Aide
Donner des cours
20/h
Laura
Paris 12e 
24h Répond en 24 heures
Profil vérifié
1er cours offert !
Réservez un cours

Traductrice freelance, trilingue Anglais-Italien-Français, disponible pour cours de conversation et traduction Anglais/Italien

Étant trilingue Français-Anglais-Italien depuis ma naissance, je donne des cours à toute personne âgée de plus de 16 ans qui souhaite améliorer son niveau d'Anglais ou d'Italien à travers de la conversation ou/et des traductions de texte. Mes cours de conversation se concentrent sur l'amélioration du lexique et de la prononciation d'une langue à travers des discussions conviviales autour d'un sujet que l'élève est libre de choisir. Mes cours de traduction visent à enrichir le lexique de l'élève avec des traductions de textes de domaines qui l'intéressent.
Les cours sont généralement un mélange de traduction et conversation mais il est bien sur possible de travailler juste sur l'une ou l'autre selon votre souhait.

Les tarifs sont susceptibles de varier légèrement selon les nécessités de l'élève.

Infos pratiques sur Laura

J'enseigne l'anglais, l'italien, traduction - anglais, traduction - italien. Pour les niveaux supérieur, formation pour adultes, A1, A2, B1, B2, C1, C2, autre formation professionnelle, débutant, intermédiaire, avancé, première, terminale, BTS, collège.

Je donne des cours en face à face, chez l'élève.

Expériences de Laura

Je fournis depuis plusieurs années des cours de soutien scolaire pour les élèves du Lycée et pour les étudiants à l'Université (qui nécessitent souvent d'une approche plus académique) mais je suis aussi complètement à l'aise avec les cours (en particulier de conversation) pour adultes. Ayant effectué de la traduction dans plusieurs domaines différents, je peux m'adapter aux nécessités de chaque élève - ce qui fait que les cours sont très enrichissant pour eux mais aussi pour moi.

Curriculum Vitae de Laura

Je suis traductrice en freelance depuis plusieurs années (en particulier de textes du domaine politique, culturel et de l'événementiel).
Depuis autant d'années je donne des cours de conversation pour élèves du Lycée, Enseignement Supérieur et pour adultes.

1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours d'anglais à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours d'italien pour vous aider. Apprendre n'est plus un soucis, des cours de traduction - anglais accessible(s) pour tous ! Suivre des cours de traduction - italien n'a jamais été aussi facile : vous allez aimer développer de nouvelles connaissances.