Page d'accueil
Donner des cours
Lyon 8e 
Alice - Prof d'italien - Lyon 8e
Lyon 8e 
  • (4 avis)
C
Cristine
« Fizemos curso de francês em uma escola de línguas tradicional por 2... Lire plus »
C
Cristine
« Fizemos curso de francês em uma escola de línguas tradicional por 2 anos, mas com o nascimento de nossa filha precisávamos otimizar o tempo para continuarmos aprendendo e decidimos procurar na internet um professor de francês. Na época, não conhecíamos ninguém que fazia francês on-line e para falar a verdade, muitos nos desencorajaram. Encontramos o currículo da Alice em uma plataforma online e marcamos uma primeira aula. Logo neste primeiro contato ficamos impressionados com a diferença na pronúncia. Normalmente os professores de cursos presenciais não são nativos da língua e, cometíamos diversos erros. Resolvemos partir para as aulas no Skype com a Alice e, podemos dizer com certeza que foi a nossa melhor escolha para aprender francês. Além da aula ser mais individualizada, o conhecimento da Alice na língua, por ser formada em letras, nos faz aprender a razão da construção das frases. Não somos somente repetidores de palavras e frases, entendemos o por que de cada construção, o que nos faz aprimorar nosso conhecimento, tornando a aprendizagem mais fluida e completa. Além do conhecimento da língua (gramática e vocabulário), as aulas sempre trazem situações atuais da política, economia, entretenimento, gastronomia, turismo, arte... E assim, aprendemos também sobre o dia a dia e cultura do país. Somos muito satisfeitos com a nossa escolha. O curso on-line superou nossas expectativas. Nosso francês segue evoluindo e consideramos que nosso desenvolvimento na fala e escrita se deve a competência profissional, atenção para as nossas necessidades de desenvolvimento na língua e seriedade com que a Alice prepara o curso e isso, nenhum curso tradicional vai nos proporcionar. »
40€/h
1er cours offert !
Profil et diplôme vérifiés
Temps de réponse 24h
Cours proposés par Alice
  • Individuel
Ces cours peuvent se dérouler
Matières enseignées
  • Italien
  • Expression orale - italien
  • Compréhension écrite - italien
  • Compréhension orale - italien
  • Expression écrite - italien
  • Vocabulaire - italien
Niveaux
  • Tous niveaux

Apprends à communiquer en Italien facilement et efficacement (Professeure bilingue franco-italienne)

Méthodologie

Parler une langue, c'est tout d'abord...parler !

Le cours est donc centré sur la communication et la prononciation : la grammaire et la conjugaison, certes très importantes, sont un moyen et non la finalité.

Apprendre une langue, c'est aussi apprendre une culture :)

C'est pourquoi, j'accorde une grande importance lors de la préparation de mes cours au fait de partager des documents authentiques (vidéo, podcast, article...) et de proposer des mises en situation concrètes (restaurant, hôtel, médecin...).

Réserve un premier cours gratuit pour faire connaissance :)

Parcours

Ciao a te!

Tout d'abord, un grand merci de consulter mon profil :)

Je me présente : je suis Alice, professeure d'Italien depuis 6 ans et de Français pour les étrangers (FLE) depuis 10 ans.

Je suis diplômée en Traduction Italien-Français et je continue d'exercer le métier de traductrice en parallèle.

Parfaitement bilingue, j'ai fait mes études à Paris (Sorbonne) et à Rome (Roma III) où je me suis spécialisée dans les Arts du Spectacle (Cinéma, Théâtre, Opéra).

J'habite désormais à Lyon et je donne cours en ligne via Skype depuis 2014. Je suis donc familière avec ce type d'enseignement, différent des cours en présentiel.

Tarifs

Tarifs pour des cours par webcam : 40€/h
Cours proposés par Alice
Individuel
Ces cours peuvent se dérouler
Matières enseignées
  • Italien
  • Expression orale - italien
  • Compréhension écrite - italien
  • Compréhension orale - italien
  • Expression écrite - italien
  • Vocabulaire - italien
Niveaux
  • Tous niveaux

Curriculum Vitae d'Alice

EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES

- Janvier 2013 - août 2014
PROFESSEUR DE FRANÇAIS chez Ifesp et Elfe Idiomas (São Paulo)
• Cours de Français en groupe ou individuels tous niveaux : Débutant, Intermédiaire, Avancé
• Participation à la création de contenus pédagogiques en ligne (cursodefrancesonline.com.br – portugaisenligne.com)
• Cours de Français des Affaires en groupe ou individuels destinés au personnel de sociétés multinationales françaises : Leroy Merlin, Saint-Gobain et LVMH

- Octobre 2010 à mai 2011
ASSISTANTE DE FRANÇAIS au Portugal à l’école Mello Breyner (Carnaxide)
• Appui au professeur de français pour les élèves du 3ème cycle (niveau 5ème à 3ème)
• Préparation des élèves à l’examen du DELF Scolaire
• Initiation à la langue française pour les élèves du 1er cycle (niveau CE1 et CE2)

- Mars à Juillet 2009 - Stage
ASSISTANTE DE LA DIRECTRICE ARTISTIQUE à la Villa Médicis (Rome)
• Accueil téléphonique et organisation de l’agenda de la Directrice artistique
• Compte-rendu des réunions
• Aide à l’élaboration de la production des cycles de films
• Traduction de l’Italien vers le Français du site internet de la Villa, de brochures et de catalogues d’expositions



FORMATION

2013
Cours en Lettres et Journalisme
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC (Brésil)
• Cours de Journalisme : Nouvelles technologies de la communication (réseaux sociaux)
• Cours de Lettres Portugaises : Atelier de Traduction Portugais – Anglais

2009 – 2010
Master 2 en Langue Italienne, option Arts et traduction du Spectacle
(Mention Très Bien) Université Paris-Sorbonne (Paris IV)
• Théorie et pratique de la traduction. Etude autour des réflexions de Walter Benjamin, Umberto Eco et George Steiner
• Compte-rendu du colloque : Poésie et Philosophie dans la culture italienne

2008 – 2009
Master 1 en Langue Italienne dans le cadre du Programme Erasmus
Università degli Studi di Roma Tre, Rome (Italie)
• Cours de traduction Italien-Français
• Cours de Cinéma italien : « Luchino Visconti et le néoréalisme »
• Cours de Portugais (Oral, Ecrit et Linguistique)

Les 4 avis sur Alice
  • 5/5

Toutes nos évaluations sont collectées par nos services et sont fiables à 100%. Elles correspondent à une vraie expérience vécue par les élèves du professeur.

4 recommandations

C
Cristine

Fizemos curso de francês em uma escola de línguas tradicional por 2 anos, mas com o nascimento de nossa filha precisávamos otimizar o tempo para continuarmos aprendendo e decidimos procurar na internet um professor de francês. Na época, não conhecíamos ninguém que fazia francês on-line e para falar a verdade, muitos nos desencorajaram.
Encontramos o currículo da Alice em uma plataforma online e marcamos uma primeira aula. Logo neste primeiro contato ficamos impressionados com a diferença na pronúncia. Normalmente os professores de cursos presenciais não são nativos da língua e, cometíamos diversos erros. Resolvemos partir para as aulas no Skype com a Alice e, podemos dizer com certeza que foi a nossa melhor escolha para aprender francês.
Além da aula ser mais individualizada, o conhecimento da Alice na língua, por ser formada em letras, nos faz aprender a razão da construção das frases. Não somos somente repetidores de palavras e frases, entendemos o por que de cada construção, o que nos faz aprimorar nosso conhecimento, tornando a aprendizagem mais fluida e completa.
Além do conhecimento da língua (gramática e vocabulário), as aulas sempre trazem situações atuais da política, economia, entretenimento, gastronomia, turismo, arte... E assim, aprendemos também sobre o dia a dia e cultura do país.
Somos muito satisfeitos com a nossa escolha. O curso on-line superou nossas expectativas. Nosso francês segue evoluindo e consideramos que nosso desenvolvimento na fala e escrita se deve a competência profissional, atenção para as nossas necessidades de desenvolvimento na língua e seriedade com que a Alice prepara o curso e isso, nenhum curso tradicional vai nos proporcionar.

A
Aniko

When I first arrived in France, Alice used to be my french teacher. She is patient, thoroughly prepared with a positive attitude and a sweet personality. If you want to really learn this difficult language, Alice is your best choice! I recommend her without hesitation!

R
Rogério


Alice est une excellente professionnelle.

Au cours de ces quatre ans d'étude du français Elle s'est adaptée à mon niveau et m'a fait évoluer très vite.
Des exercices dynamiques forcé l’évolution de la langue.

Je la recommande sans hésiter.

S
Sol

Ola, eu achei a Alice no superprof e desde a minha primeira aula com ela eu já amei toda sua didática sua paciência e como ela consegue fazer a gente aprender rápido. Meu francês mudou radicalmente por causa dela e hoje só tenho a agradecer o tempo que fiz aula com a Alice. Eu super recomendo ela a todos que buscam um aprendizado rápido.

Les professeurs similaires

des cours d'italien à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'expression orale - italien pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de compréhension écrite - italien accessible(s) pour tous ! Suivre des cours de compréhension orale - italien n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.

Lyon 1er
Je donne des cours d'italien à tous ceux qui souhaitent apprendre ou améliorer la langue.
20€
Jessica
1er cours offert !

Ma méthode est adaptable et construite sur mesure avec vous en fonction de vos besoins. Si vous avez envie d'apprendre...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 9e
Formateur diplômé de nationalité italienne propose des cours d'italien pour tout âge
49€
Patrik
  • (1 avis)
1er cours offert !

La compréhension et la production orale et écrite font partie intégrale des cours. Ces compétences s’améliorent au...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lyon 5e
Italien avec expérience dans le domaine pédagogique, donne cours particuliers de conversation
15€
Matteo
1er cours offert !

Je donne des cours particuliers de conversation en langue italienne pour tous les niveaux (débutants / intermédiaires /...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 3e
Je vous transmettrais ma passion pour la langue italienne et ses traditions!
18€
Ilaria
  • (2 avis)
1er cours offert !

Ma méthodologie n'est pas scolaire car comme je l'ai précisé sur mon parcours je n'ai pas appris en cour. 90 % de ce que...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé Répond en une heure
Lyon 8e
Etudiant à L'université Lyon 2 donne des cours d'italien pour le niveau collège.
15€
Justin
  • (2 avis)
1er cours offert !

Je base mes cours sur les besoins de l'élève, je vise spécifiquement le niveau collège, c'est à dire pour les...

Cours en face à face Profil validé
Oullins
Etudiante en Master MEEF second degré italien dans la région de Lyon
25€
Clara
1er cours offert !

Mes cours s'adressent principalement aux élèves de collège et de lycée. De part ma formation, je connais les programmes...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 1er
Italienne, psychologue en France depuis 4 ans, je propose des cours de langue et de culture italienne à LYON ou sur Skype
30€
Federica
  • (13 avis)
1er cours offert !

Mes cours s'adaptent à chacun. De la conversation, compréhension et expression (écrite et orale), traduction de textes,...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 8e
Professeur d'italien expérimenté, natif d'Italie, propose cours de langue italienne pour tous niveaux.
25€
Vincenzo
  • (17 avis)
1er cours offert !

Diplômé à l'Université de Naples Federico II en Histoire, habilitation à l'enseignement de la langue italienne aux...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 1er
Diplômée de l’Université de Rome, je donne a' Lyon des cours d'italien de tout niveau, particulièrement dans les secteurs juridique, économique et des affaires.
30€
Antonella
  • (3 avis)
1er cours offert !

J' ai une maîtrise en droit,un master 2 en relations internationales, un master pour enseigner l'italien aux étrangers et...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Caluire-et-Cuire
Cours d'Italien, cours d' Histoire de l'art à Caluire et Cuire (69300)
30€
Valentina
1er cours offert !

Je suis italienne et je donne des cours d'italien tous niveaux depuis plus de 10 ans (conversation, langue écrite et...

Cours en face à face Profil validé
Lyon 2e
Jeune homme bilingue d'origine italienne donne cours d'Italien sur Lyon et environs
20€
COURS ULYSSE
  • (12 avis)
1er cours offert !

Ciao, Sono Marco, jeune homme de 28 ans d'origine italienne, ancien étudiant en philosophie et parfaitement...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon
Normalienne et agrégée d'italien propose des cours d'italien et de français à Lyon
25€
Marianne
1er cours offert !

Véritable amoureuse de l'Italie, mon but est de vous transmettre mon enthousiasme et ma passion pour la langue, la...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon
Enseignement de langue italienne (niveaux A1-C1) selon une pédagogie individualisée, adaptée et ludique
30€
Francesco
  • (1 avis)
1er cours offert !

Titulaire d’un Master en Droit Italien e de deux Master en Angleterre (un en Théorie Politique et un en Histoire...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Lyon 9e
Imparate a parlare l'italiano con me, non ve ne pentirete!!! A Presto ;-)
20€
Francesco
  • (4 avis)
1er cours offert !

Mes cours s'adaptent aux exigences de chacun. Les cours peuvent se dérouler en italien, en français ou en anglais selon le...

Cours par webcam Cours en face à face Profil validé
Chez elle Chez vous Par webcam
1 heure Non disponible Non disponible 40€
Contacter