart de ses sites proposent également des listes de vocabulaire et des expressions à retenir, idéales pour les enfants. Selon son âge, il se peut même que vous puissiez le/la laisser seul(e) devant l'ordinateur ou la tablette. Magique non ? Apprendre la langue russe, rien de plus entraînant !

Parler russe avec son enfant

Par quel moyen enseigner le russe à un enfant ?
L'apprentissage du russe passe aussi par la conversation !

Si le français est une langue que votre enfant parle couramment, il est important de lui faire prendre conscience que parmi les écoles de langue, celle du russe en est une très belle. Et quelquefois, un cours intensif de russe peut porter ses fruits, mais l'attention peut laisser à désirer.

Pourquoi ne pas focaliser l'attention sur autre chose que sur la grammaire ou la phonétique, et s'amuser à entamer des bribes de conversation ensemble ? Eh oui, le vocabulaire est un pan capital pour réussir à parler le russe. Chacun des locuteurs communiquent de façon orales, qu'ils soient débutants ou confirmés.

Il n'y a pas de raison que cela change avec un enfant ! Dans cette optique, il peut être intéressant, à la manière d'une école de langue, d'axer l'apprentissage des mots sur des termes tout d'abord basiques, puis, qui correspondent à ses goûts, à ses attentes, à ses envies. Les jeux, par exemple ?

Rien de plus motivant, pour un enfant, que d'apprendre le russe via ce qu'il aime. Tous les cours de langues partent de ce principe de plaisir, qu'il suffit de lier au principe de réalité. Parler une langue, c'est d'abord parler "sa" langue !

Voici donc quelques mots de vocabulaires qui peuvent s'imposer comme de bons piliers pour de premières conversations :

  • Привет = Salut !
  • Добрый день = Bonjour
  • До свидания = Au revoir
  • Да = Oui
  • Нет = Non
  • С днём рождения! = Bon anniversaire !
  • играть = jouer, игрушки = les jouets
  • кукла = poupée
  • История = histoire
  • Гитара = guitare
  • Кто это? Qui est-ce ?
  • книга = livre
  • мяч = ballon
  • Поэма = poème
  • Юмор = humour
  • машинка = petite voiture
  • Алфавит - alphabet

De quoi devenir bilingue, non ? Si après tout ça, votre enfant n'a pas encore de suivre des cours, et n'est pas intéressé par la prononciation, il est peut-être temps de songer aux cours d anglais ou d'apprendre l espagnol ! Blague à part, persévérez, vous trouverez forcément la technique imparable un jour !

La plateforme qui connecte profs particuliers et élèves
1er cours offert !
Estelle
4,9
4,9 (16 avis)
Estelle
Russe
20€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (23 avis)
Vera
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Claire
5
5 (28 avis)
Claire
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Ekaterina
5
5 (14 avis)
Ekaterina
Russe
32€
/h
1er cours offert !
Grigoriy
5
5 (9 avis)
Grigoriy
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Véronika
5
5 (20 avis)
Véronika
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Marina
4,9
4,9 (18 avis)
Marina
Russe
26€
/h
1er cours offert !
Geneviève
5
5 (12 avis)
Geneviève
Russe
40€
/h
1er cours offert !
Estelle
4,9
4,9 (16 avis)
Estelle
Russe
20€
/h
1er cours offert !
Vera
4,9
4,9 (23 avis)
Vera
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Claire
5
5 (28 avis)
Claire
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Ekaterina
5
5 (14 avis)
Ekaterina
Russe
32€
/h
1er cours offert !
Grigoriy
5
5 (9 avis)
Grigoriy
Russe
30€
/h
1er cours offert !
Véronika
5
5 (20 avis)
Véronika
Russe
25€
/h
1er cours offert !
Marina
4,9
4,9 (18 avis)
Marina
Russe
26€
/h
1er cours offert !
Geneviève
5
5 (12 avis)
Geneviève
Russe
40€
/h
Voir tous les profs>

Embaucher une nourrice pour apprendre le russe à son enfant

Un enfant peut-il apprendre la langue russe ?
Passer de la langue française à la langue russe peut être facilité par une tierce personne.

Ceux et celles qui ont eu des nourrices s'en souviennent bien souvent, et pour cause : les nounous marquent la vie d'un enfant. Cette figure presque familiale passe une bonne partie de son temps avec les bambins lorsque les parents sont au travail ou indisponibles. Un temps précieux, qui est aussi le temps de l'apprentissage.

Peut-être que lier ce temps aux langues vivantes serait une bonne idée ! En effet, une nounou parlant la langue russe est le meilleur moyen pour prendre un cours de langue russe sans même s'en rendre compte.

En distillant ça et là des mots typiques, en organisant des cours particuliers, votre enfant étudie la langue et profite des services d'une nourrice en même temps. Combo gagnant !

Désormais, tous les sites de services à la personne, et encore plus baby-sitting, proposent des profils de nounous russes. Qu'il s'agisse de locuteurs natifs ou de nourrices bilingues, tout est trouvable pour qui veut trouver. Une idée à noter dans un petit coin de sa tête, pour une formation linguistique de qualité !

Se divertir avec son enfant via des supports russes

Qu'il s'agisse de films, de livres, de dessins animés, ou encore de chansons, on le sait : les enfants adorent ça ! Grâce à des contenus colorés, plein de vie et pédagogiques, un rien peut les intéresser. Encore faut-il lui donner les bons supports !

Dans le cas d'un apprentissage de la langue russe, ce type de contenu est la carotte idéale pour réussir à intéresser son enfant à une langue comme le russe qu'il ne maîtrise pas. Et si, en plus, on pouvait lui faire aimer, que demander de plus, n'est-ce pas ?

Il s'avère que, de nos jours, tous les dessins animés (ou presque), tous les livres (ou presque), peuvent être trouvables en langue russe. Les traductions sont telles qu'il est tout à fait envisageable de trouver les histoires de Winnie l'Ourson, au même titre que les contes les plus populaires, traduits en russe.

Parmi les figures marquantes de la culture enfantine, on pourrait également citer Tchebourachka, les poèmes de Korneï Tchoukovski, ou encore les chansons populaires de Russie. En bref, de quoi satisfaire n'importe quel enfant souhaitant une langue parlée, une langue vivante, une langue orale où rien n'est superflu.

Cette manière d'apprendre le russe est aussi et surtout une bonne manière de replacer la langue dans son contexte. Un peu comme une famille d accueil linguistique ! Car pour savoir la langue, il faut avant tout savoir la contextualiser, et pour un enfant, c'est essentiel ! Essayez, et vous verrez !

Partir en voyage pour apprendre le russe à son enfant

De quelle manière le russe peut-il être appris aux enfants ?
Plus besoin de sous-titres lors d'un voyage en Russie avec son enfant !

Le monde dans lequel nous vivons (et dans lequel nos enfants vont vivre) est fait de telle manière que désormais, il est possible de voyager partout, tout le temps. L'univers s'est peu à peu transformé en réceptacle de séjours linguistiques, qu'il s'agisse d'apprendre l anglais, ou d'apprendre une nouvelle langue, quelle qu'elle soit.

Le russe ne déroge pas à la règle ! Dans cette perspective, pourquoi ne pas organiser un petit séjour avec son enfant à Moscou ou à Saint-Pétersbourg ? Mais la russe ne se parle pas qu'en Russie ! Il est aussi possible de partir quelques jours en Ukraine, en Biélorussie, ou encore au Kazakhstan.

Des destinations qui peuvent s'avérer surprenantes, mais qui ont le mérite de plonger l'enfant directement dans l'utilisation concrète de la langue. Un outil essentiel, qui montre l'enseignement des langues comme une expérience, et plus seulement comme ce que représente une école de langues.

Cette manière d'apprendre le russe à son enfant se détache financièrement des autres, mais à l'occasion, elle peut être un bon moyen de lui faire prendre conscience de sa place sur terre, et de l'importance des langues étrangères.

Désormais, avec toutes ces techniques, il ne devrait plus être difficile pour vous d'apprendre la langue de Dostoïevski à votre progéniture. Si tel est encore le cas, n'hésitez pas à faire appel à Superprof, nos professeurs particuliers seront toujours là pour vous épauler ! Bon courage !

Besoin d'un professeur de Russe ?

Vous avez aimé l'article ?

5,00/5 - 1 vote(s)
Loading...

Thomas

Parisien, je suis passionné d'écriture. Curieux dans l'âme, un rien m'intrigue et tout m'intéresse !