Aide
Donner des cours
Professeur de langue maternelle, diplomée en M2 Lettres-Langues, spécialité Études Françaises-Italiennes  avec 19/20 donne des cours d'ITALIEN aussi à domicile pour tous les niveaux! 15/h
Dora
Saint-Martin-d'Hères 
24h Répond en 24 heures
Profil vérifié
1er cours offert !
Réservez un cours

Professeur de langue maternelle, diplomée en M2 Lettres-Langues, spécialité Études Françaises-Italiennes avec 19/20 donne des cours d'ITALIEN aussi à domicile pour tous les niveaux!

Je m’appelle Dora Mattina et je suis une jeune de 23 ans qui vient de se diplômer au Master 2 de Lettres-Langues parcours binational Padoue-Grenoble. La langue italienne n’est donc pas seulement ma langue maternelle mais elle a aussi été l’objet de mes études et mes réflexions pendant cinq ans. D’ailleurs, mon séjour annuel à Grenoble ainsi que la rédaction de mon mémoire entièrement en français m’ont permis de maîtriser ceci plutôt bien et de m’interroger sur les différences syntaxiques et lexicales entre les deux langues et sur les différentes visions du monde que parfois elles entraînent.
Je suis passionnée de littérature et stylistique, ainsi que de cinéma, séries et promenades ; d’ailleurs, j’ai beaucoup d’imagination, ce qui constitue, je crois, une ressource pour adapter la matière d’étude aux intérêts des élèves.

Le prix sera dégressif si le cours est collectif.

Infos pratiques sur Dora

J'enseigne l'italien, traduction - italien. Pour les niveaux primaire, collège, seconde, première, terminale, BTS, supérieur, formation pour adultes, A1, A2, B1, B2, C1, C2, autre formation professionnelle, débutant, intermédiaire, avancé.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Je donne des cours par Webcam.

Expériences de Dora


En tant que bénévole, en Italie j’ai aidé des enfants étrangers à faire leurs devoirs et apprendre l’italien.
Après un petit test pour définir le niveau de l’étudiant, j’établis avec lui le programme sur la base de ses objectifs et de ses intérêts. Je donne grande importance à l’étude de la grammaire, sans pourtant me limiter à l’enseignement de celle-ci à travers les manuels : je me sers aussi de films, bandes dessinées, musique, sketchs etc.

Curriculum Vitae de Dora

JUIN 2016: Master 2 Lettres-Langues, spécialité Études Françaises-Études Italiennes, parcours binational Université de Padoue et Stendhal 3, Grenoble. Note : 19/20. Note italienne 110/110 cum laude

JUILLET 2014: Licence en Lettres Modernes, Université de Padoue. Note : 110/110 cum laude


JUILLET 2011: Bac au lycée scientifique A. Calini, Brescia, parcours trilingue (italien, anglais et français). Note 100/100 cum laude

1er cours offert ! Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours d'italien à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner. Superprof peut aussi vous proposer des cours de traduction - italien pour vous aider.