Aide
Donner des cours
Professeur-enseignant (lycée) donne cours particuliers de chinois tous niveaux, à proximité de Charolles. 20 /h
Fabienne
Ozolles 
24h Répond en 24 heures
Profil vérifié
Superprof depuis plus de 3 ans
Ce professeur est malheureusement indisponible

Professeur-enseignant (lycée) donne cours particuliers de chinois tous niveaux, à proximité de Charolles.

- Cours tous niveaux (de l'initition au niveau bac et plus (A1 à B2)
- Tous public (enfants, collégiens, lycéens, adulte, associations...)
- Manuels en tant que support de cours + travail sur DVD. travail de la compréhension orale sur enregistrements, extraits de films ...
- Grande importance accordée à l'oral (prononciation, syntaxe). Le travail d'écriture, expliqué en cours est à faire en devoirs pour ne pas perdre de temps en cours. Il est ensuite corrigé

Infos pratiques sur Fabienne

J'enseigne le chinois.

Je donne des cours en face à face, à mon domicile ou chez l'élève.

Expériences de Fabienne

- Enseigne depuis 2010 en lycée et au sein d'associations (cours pour adulte).
- 41 élèves en formation dans le secondaire (1ère et 2nd)
- 24 adultes en cours du soir au sein d'association.

Curriculum Vitae de Fabienne

Formation :
- 2002-2003 Langues’ O - Maîtrise de Chinois, mémoire en cours sur Qian Shan Shili, dame lettrée chinoise.
- 1994-1998 Langues’O – Licence de chinois. Etudes linguistiques (1997) à l’Université du Yunnan (3ème prix de composition en chinois au concours organisé pour les étudiants étrangers) - 1980 Baccalauréat C. Pau, Pyrénées atlantiques.

Cours et expériences professionnelles diverses :
- 2011-2013 Professeur de chinois (LV3 Lycée Wittmer, Charolles - LV3 Lycée militaire, Autun – MJC, Mâcon - Association Chine-Roanne, Roanne)
- 2010-2011 Professeur de chinois (LV3 Lycée St Lazare, Autun – MJC, Mâcon)
- Depuis 2008 Bénévole (secrétaire et trésorière) de l'association Cultur'café à Ozolles.
- 2008 Assistante pédagogique et animatrice d’un club d’initiation au chinois (Collège Roger Semet, Digoin - Saône et Loire).
- 2007 Formatrice pour le cabinet de consultant Symbiosis – Mission au sein de l'entreprise Legris-Chine à Wuxi (nov.-déc.)
- Depuis 2006 Traductrice du chinois vers le français et Apicultrice. - 2003-2005 Editions Zulma – service de presse et droits étrangers.
- 1999-2001 Responsable Commerciale du bureau de Shanghai du Groupe Brandt Chine.
- 1998-1999 Maison de la Chine - Responsable de « La Maison de thé ».
- 1980-1997 Mannequin, comédienne.

Contributions littéraires, traductions, sous-titrage :
- 2009 Le magazine des livres (N° de juillet-août 2009) participation au dossier sur la littérature chinoise.
- 2008 Co-fondatrice de la Revue Littéraire de Shanghai : (information cachée)
- Depuis 2006 Traduction en cours de deux ouvrages : Mon fils est un enfant de la pluie ( Wo de er zi shi « Yu ren ») de Chen Chen, Villages engloutis (Yan cun) de Wang Yi Pei.
- 2002-2005
. Festival International du Film de La Rochelle (Sous-titrage SOFTITLER) :
- La Cour de Tian Yuan Zhuang (Chine) - film
- Sur le terrain de chasse de Tian Yuan Zhuang (Chine Mongolie) - fiction documentaire
. Manifestation Pyrotechnies, à l’auditorium du Louvre (Sous-titrage SOFTITLER).
- La Légende de Zu de Tsui Hark (Hong-Kong) - film d’arts martiaux
- 2002 La Longue Marche des chinois sur l’Europe, article pour la Revue Europe d’aujourd’hui.com

Ce professeur est malheureusement indisponible Satisfaction Garantie en savoir plus

Les professeurs similaires

des cours de chinois à proximité ? Voici une sélection d'annonces de professeurs pouvant vous accompagner.